dimanche, juillet 19, 2015

TROPHÉES DU FUTSAL : Victor BERG AUDIC & Cédric PELISSIER récompensés...

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , , , , ,

Publé le 19/07/2015 : Deux arbitres FIFA récompensés aux trophées du FUTSAL 2015.

Tout d'abord Victor BERG AUDIC, nouveau badgé FIFA au 01/01/2015, élu meilleur arbitre de D1, ainsi que le parisien Cédric PELISSIER, également arbitre FIFA, elu meilleur arbitre de D2.

Toutes nos félicitations aux deux lauréats.

Tous les Trophées du Futsal à voir sur le site dédié : https://tropheesdufutsal.wordpress.com/


 






FIFA - PORTUGAL 2015 - BEACH SOCCER - DÉSIGNATIONS ARBITRES - FINALE

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , , ,


Publié le 19/07/2015 - Troisième arbitre sur la petite finale... voila, la dernière désignation de notre représentant français à cette Coupe du Monde au Portugal. Bien sûr, on aurait préféré la Finale, bien sûr on aurait préféré une place de 1er ou second arbitre, mais je suis sûr que pour sa première apparition dans une compétition internationale, Sofien a su marqué les esprits et qu'on le reverra d'ici peu sur d'autres grandes compétitions de Beach Soccer. Quoiqu'il en soit, bon match a lui et bon retour vers la France.... ce n'est pas si  loin !!













En Librairie : "Ich Pfeife" un livre qui parle des arbitres.... en allemand..

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , ,


Publié le 19/07/2015 - Il arrive de temps en temps que l'on tombe sur un bouquin qui parle de notre passion : L'arbitrage. Et puis, flûte !! ce bouquin est écrit en allemand... comment vais-je faire ?... et bien, je suis comme vous je ne sais pas... Bon, c'est pas bien grave, je vais le donner à un ami allemand qui va le traduire en deux temps trois mouvements...

En attendant pour les germanophiles et les allemands 1ère langue, vous pouvez vous procurer ce livre sur AMAZON ( http://www.amazon.de/ICH-PFEIFE-Leben-eines-Amateurschiedsrichters-ebook/dp/B00UL8SC2O).

Voici l'article (ndlr: en Français) que FIFA-WEEKLY lui a consacré dans son N° 28 paru ce vendredi :



Eric - ARBITREZ-VOUS






samedi, juillet 18, 2015

FIFA - PORTUGAL 2015 - BEACH SOCCER - DÉSIGNATIONS ARBITRES - 1/2 Finale

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , , ,


Publié le 18/07/2015 - Aujourd'hui se dérouleront les deux demi-finales de la Coupe du Monde au Portugal. Notre représentant français, Sofien BENCHABANE est plus que jamais en course pour une désignation dans les deux derniers matchs...puisque non désigné sur ces deux demi-finales.

Les désignations pour la petite finale et la finale se dérouleront dans la nuit.... Nous vous tiendrons au courant quoiqu'il arrive !!















FOOTBALL - Quand RUSSIE rime avec RACISME... la FIFA enquête...

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,

Publié le 18/07/2015 - La FIFA va enquêter sur les incidents racistes qui ont eu lieu vendredi, à l’occasion du premier match de la saison du Championnat russe entre le Spartak Moscou et Ufa.

Durant cette rencontre, le milieu de terrain ghanéen d’Ufa, Emmanuel Frimpong, a été la cible d’insultes racistes. L’ancien joueur d’Arsenal n’a pu contenir sa colère et a été expulsé par l’arbitre pour avoir répondu aux provocations.

Dans un communiqué, la FIFA a fait savoir qu’elle allait demander des détails à la Fédération russe sur ce premier dérapage de la saison. «Nous avons récemment renforcé notre lutte contre les discriminations dans le football avec un nouveau système de surveillance anti-discrimination pour les qualificatifs de la Coupe du monde 2018. Nous pensons que l’organisation de la Coupe du monde offre une grande opportunité de refuser le racisme et toute autre forme de discrimination et envoie un message clair au monde dans ce domaine», a ajouté la Fédération internationale.



Source : SENORAMA & L’ÉQUIPE






vendredi, juillet 17, 2015

BELGIQUE : Les instructions aux arbitres pour la nouvelle saison....

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,


Publié le 17/07/2015 - De nouvelles instructions pour nos arbitres: voici ce qui ce qui va changer pour cette saison...

«Une attention particulière sera portée aux simulations et aux fautes de main. Nos arbitres doivent aussi être très attentifs à ce qui se passe autour du rond central», a déclaré De Bleeckere.

Les 19 arbitres en charge des matches du football belge rémunéré étaient rassemblés vendredi à Louvain. Le département des arbitres de l’URBSFA y a donné les instructions et les modalités prévues pour la prochaine saison. Ces ’referee instructions’ ont également été envoyées aux clubs de la Jupiler Pro League.

L’attention sera portée sur les fautes graves. «Une seule règle sera d’application: la plus forte sanction», a affirmé Frank De Bleeckere. «Tout va très vite et l’arbitre ne peut pas toujours tout voir. Il est interpellant de constater que la plupart des fautes et des agressions les plus graves ont lieu autour du rond central. Nos arbitres auront une attention accrue sur cette zone.»

