mardi, juillet 12, 2016

UEFA - CHAMPIONS LEAGUE - DÉSIGNATIONS ARBITRES - 2ème Tour Qualif. A/R - 12-13/07 & 19-20/07/2016

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , ,


Publié le 12/07/2016 - La Commission des Arbitres de l'UEFA a procédé à la désignation des arbitres pour les seconds tours qualificatifs ALLER & RETOUR de la CHAMPIONS LEAGUE  qui se dérouleront les 12-13/07 et 19-20/07/2016


Vous pouvez en prendre connaissance ci-après :






2ème Tour - Aller


12/07/2016


Gradski Stadium Mostar (BOSNIE-HERZÉGOVINE), 18:30 CET
HŠK Zrinjski (BOSNIE-HERZÉGOVINE) - Legia Warszawa (POLOGNE)

Arbitre: Carlos Clos Gómez (ESPAGNE)
Arbitre-Assistant 1: Javier Aguilar Rodriguez (ESPAGNE)
Arbitre-Assistant 2: Jorge Bueno Mateo (ESPAGNE)
Arbitre Remplaçant: Santiago Jaime Latre (ESPAGNE)
Délégué UEFA: George Koumas (CHYPRE)
Observateur Arbitre UEFA: Carmel Agius (MALTE)

Boris Paichadze Erovnuli Stadioni - Dinamo Arena (GÉORGIE), 19:00 CET
FC Dinamo Tbilisi (GÉORGIE) - Alashkert FC (ARMÉNIE)

Arbitre: Sebastian Constantin Coltescu (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 1: Radu Adrian Ștefan Ghinguleac (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 2: Mircea Mihail Grigoriu (ROUMANIE)
Arbitre Remplaçant: George Catalin Gaman (ROUMANIE)
Délégué UEFA: Patrik Filipek (RÉP. TCHÈQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Alexey Spirin (RUSSIE)

Tofiq Bähramov adına Respublika Stadionu (AZERBAÏDJAN), 19:00 CET
Qarabağ FK (AZERBAÏDJAN) - F91 Dudelange (LUXEMBOURG)

Arbitre: Orel Grinfeeld (ISRAËL)
Arbitre-Assistant 1: Danny Krasikow (ISRAËL)
Arbitre-Assistant 2: Idan Yarkoni (ISRAËL)
Arbitre Remplaçant: Menashe Masiah (ISRAËL)
Délégué UEFA: Volodymyr Chorno-Ivanov (UKRAINE)
Observateur Arbitre UEFA: Zdravko Jokic (SERBIE)

Toto Turner Stadium (ISRAËL), 19:50 CET
Hapoel Beer-Sheva FC (ISRAËL) - FC Sheriff (MOLDAVIE)

Arbitre: Carlos Del Cerro Grande (ESPAGNE)
Arbitre-Assistant 1: Juan Carlos Yuste Jiménez (ESPAGNE)
Arbitre-Assistant 2: Abraham Alvarez Canton (ESPAGNE)
Arbitre Remplaçant: Iñaki Vicandi Garrido (ESPAGNE)
Délégué UEFA: Philippe Prudhon (FRANCE)
Observateur Arbitre UEFA: Georgios Bikas (GRÈCE)

Hibernians Stadium (MALTE), 20:00 CET
Valletta (MALTE) - Crvena Zvezda (SERBIE)

Arbitre: Alexander Harkam (AUTRICHE)
Arbitre-Assistant 1: Andreas Witschnigg (AUTRICHE)
Arbitre-Assistant 2: Robert Steinacher (AUTRICHE)
Arbitre Remplaçant: Julian Weinberger (AUTRICHE)
Délégué UEFA: Tugomir Frajman (SLOVÉNIE)
Observateur Arbitre UEFA: Jozef Marko (SLOVAQUIE)

Park Hall (PAYS DE GALLES), 20:00 CET
The New Saints (PAYS DE GALLES) - APOEL (CHYPRE)

Arbitre: Hugo Miguel (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 1: Ricardo Santos (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 2: Nuno Miguel Roque Conceicão (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: Helder Malheiro (PORTUGAL)
Délégué UEFA: Jan Damgaard (DANEMARK)
Observateur Arbitre UEFA: Cyril Zimmermann  (SUISSE)

Borisov-Arena (BIÉLORUSSIE), 20:00 CET
FC BATE Borisov (BIÉLORUSSIE) - SJK Seinäjoki (FINLANDE)

Arbitre: Andris Treimanis (LETTONIE)
Arbitre-Assistant 1: Haralds Gudermanis (LETTONIE)
Arbitre-Assistant 2: Aleksejs Spasjonnikovs (LETTONIE)
Arbitre Remplaçant: Aleksandrs Golubevs (LETTONIE)
Délégué UEFA: Michal Mertinyák (SLOVAQUIE)
Observateur Arbitre UEFA: Christos Skapoullis (CHYPRE)