Comme lors de la saison précédente, les arbitres accorderont également une attention particulière à la simulation. «Les joueurs exagèrent. Ils se laissent de plus en plus souvent tomber de façon spectaculaire. Nous ne devons pas nous laisser berner.» Les fautes de main seront également fortement sanctionnées. «Les arbitres devront donc vérifier la position normale des mains et des bras et siffler une faute dans le cas contraire.»

De Bleeckere a également rappelé l’importance du rôle du quatrième arbitre. «Ce n’est pas parce qu’un joueur vient d’être remplacé qu’il est désormais autorisé à tout faire.»

Aucun arbitre belge ne sera la saison prochaine admis au top niveau européen. «Nous n’avons pour le moment personne dans le groupe élite», a affirmé Frank De Bleeckere. «Mais nous avons une nouvelle génération en gestation avec quelque 25 arbitres, qui n’ont pour la plupart pas 30 ans. Il y a beaucoup de talents parmi eux. Nous les aidons à apprendre à penser comme les joueurs et les entraîneurs.»

A propos de la nouvelle technologie qui avance inévitablement, Frank De Bleeckere s’est montré nuancé. «J’y suis favorable. nous avons besoin des nouvelles technologies mais elles doivent être délimitées. Toutes les phases ne sont pas à 100% claires et l’appel à la vidéo ne résoudra pas tout. Le risque est que la vidéo ne vienne simplement s’ajouter à la discussion sur la phase de jeu litigieuse.»

Source : SUDINFO






FIFA - BELGIQUE : des GPS sur les joueurs à partir du début de la saison...

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , ,

Publié le 17/07/2015 - La fédération mondiale de football, la FIFA, a donné son feu vert à l'utilisation du GPS dans le football professionnel en Belgique, a annoncé Frank De Bleeckere, Referee-Manager de la Fédération belge, vendredi à Louvain lors d'une présentation des instructions pour les arbitres à l'aube de la nouvelle saison.

Les joueurs des équipes de première et deuxième division pourront dès la semaine prochaine porter une balise GPS sur le dos. La seule condition est que cette balise ne soit d'aucun danger pour les adversaires. Le quatrième arbitre pourra vérifier ces balises.

La Fédération belge de football (URBSFA) a présenté vendredi à Louvain ses 'referee instructions' pour la saison 2015-2016. La grande nouveauté pour cette saison provient de la Fifa, qui autorise désormais les joueurs disputant des compétitions professionnelles à porter une balise GPS.

"Le GPS est déjà utilisé en Angleterre et en Allemagne. L'idée est de l'implanter ici le plus rapidement possible", a indiqué Frank De Bleeckere. "La Fifa demande simplement que cette balise ne mette pas en danger les adversaires."

Les données enregistrées par la balise ne pourront pas être utilisées pendant le match. Le quatrième arbitre devra vérifier que l'entraîneur ou son adjoint ne les consultent pas", a précisé Frank De Bleeckere.

Le Club de Bruges utilise déjà ces GPS à l'entraînement. La voie est désormais libre pour utiliser la technologie pendant les matches.

Source : RTBF

NOTA : La seule chose que l'on aimerait savoir, et que l'article n'explique pas, c'est à quoi cela va-t-il servir ? 






COUPE DU MONDE 1974 : La drôle de feinte des zaïrois face au Brésil [VIDÉO]

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , , , , ,


Publié le 17/07/2015 - Cette scène se déroule lors de la Coupe du Monde 1974 en RFA. Le Zaïre participe pour la première et unique fois à une phase finale de Coupe du Monde. Le 22 juin 1974, les léopards affrontent le Brésil. Et une séquence va marquer l'histoire de ce sport.

Le Brésil se voit accorder un coup-franc et les joueurs s'organisent pour le tirer. L'arbitre siffle et donne l'autorisation aux brésiliens de le tirer. Mais un joueur du Zaïre, sans doute peu informé sur les règles du football, se rue vers le ballon et tire de toutes ses forces pour le dégager, devant les yeux ébahis de ses adversaires. L'arbitre Nicolae RAINEA (Roumanie), surpris, n'a d'autre choix que de le sanctionner d'un carton jaune. Cette scène restera sans doute comme l'une des plus drôles de l'histoire du football. Régalez-vous...








FIBA - FFBB : Robert blanchard, ancien arbitre international au HALL OF FAME...

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,

Publié le 17/07/2015 - Robert Blanchard fait partie des neuf personnalités qui vont intégrer le Hall of Fame de la Fédération internationale. Michael Jordan a, lui aussi, été élu.

Antoine Rigaudeau (43 ans), l'ancien joueur de l'équipe de France (vice-champion olympique en 2000 et médaillé de bronze à l'Euro 2005), deux fois vainqueur de l'Euroligue avec Bologne, va être intronisé au Hall of Fame de la Fédération internationale (FIBA). Michael Jordan, la légende des Chicago Bulls, six fois champion NBA, fait également partie des heureux élus. L'Américaine Anne Donovan, le Cubain Ruperto Herrera Tabio, le Lituanien Sarunas Marciulionis et le Russe Vladimir Tkachenko ont eux aussi été nommés.

Un deuxième Français va être intronisé. Il s'agit de Robert Blanchard, ancien joueur international devenu arbitre, décédé l'année dernière à l'âge de 84 ans. Il entrera au Panthéon de la FIBA en tant qu'arbitre international. L'Australienne Jan Stirling, qui a amené la sélection féminine au titre mondial en 2006, est également dans la liste, tout comme l'Israélien Noah Klieger, journaliste sportif (et correspondant de L'Equipe) et ancien président du Maccabi Tel-Aviv.

La cérémonie de la FIBA aura lieu le 19 septembre prochain à Lille. Les nouveaux membres du Hall of Fame seront présentés au public à la mi-temps de la finale du Championnat d'Europe. Michael Jordan, le plus grand basketteur de l'histoire, devrait donc effectuer un nouveau déplacement en France pour être distingué par la Fédération internationale.

 
 Le Président de la FFBB, Jean-Pierre Siutat a décoré de la médaille d'or de la Jeunesse et des Sports, l'ancien arbitre international, Robert Blanchard, en présence de son fils (Juillet 2013)

Source : L’ÉQUIPE






FFF - COUPE GAMBARDELLA : Calendrier de la compétition 2015/2016...

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,

Publié le 17/07/2015 - Samedi 30 mai, le FC Sochaux s'est imposé en finale de la Coupe Gambardella Crédit Agricole sur la pelouse du Stade de France. Retrouvez les dates des différents tours de la nouvelle édition qui se conclura le 21 mai 2016.

Dimanche 15 novembre 2015
Finales Régionales

Dimanche 6 décembre 2015
1er Tour Fédéral


Dimanche 10 janvier 2016
64èmes de finale (entrée des clubs du Championnat National U19)

Dimanche 31 janvier 2016
32èmes de finale

Dimanche 21 février 2016
16èmes de finale

Dimanche 13 mars 2016
8èmes de finale

Dimanche 3 avril 2016
1/4 de finale

Dimanche 24 avril 2016
1/2 finales

Samedi 21 mai 2016
Finale

Source: FFF






UEFA - U19 MASCULINS - GRECE 2015 : Deux arbitres savourent l'expérience acquise

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , , ,


Publié le 17/07/2015 - L'équipe d'arbitrage présente en Grèce voit les finales U19 comme une inestimable étape de carrière et une chance d'apprendre de leurs collègues venus d'autres pays.

Non seulement les joueurs prenant part au Championnat d'Europe U19 gagnent une éducation précieuse sur et hors du terrain, mais pour les arbitres, il se révèle être aussi une occasion unique de développer et d'améliorer leurs propres performances.

Huit arbitres et huit arbitres assistants sont arrivés à Katerini quatre jours avant le début du tournoi, chacun apportant avec eux leurs propres histoires et expériences. Avec l'aide de membre du Comité des arbitres de l'UEFA, M. Jaap Uilenberg (Pays-Bas) et trois observateurs d'arbitres de l'UEFA , Konrad Plautz (Autriche), Murat Ilgaz (Turquie) et Alexandru Deaconu (Roumanie), ils ont été aidé dans leur rôle d'arbitre afin de perfectionner leurs compétences, tout comme les joueurs.

"Dans ce genre de tournoi, nous ne connaissons pas l'autre quand nous arrivons, nous devons donc construire notre équipe et avoir de bonnes discussions, afin que nous puissions nous apprécier les uns les autres lorsque nous travaillons ensemble", a déclaré l'arbitre suédois Andreas Ekberg , pour qui ce est pas tout à fait une nouvelle expérience.

Il a été choisi pour arbitrer la finale du Championnat d'Europe U17 à Malte en 2014, et est maintenant là pour ajouter d'autres cordes à son arc. "Chaque tournoi est unique», a-t-il poursuivi. "Bien sûr, nous subissons les nouvelles influences de nos collègues et des observateurs. Lorsque vous êtes un arbitre national, vous vous créez de nouveaux amis à la maison. Lorsque vous êtes un arbitre international, vous vous faites des amis partout en Europe et dans le monde, c'est fantastique.

«Nous apprenons les uns des autres. Nous avons des influences de l'Italie, de l'Angleterre, de la Suède, du Luxembourg, de la République tchèque. De partout Nous prenons des choses les unes après les autres, et puis, bien sûr, il y a les lignes directrices à suivre, et nous venons ici pour apprendre. c'est parfait. "

Pour l'arbitre-assistant Ricardo Fernandes Morais du Luxembourg, c'est une occasion inestimable, et un espoir qu'il chérissait. "Je ne peux apprendre ici," a-t-il confié à UEFA.com. "Il y a ici des arbitres qui officient régulièrement en Premier League et dans le top de la ligue italienne, et ce genre d'expérience aide à améliorer ma propre performance.

"Je ne peux qu'être heureux d'être ici et d'apprendre, avec ces arbitres et ces assistants sur le terrain. Que pouvais-je demander de mieux qu'être ici avec tous ces arbitres, ma propre expérience ne peut que s'améliorer." 
Le but sur un tournoi comme cet événement de U19 est de développer des qualités dans un environnement d'équipe. Le Fitness est un facteur important, avec la vitesse du jeu qui augmente tout le temps, tandis que la vitesse de l'esprit qui est aussi une qualité essentielle doit également suivre le rythme.