Victoria Stadium (GIBRALTAR), 20:00 CET
Lincoln (GIBRALTAR) - Celtic (ÉCOSSE)

Arbitre: Andreas Ekberg (SUÈDE)
Arbitre-Assistant 1: Fredrik Nilsson (SUÈDE)
Arbitre-Assistant 2: Mehmet Culum (SUÈDE)
Arbitre Remplaçant: Kristoffer Karlsson (SUÈDE)
Délégué UEFA: Tormod Larsen (NORVÈGE)
Observateur Arbitre UEFA: Bertrand Layec (FRANCE)

Stadion Salzburg (AUTRICHE), 20:30 CET
FC Salzburg (AUTRICHE) - FK Liepāja (LETTONIE)

Arbitre: Enea Jorgji (ALBANIE)
Arbitre-Assistant 1: Denis Rexha (ALBANIE)
Arbitre-Assistant 2: Egin Doda (ALBANIE)
Arbitre Remplaçant: Andi Koçi (ALBANIE)
Délégué UEFA: Roxana Berceanu (ROUMANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Kaj Natri (FINLANDE)

Nacionalna Arena Filip II Makedonski (MKD), 20:45 CET
FK Vardar (MKD) - GNK Dinamo (CRO)

Arbitre: Robert Madley (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 1: Gary Beswick (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 2: Ian Hussin (ANGLETERRE)
Arbitre Remplaçant: Paul Tierney (ANGLETERRE)
Délégué UEFA: Bernd Barutta (ALLEMAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Horst Brummeier (AUTRICHE)

13/07/16


LFF stadionas (LITUANIE), 19:15 CET
FK Žalgiris Vilnius (LITUANIE) - FC Astana (KAZAKHSTAN)

Arbitre: Vlado Glodovic (SERBIE)
Arbitre-Assistant 1: Dejan Petrovic (SERBIE)
Arbitre-Assistant 2: Milan Minic (SERBIE)
Arbitre Remplaçant: Novak Simovic (SERBIE)
Délégué UEFA: Bert Andersson (SUÈDE)
Observateur Arbitre UEFA: Karen Nalbandyan (ARMÉNIE)

Lerkendal Stadion (NORVÈGE), 19:15 CET
Rosenborg BK (NORVÈGE) - IFK Norrköping (SUÈDE)

Arbitre: Davide Massa (ITALIE)
Arbitre-Assistant 1: Filippo Meli (ITALIE)
Arbitre-Assistant 2: Stefano Alassio (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Michael Fabbri (ITALIE)
Délégué UEFA: Sviatlana Hrynkevich (BIÉLORUSSIE)
Observateur Arbitre UEFA: Manuel Diaz Vega (ESPAGNE)

Skënderbeu Stadium (ALBANIE), 20:00 CET
FK Partizani (ALBANIE) - Ferencvárosi TC (HONGRIE)

Arbitre: Benoît Millot (FRANCE)
Arbitre-Assistant 1: Hicham Zakrani (FRANCE)
Arbitre-Assistant 2: Julien Pacelli (FRANCE)
Arbitre Remplaçant: Mikaël Lesage (FRANCE)
Délégué UEFA: Roland Tis (BELGIQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Alan Snoddy (IRLANDE DU NORD)

Seaview Stadium (IRLANDE DU NORD), 20:00 CET
Crusaders FC (IRLANDE DU NORD) - FC København (DANEMARK)

Arbitre: Stephan Klossner (SUISSE)
Arbitre-Assistant 1: Remy Zgraggen (SUISSE)
Arbitre-Assistant 2: Marco Zürcher (SUISSE)
Arbitre Remplaçant: Sascha Amhof (SUISSE)
Délégué UEFA: Teuvo Holopainen (FINLANDE)
Observateur Arbitre UEFA: Jean Lemmer (LUXEMBOURG)

Stadion Stožice (SLOVÉNIE), 20:30 CET
NK Olimpija Ljubljana (SLOVÉNIE) - AS Trenčín (SLOVAQUIE)

Arbitre: Ali Palabiyik (TURQUIE)
Arbitre-Assistant 1: Cem Satman (TURQUIE)
Arbitre-Assistant 2: Fevzi Demirhan (TURQUIE)
Arbitre Remplaçant: Serkan Tokat (TURQUIE)
Délégué UEFA: Balázs Makray (HONGRIE)
Observateur Arbitre UEFA: Frank De Bleeckere (BELGIQUE)

Ludogorets Arena (BULGARIE), 20:30 CET
PFC Ludogorets Razgrad (BULGARIE) - FK Mladost Podgorica (MONTÉNÉGRO)