Les observateurs d'arbitres de l'UEFA ont analysé les performances des arbitres et montré "beaucoup de vidéos" pour nous aider à prendre des décisions difficiles de manière intelligente, explique Ekberg. "Nous nous entraînons ensemble, nous parlons ensemble et c'est très important", a-t-il dit. "Tout est fait pour que nous puissions effectuer notre tache aussi bien que possible.

"I love football", et étant arbitre, je considère faire partie de la famille du football, et c'est bien ainsi".

Source : UEFA - (Traduction de l'anglais)




CAN 2017 - Le Cameroun oublie les arbitres à l'aéroport....

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,

Publié le 17/07/2015 -  Vous avez dû remarquer que rarement, l’organisation d’une rencontre officielle des Lions Indomptables a été faite dans le professionnalisme, sans faits divers. Les mauvaises habitudes camerounaises ont la peau en acier. Un entraîneur qui paye les factures d’hôtel ou de l’eau à ses joueurs, des arbitres abandonnés à l’aéroport…il n’y a qu’au Cameroun que ces « exploits » arrivent.

Retour sur les coulisses de l’organisation du match contre la Mauritanie (1-0), lors de la première journée des éliminatoires de la Can 2017. Toutes les fausses notes qu’il faut éviter avant le déplacement pour la Gambie, en Septembre.

1. La supervision de l’adversaire


Volker Finke avait souhaité selon nos sources, que son adjoint Alexandre Bélinga aille comme d’habitude superviser la Mauritanie, avant le match. Mais le technicien camerounais n’a pas pu quitter Yaoundé. « Le vol avait été réservé pour que Bélinga aille en Mauritanie, au départ de Douala », a-t-on appris, « mais le vol Yaoundé – Douala a ensuite été annulé ». Alexandre Bélinga aurait alors demandé au Coordination des sélections de « lui donner l’argent afin qu’il prenne rapidement le bus pour Douala où il devait finalement prendre son vol ». Or, comme il pouvait s’y attendre, c’est tard dans l’après-midi que l’argent a été débloqué. Trop tard. L’avion avait déjà décollé. Conséquence, le Cameroun a affronté la Mauritanie sans avoir des informations majeures sur cette équipe.

2. La supervision du second match


La supervision de la Mauritanie n’ayant pas été possible, Volker Finke a chargé cette fois Alexandre Bélinga de se rendre en Afrique du Sud à l’effet d’assister au match entre les Bafana Bafana et la Gambie, dans le second match de groupe de ces éliminatoires. Là encore, impossible de voyager. « A la Fécafoot, on a dit au coach Bélinga qu’il lui était impossible de voyager compte tenu du fait que l’Afrique du Sud n’avait pas envoyé d’invitation officielle », glisse un source au sein de la tanière.

3. Les arbitres abandonnés à l’aéroport


Le principe voudrait que ce soit le pays qui accueille une rencontre officielle qui prenne en charge le collège d’arbitres assignés à cette rencontre. Les arbitres envoyés par la Caf pour le match Cameroun – Mauritanie ont vécu une situation à laquelle ils ne s’attendaient pas. Les hommes en noirs ont été oubliés à l’aéroport de Yaoundé, par les autorités camerounaises. Après plusieurs heures à Nsimalen, il a fallu que Volker Finke se charge personnellement de leur envoyé un véhicule qui les a récupérés et les a conduits à leur hôtel. Des sources révèlent même que c’est le même situation qui se serait déroulée peu avant le match Cameroun – Sierra Léone des éliminatoires de la Can U23. L’arbitre central avait alors accordé un penalty aux Sierra-léonais en fin de rencontre, alors que les Lionceaux tenaient la qualif’ (1-0).

Source : CAMFOOT






UEFA - U19 FÉMININ - ISRAEL 2015 - NOMINATION DES ARBITRES

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,

Publié le 17/07/2015 - Rencontre avec les arbitres de l'EURO U19 féminin qui se confient sur la phase finale et des trajectoires de carrière inhabituelles.

Lorraine Clark – arbitre, Écosse

"C'est ma première phase finale en tant qu'arbitre, et c'est génial jusqu'ici. Participer à une phase finale, c'est très différent des autres tours de qualification : il y a des attentes beaucoup plus grandes et beaucoup d'effervescence. Je suis l'arbitre la plus jeune ici, je viens de fêter mes 30 ans. C'est tout nouveau pour moi, la plupart des arbitres ici ont participé aux tournois précédents, donc je garde un esprit ouvert quant à ce à quoi je peux m'attendre."

Stephanie Forde – arbitre assistante, Belgique

"On ne peut rêver d'un meilleur groupe de filles. Cela peut prendre plusieurs jours pour qu'un groupe s'entende, mais cela a été très rapide. Tout le monde ici est bon dans ses fonctions, et nous voulons toutes que les autres s'en sortent bien. Il y a de la compétition car nous voulons toutes une place en finale, mais elle est saine et positive. Le fait de s'entendre aide à s'occuper pendant notre temps libre, et nous avons une table de ping pong. Les parties sont très enlevées, et on arrive à en oublier nos nouvelles amitiés quand on joue !


"Il y a la pression des amis et de la famille qui attendent de grandes choses, et nos fédérations attendent toujours de grandes choses, ce qui peut vous rendre nerveuse. Mais la plus grande part de la pression vient toujours de soi-même : c'est comme ça qu'on progresse."

Mihaela Ţepuşă – arbitre assistante, Roumanie

"Je voulais être journaliste mais bizarrement, c'est comme ça que je suis devenue arbitre. J'ai suivi des cours d'arbitrage pour apprendre les Lois du jeu. C'était juste une formation pour débuter, mais on m'a nommée pour un match et j'ai tellement aimé ça que j'ai quitté le travail pour lequel je travaillais. C'est génial pour les arbitres (d'être nommées pour cette phase finale) et cela a toujours été un objectif pour moi ; c'est vraiment génial de me prouver que je peux le faire."


La compétition comptera six arbitres centraux, huit assistants et deux quatrièmes arbitres officiels,
ainsi que trois réservistes.

Arbitres

Lina Lehtovaara (FINLANDE)
Eleni Lampadariou (GRECE)
Rhona Daly (REPUBLIQUE D'IRLANDE)
Esther Azzopardi Farrugia (MALTE)
Lorraine Clark (ÉCOSSE)
Ana Minić (SERBIE)
Réserviste : Sofia Karagiorgi (CHYPRE)

Arbitres-Assistants

Stephanie Forde (BELGIQUE)
Jasmina Tupaja (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Katalin Török (HONGRIE)
Diana Vanaga (LETTONIE)
Biljana Atanasovski (MACÉDOINE)
Fijke Hoogendijk (PAYS-BAS)
Mihaela Ţepuşă (ROUMANIE)
Susanne Küng (SUISSE)
Réserviste : Biljana Iskin (AUTRICHE)
Réserviste : Gulyana Guvandiyeva (AZERBAÏDJAN)

Quatrième Arbitres

Lilach Asulin (ISRAËL)
Vesna Budimir (CROATIE)

Source : UEFA






UEFA - EURO U19 MASCULINS - GRÈCE 2015 - DÉSIGNATIONS ARBITRES - FINALE

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,


Publié le 17/07/2015 - La Commission des Arbitres de l'UEFA a procédé à la désignation des arbitres de la FINALE de l'EURO U19 2015 du 19 juillet 2015. Nous vous laissons en prendre connaissance ci-après :








19/07/2015, 20:00 CET in Katerini (GRÈCE)

ESPAGNE - RUSSIE



Arbitre: Anthony Taylor (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 1: Dennis W. Rasmussen (DANEMARK)
Arbitre-Assistant 2: Nemanja Petrović (SERBIE)
Arbitre Remplaçant: Tamás Bognar (HONGRIE)
Observateur Arbitre UEFA: Konrad Plautz (AUTRICHE)
Délégué UEFA: Matthias Voigt (LIECHTENSTEIN)







UEFA - EUROPA LEAGUE - DÉSIGNATIONS ARBITRES - Qualif. RETOUR - Tour 2

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,


Publié le 17/07/2015 - La Commission des Arbitres de l'UEFA a procédé à la désignations des Arbitres pour le 2ème tour qualificatif retour de l'EUROPA LEAGUE qui se déroulera le 21 et 23 juillet prochain. Un Quatuor tricolore sera aux commandes du match BRONDBY / BEROE, il s'agit de Nicolas RAINVILLE accompagné de Cyril GRINGORE, Eric DANIZAN et Franck SCHNEIDER.

Je leur souhaite un bon vol vers le Danemark et un bon match.

Eric - ARBITREZ-VOUS

21/07/2015, 17:55 CET

IF Elfsborg (SUEDE) - Randers FC (DANEMARK)

Arbitre: Andreas Pappas (GRECE)
Arbitre-Assistant 1: Polychronis Kostaras (GRECE)
Arbitre-Assistant 2: Michael Karsiotis (GRECE)
Arbitre Remplaçant: Alexandros Aretopoulo (GRECE)
Observateur Arbitre UEFA: John Ward (REP. D'IRLANDE)
Délégué UEFA: Vignir Már Thormódsson (ISLANDE)

23/07/2015, 14:30 CET

FC Shirak (ARMENIE) - AIK (SUEDE)

Arbitre: Sándor Andó-Szabó (HONGRIE)
Arbitre-Assistant 1: György Ring (HONGRIE)
Arbitre-Assistant 2: Oszkar Lemon (HONGRIE)
Arbitre Remplaçant: Péter Solymosi (HONGRIE)
Observateur Arbitre UEFA: Eyjolfur Olafsson (ISLANDE)
Délégué UEFA: Philippe Prudhon (FRANCE)

23/07/2015, 17:00 CET

Alashkert FC (ARMÉNIE) - FC Kairat Almaty (KAZAKHSTAN)