Arbitre: Sergey Lapochkin (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 1: Aleksei Lebedev (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 2: Aleksandr Kudriavtsev (RUSSIE)
Arbitre Remplaçant: Alexander Egorov (RUSSIE)
Délégué UEFA: Stanisław Speczik (POLOGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Sándor Piller (HONGRIE)

Oriel Park (IRLANDE), 20:45 CET
Dundalk FC (IRLANDE) - FH Hafnarfjördur (ISLANDE)

Arbitre: Nikola Popov (BULGARIE)
Arbitre-Assistant 1: Veselin Dobriyanov (BULGARIE)
Arbitre-Assistant 2: Georgi Todorov (BULGARIE)
Arbitre Remplaçant: Nikolay Yordanov (BULGARIE)
Délégué UEFA: Outi Saarinen (FINLANDE)
Observateur Arbitre UEFA: Marinus Koopman (PAYS-BAS)

2ème Tour - Retour


19/07/16


Daugava Liepāja (LETTONIE), 18:00 CET
FK Liepāja (LETTONIE) - FC Salzburg (AUTRICHE)

Arbitre: Lardot Jonathan (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 1: Conotte Laurent (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 2: Godelaine Frédéric (BELGIQUE)
Arbitre Remplaçant: Visser Lawrence (BELGIQUE)
Délégué UEFA: Kispal Robert (HONGRIE)
Observateur Arbitre UEFA: Orrason Gylfi Thor (ISLANDE)

Sheriff Stadion (MOLDAVIE), 19:00 CET
FC Sheriff (MOLDAVIE) - Hapoel Beer-Sheva FC (ISRAËL)

Arbitre: Stefanski Daniel (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 1: Rostkowski Rafal (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 2: Golis Dawid Igor (POLOGNE)
Arbitre Remplaçant: Dobrynin Zbigniew (POLOGNE)
Délégué UEFA: Mijatovic Radenko (SLOVÉNIE)
Observateur Arbitre UEFA: Levnikov Nikolai (RUSSIE)

GSP (CHYPRE), 19:00 CET
APOEL FC (CHYPRE) - The New Saints FC (PAYS DE GALLES)

Arbitre: Dabanovic Nikola (MONTÉNÉGRO)
Arbitre-Assistant 1: Radunovic Veslin (MONTÉNÉGRO)
Arbitre-Assistant 2: Tatar Jovica (MONTÉNÉGRO)
Arbitre Remplaçant: Radovanovic Predrag (MONTÉNÉGRO)
Délégué UEFA: TBD
Observateur Arbitre UEFA: Jakov Haim (ISRAËL)

Seinäjoki Stadium (FINLANDE), 19:00 CET
SJK Seinäjoki (FINLANDE) - FC BATE Borisov (BIÉLORUSSIE)

Arbitre: Dankert Bastian (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 1: Pickel Mike (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 2: Rohde René (ALLEMAGNE)
Arbitre Remplaçant: Willenborg Frank (ALLEMAGNE)
Délégué UEFA: Pece Ginta (LETTONIE)
Observateur Arbitre UEFA: Irvine Leslie (IRLANDE DU NORD)

F.C. København Stadium (DANEMARK), 19:15 CET
FC København (DANEMARK) - Crusaders FC (IRLANDE DU NORD)

Arbitre: Kalogeropoulos Charalampos (GRÈCE)
Arbitre-Assistant 1: Grevenis Alexandros (GRÈCE)
Arbitre-Assistant 2: Toumpakaris Ioannis (GRÈCE)
Arbitre Remplaçant: Papapetrou Anastasios (GRÈCE)
Délégué UEFA: Gvozden Haris (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Observateur Arbitre UEFA: Bianchi Francesco (SUISSE)

Stadion Rajko Mitić (SERBIE), 20:30 CET
FK Crvena zvezda (SERBIE) - Valletta FC (MALTE)

Arbitre: Hansen Tore (NORVÈGE)
Arbitre-Assistant 1: Knutsen Jon-Michael (NORVÈGE)
Arbitre-Assistant 2: Ytterland Øystein (NORVÈGE)
Arbitre Remplaçant: Steen Kai Erik (NORVÈGE)
Délégué UEFA: Fousek Petr (RÉP. TCHÈQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Kelly Patrick (IRLANDE)

20/07/16


Astana Arena (KAZAKHSTAN), 16:00 CET
FC Astana (KAZAKHSTAN) - FK Žalgiris Vilnius (LITUANIE)