Arbitre: João Carlos Santos Capela (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 1: Nuno Filipe Dos Santos Tomás Pereira (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 2: Rui Miguel Martins Resende Teixeira (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: Tiago Bruno Lopes Martins (PORTUGAL)
Observateur Arbitre UEFA: Paulius Malzinskas (LITUANIE)
Délégué UEFA: Balázs Makray (HONGRIE)

23/07/2015, 17:00 CET

FC Dinamo Minsk (BELARUS) - PFC Cherno More Varna (BULGARIE)

Arbitre: Anatolii Zhabchenko (UKRAINE)
Arbitre-Assistant 1: Volodymyr Volodin (UKRAINE)
Arbitre-Assistant 2: Oleg Pluzhnyk (UKRAINE)
Arbitre Remplaçant: Ievgenii Aranovskyi (UKRAINE)
Observateur Arbitre UEFA: Marcel Vanelshoch (BELGIQUE)
Délégué UEFA: George Koumas (CHYPRE)

23/07/2015, 17:00 CET

Debreceni VSC (HONGRIE) - Skonto FC (LETTONIE)

Arbitre: Vitaliy Meshkov (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 1: Anton Averyanov (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 2: Igor Demeshko (RUSSIE)
Arbitre Remplaçant: Vladimir Moskalev (RUSSIE)
Observateur Arbitre UEFA: Brian Lawlor (PAYS DE GALLES)
Délégué UEFA: Rudolf Zavrl (SLOVÉNIE)

23/07/2015, 17:30 CET

FK Trakai (LITUANIE) - Apollon Limassol FC (CHYPRE)

Arbitre: Padraigh Sutton (REP. D'IRLANDE)
Arbitre-Assistant 1: Dermot Broughton (REP. D'IRLANDE)
Arbitre-Assistant 2: Wayne McDonnell (REP. D'IRLANDE)
Arbitre Remplaçant: Bernard Connolly (REP. D'IRLANDE)
Observateur Arbitre UEFA: Andrejs Sipailo (LETTONIE) 
Délégué UEFA: Léon Schelings (BELGIQUE)

23/07/2015, 18:00 CET

İnter Bakı PİK (AZERBAÏDJAN) - FH (ISLANDE)

Arbitre: Yaroslav Kozyk (UKRAINE)
Arbitre-Assistant 1: Semen Shlonchak (UKRAINE)
Arbitre-Assistant 2: Igor Al'okhin (UKRAINE)
Arbitre Remplaçant: Sergii Boiko (UKRAINE)
Observateur Arbitre UEFA: Gerrard Perry (REP. D'IRLANDE)
Délégué UEFA: Artur Gaidels (LETTONIE)

23/07/2015, 18:00 CET

FK Spartaks Jūrmala (LETTONIE) - FK Vojvodina (SERBIE)

Arbitre: Richard Liesveld (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 1: Rob Van de Ven (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 2: Patrick Langkamp (PAYS-BAS)
Arbitre Remplaçant: Martin Van den Kerkhof (PAYS-BAS)
Observateur Arbitre UEFA: Drago Kos (SLOVÉNIE)
Délégué UEFA: George Pirtskhalava (GÉORGIE)

23/07/2015, 18:00 CET

AC Omonia (CHYPRE) - Jagiellonia Białystok (POLOGNE)

Arbitre: Danilo Grujić (SERBIE)
Arbitre-Assistant 1: Dejan Petrović (SERBIE)
Arbitre-Assistant 2: Vladimir Jovanović (SERBIE)
Arbitre Remplaçant: Dejan Dimitrijević (SERBIE)
Observateur Arbitre UEFA: Ferenc Székely (HONGRIE)
Délégué UEFA: Ilja Kaenzig (SUISSE)

23/07/2015, 18:00 CET

Qəbələ İK (AZERBAIDJAN) - FK Čukarički (SERBIE)

Arbitre: Radek Příhoda (REP. TCHÈQUE)
Arbitre-Assistant 1: Ivo Nádvorník (REP. TCHÈQUE)
Arbitre-Assistant 2: Jakub Hrabovský (REP. TCHÈQUE)
Arbitre Remplaçant: Pavel Orel (REP. TCHÈQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Andreas Schluchter (SUISSE)
Délégué UEFA: Per Svärd (SUÈDE)

23/07/2015, 18:00 CET

FK Željezničar (BOSNIE-HERZÉGOVINE) - Ferencvárosi TC (HONGRIE)

Arbitre: Orel Grinfeeld (ISRAËL)
Arbitre-Assistant 1: Amihay Yehoshua Mozes (ISRAËL)
Arbitre-Assistant 2: Miron  Paz (ISRAËL)
Arbitre Remplaçant: Oren Simanian (ISRAËL)
Observateur Arbitre UEFA: Jiri Ulrich (REP. TCHÈQUE)
Délégué UEFA: Thomas Weyhing (ALLEMAGNE)

23/07/2015, 18:00 CET

JK Nõmme Kalju (ESTONIE) - FC Vaduz (LIECHTENSTEIN)

Arbitre: Raymond Crangle (IRLANDE DU NORD)
Arbitre-Assistant 1: Andrew Neeson (IRLANDE DU NORD)
Arbitre-Assistant 2: Stephen Donaldson (IRLANDE DU NORD)
Arbitre Remplaçant: Keith Kennedy (IRLANDE DU NORD)
Observateur Arbitre UEFA: Leif Sundell (SUÈDE)
Délégué UEFA:  Milos Marković (SERBIE)

23/07/2015, 19:00 CET

Brøndby IF (DANEMARK) - PFC Beroe 1916 (BULGARIE)

Arbitre: Nicolas Rainville (FRANCE)
Arbitre-Assistant 1: Cyril Gringore (FRANCE)
Arbitre-Assistant 2: Eric Danizan (FRANCE)
Arbitre Remplaçant: Frank Schneider (FRANCE)

Observateur Arbitre UEFA: Michael Tomas Ross (IRLANDE DU NORD)
Délégué UEFA: David Roger Griffiths (PAYS DE GALLES)

23/07/2015, 19:00 CET

Rosenborg BK (NORVÈGE) - KR (ISLANDE)

Arbitre: Athanasios Giachos (GRECE)
Arbitre-Assistant 1: Chasan Koula (GRECE)
Arbitre-Assistant 2: Dimitrios Gagas (GRECE)
Arbitre Remplaçant: Charalampos Kalogeropoulos (GRECE)
Observateur Arbitre UEFA: Erol Ersoy (TURQUIE)
Délégué UEFA: Ísak Mikladal (ILES FÉROÉ)

23/07/2015, 19:00 CET

FC Botoşani (ROUMANIE) - Legia Warszawa (POLOGNE)

Arbitre: Alexandre Boucaut (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 1:  Jimmy Cremers (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 2: Rien Vanyzere (BELGIQUE)
Arbitre Remplaçant: Christophe Delacour (BELGIQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Tony Asumaa (FINLANDE)
Délégué UEFA: Nebojša Ivković (SERBIE)

23/07/2015, 19:00 CET

PAOK FC (GRECE) - NK Lokomotiva Zagreb (CROATIE)

Arbitre: Carlos Miguel Taborda Xistra (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 1:  Paulo Alexandre Santos Soares (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 2: Antonio Manuel Albino Godinho (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: Vasco Antonio Moreira dos Santos (PORTUGAL)
Observateur Arbitre UEFA: Jan Carlsen (DANEMARK) 
Délégué UEFA: Mark Blackbourne (ANGLETERRE)

23/07/2015, 19:00 CET

University College Dublin AFC (REP. D'IRLANDE) - ŠK Slovan Bratislava (SLOVAQUIE)

Arbitre: Ognjen Valjić (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Arbitre-Assistant 1: Dalibor Drašković (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Arbitre-Assistant 2: Goran Dujak (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Arbitre Remplaçant: Admir Šehović (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Observateur Arbitre UEFA: William Young (ÉCOSSE)
Délégué UEFA: Christian Welander (SUÈDE)

23/07/2015, 19:00 CET

Odds Ballklubb (NORVÈGE) - Shamrock Rovers FC (REP. D'IRLANDE)

Arbitre: Michael Tykgaard (DANEMARK)
Arbitre-Assistant 1: Henrik Sonderby (DANEMARK)
Arbitre-Assistant 2: Niels Høg (DANEMARK)
Arbitre Remplaçant: Jørgen Daugbjerg Burchardt (DANEMARK)
Observateur Arbitre UEFA: Stefan Ormandjiev BULGARIE)
Délégué UEFA: Kurt Zuppinger (SUISSE)

23/07/2015, 19:00 CET

FC Astra (ROUMANIE) - Inverness Caledonian Thistle FC (ÉCOSSE)

Arbitre: Artyom Kuchin (KAZAKHSTAN)
Arbitre-Assistant 1: Yevgeniy Belskiy (KAZAKHSTAN)
Arbitre-Assistant 2: Anatoliy Khodin (KAZAKHSTAN)
Arbitre Remplaçant: Denis Izmailov (KAZAKHSTAN)
Observateur Arbitre UEFA: Charles Agius (MALTE)
Délégué UEFA: João Morais (PORTUGAL)

23/07/2015, 19:00 CET

IFK Göteborg (SUEDE) - WKS Śląsk Wrocław SA (POLOGNE)

Arbitre: Serdar Gözübüyük (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 1: Angelo Boonman (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 2: Davie Goossens (PAYS-BAS)
Arbitre Remplaçant: Jeroen Manschot (PAYS-BAS)
Observateur Arbitre UEFA: Luciano Luci (ITALIE) 
Délégué UEFA: Artur Azaryan (ARMÉNIE)

23/07/2015, 19:00 CET

HNK Hajduk Split (CROATIE) - FC Koper (SLOVÉNIE)

Arbitre: Marco Fritz (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 1: Marco Achmüller (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 2: Dominik Schaal (ALLEMAGNE)
Arbitre Remplaçant: Benjamin Brand (ALLEMAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Vladimir Medved (SLOVAQUIE)
Délégué UEFA: Graham Hover (ANGLETERRE)

23/07/2015, 19:00 CET

Strømsgodset Toppfotball (NORVÈGE) - FK Mladá Boleslav (REP. TCHÈQUE)