Arbitre: Schärer Sandro (SUISSE)
Arbitre-Assistant 1: Zeder Raffael (SUISSE)
Arbitre-Assistant 2: Zogaj Bekim (SUISSE)
Arbitre Remplaçant: Klossner Stephan (SUISSE)
Délégué UEFA: Geninson Volodymyr (UKRAINE)
Observateur Arbitre UEFA: Pedersen Rune (NORVÈGE)

Stade Jos Nosbaum (LUXEMBOURG), 18:00 CET
F91 Dudelange (LUXEMBOURG) - Qarabağ FK (AZERBAÏDJAN)

Arbitre: Clancy Kevin (ÉCOSSE)
Arbitre-Assistant 1: Stevenson Stuart (ÉCOSSE)
Arbitre-Assistant 2: Carr Sean (ÉCOSSE)
Arbitre Remplaçant: Robertson Donald (ÉCOSSE)
Délégué UEFA: Naughton Eamon (IRLANDE)
Observateur Arbitre UEFA: Deaconu Alexandru (ROUMANIE)

Nya Parken (SUÈDE), 19:15 CET
IFK Norrköping (SUÈDE) - Rosenborg BK (NORVÈGE)

Arbitre: Pawson Craig (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 1: Betts Lee (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 2: Nunn Adam (ANGLETERRE)
Arbitre Remplaçant: Mason Lee Stephen (ANGLETERRE)
Délégué UEFA: Hannesson Sigurdur (ISLANDE)
Observateur Arbitre UEFA: Przesmycki Zbigniew (POLOGNE)

Flórián Albert stadion (HONGRIE), 19:30 CET
Ferencvárosi TC (HONGRIE) - FK Partizani (ALBANIE)

Arbitre: Tohver Kristo (ESTONIE)
Arbitre-Assistant 1: Klaasen Sten (ESTONIE)
Arbitre-Assistant 2: Roos Jaan (ESTONIE)
Arbitre Remplaçant: Saar Eiko (ESTONIE)
Délégué UEFA: Struthers Scott (ÉCOSSE)
Observateur Arbitre UEFA: Paniashvili Levan (GÉORGIE)

Štadión MŠK Žilina (SLOVAQUIE), 20:15 CET
AS Trenčín (SLOVAQUIE) - NK Olimpija Ljubljana (SLOVÉNIE)

Arbitre: Santos Capela Joao Carlos (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 1: Santos Soares Paulo Alexandre (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 2: Oliveira Jorge Manuel (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: Duarte Paixao Bruno Miguel (PORTUGAL)
Délégué UEFA: Bastari Denis (ALBANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Gonzalez Vazquez Bernardino (ESPAGNE)

Stadion Maksimir (CROATIE), 20:45 CET
GNK Dinamo (CROATIE) - FK Vardar (MACÉDOINE)

Arbitre: Ivanov Sergei (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 1: Mosiakin Dmitrii (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 2: Usachev Roman (RUSSIE)
Arbitre Remplaçant: Nikolaev Alexey (RUSSIE)
Délégué UEFA: Foster Mike (ANGLETERRE)
Observateur Arbitre UEFA: Castro Nuno (PORTUGAL)

Marshall Józef Piłsudki's Municipal Stadium of Legia Warszawa (POLOGNE), 20:45 CET
Legia Warszawa (POLOGNE) - HŠK Zrinjski (BOSNIE-HERZÉGOVINE)

Arbitre: Rainville Nicolas (FRANCE)
Arbitre-Assistant 1: Debart Guillaume (FRANCE)
Arbitre-Assistant 2: Luzi Stephan (FRANCE)
Arbitre Remplaçant: Letexier François (FRANCE)
Délégué UEFA: Koch Rainer (ALLEMAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Fröjdfeldt Peter (SUÈDE)

Gradski Stadion Podgorica (City Stadium) (MONTÉNÉGRO), 20:45 CET
FK Mladost Podgorica (MONTÉNÉGRO) - PFC Ludogorets Razgrad (BULGARIE)

Arbitre: Van Boekel Paulus (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 1: Goossens Davie DFJG (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 2: Langkamp Patrick (PAYS-BAS)
Arbitre Remplaçant: Higler Dennis (PAYS-BAS)
Délégué UEFA: Ubias Emil (RÉP. TCHÈQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Sedlacek Robert (AUTRICHE)

Kaplakrikavöllur (ISLANDE), 21:15 CET
FH Hafnarfjördur (ISLANDE) - Dundalk FC (IRLANDE)

Arbitre: Valeri Paolo (ITALIE)
Arbitre-Assistant 1: Giallatini Alessandro (ITALIE)
Arbitre-Assistant 2: Peretti Giorgio (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Di Bello Marco (ITALIE)
Délégué UEFA: Mannaerts Rudolphe (BELGIQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Bohunek Karel (RÉP. TCHÈQUE)

Source : UEFA - The 3rd TEAM