Arbitre: Alexey Nikolaev (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 1: Tikhon Kalugin (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 2: Alexei Vorontcov (RUSSIE)
Arbitre Remplaçant: Aleksei Matiunin (RUSSIE)
Observateur Arbitre UEFA: Aleh Chykun (BELARUS)
Délégué UEFA: Eduard Prodani (ALBANIE)

23/07/2015, 19:00 CET

FC Differdange 03 (LUXEMBOURG) - Trabzonspor A.Ş. (TURQUIE)

Arbitre: Marco Borg (MALTE)
Arbitre-Assistant 1: Duncan Sultana (MALTE)
Arbitre-Assistant 2: Luke Portelli (MALTE)
Arbitre Remplaçant: Cann Trustin Farrugia (MALTE)
Observateur Arbitre UEFA: Igor Pristovnik (CROATIE)
Délégué UEFA: David Findlay (ÉCOSSE)

23/07/2015, 19:00 CET

Beitar Jerusalem FC (ISRAËL) - R. Charleroi SC (BELGIQUE)

Arbitre: Stephan Klossner (SUISSE)
Arbitre-Assistant 1: Jean-Yves Wicht (SUISSE)
Arbitre-Assistant 2: Sertac Kurnazca (SUISSE)
Arbitre Remplaçant: Sascha Amhof (SUISSE)
Observateur Arbitre UEFA: John Ferry (IRLANDE DU NORD)
Délégué UEFA: Michał Listkiewicz (POLOGNE)

23/07/2015, 19:30 CET

FC Thun (SUISSE) - Hapoel Beer-Sheva (ISRAEL)

Arbitre: Craig Pawson (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 1: John Brooks (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 2: Lee Betts (ANGLETERRE)
Arbitre Remplaçant: Jonathan Moss (ANGLETERRE)
Observateur Arbitre UEFA: Alfredo Trentalange (ITALIE)
Délégué UEFA: Haris Gvozden (BOSNIE-HERZÉGOVINE)

23/07/2015, 19:30 CET

MŠK Žilina (SLOVAQUIE) - FC Dacia Chişinău (MOLDAVIE)

Arbitre: Sandro Schärer (SUISSE)
Arbitre-Assistant 1: Sandro Pozzi (SUISSE)
Arbitre-Assistant 2: Johannes Vogel (SUISSE)
Arbitre Remplaçant: Alain Bieri (SUISSE)
Observateur Arbitre UEFA: Mroslav Vitkovič (CROATIE)
Délégué UEFA: Kris Bellon (BELGIQUE)

23/07/2015, 19:45 CET

Newtown AFC (PAYS DE GALLES) - F.C. København (DANEMARK)

Arbitre: Stanislav Todorov (BULGARIE)
Arbitre-Assistant 1: Ivan Valchev (BULGARIE)
Arbitre-Assistant 2: Georgi Doynov (BULGARIE)
Arbitre Remplaçant: Tsvetan Krastev (BULGARIE)
Observateur Arbitre UEFA: Marian Ruzbarsky (SLOVAQUIE)
Délégué UEFA: Tormod Larsen (NORVÈGE)

23/07/2015, 20:00 CET

FK Rabotnicki (MACEDOINE) - FK Jelgava (LETTONIE)

Arbitre: István Kovács (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 1: Miklos István Nagy (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 2: Vasile Florin Marinescu (ROUMANIE)
Arbitre Remplaçant: Lucian Rusandu (ROUMANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Frank De Bleeckere (BELGIQUE)
Délégué UEFA: Emil Ubias (REP. TCHÈQUE)

23/07/2015, 20:30 CET

Wolfsberger AC (AUT) - FC Shakhtyor Soligorsk (BELARUS)

Arbitre: Dimitar Meckarovski (MACEDOINE)
Arbitre-Assistant 1: Dejan Nedelkoski (MACEDOINE)
Arbitre-Assistant 2: Nikola Karakolev (MACEDOINE)
Arbitre Remplaçant: Dejan Jakimovski (MACEDOINE)
Observateur Arbitre UEFA: Michael Argyrou (CHYPRE)
Délégué UEFA: Borja Bilbao (ESPAGNE)

23/07/2015, 20:30 CET

FK Mladost Podgorica (MONTENEGRO) - FK Kukësi (ALBANIE)

Arbitre: Ionut Marius Avram (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 1: Valentin Gabriel Avram (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 2: Cristian Mircea Orbulet (ROUMANIE)
Arbitre Remplaçant: Adrian Comanescu (ROUMANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Neale Barry (ANGLETERRE)
Délégué UEFA: Christian Kofoed (DANEMARK)

23/07/2015, 20:45 CET

Linfield FC (IRLANDE DU NORD) - FC Spartak Trnava (SLOVAQUIE)

Arbitre: Laurent Kopriwa (LUXEMBOURG)
Arbitre-Assistant 1: Ricardo Fernandes Morais (LUXEMBOURG)
Arbitre-Assistant 2: David Mateus Santos (LUXEMBOURG)
Arbitre Remplaçant: Alex Krueger (LUXEMBOURG)
Observateur Arbitre UEFA: Jari Maisonlahti (FINLANDE)
Délégué UEFA: Marinus Den  Engelsman (PAYS-BAS)

23/07/2015, 20:45 CET

Aberdeen FC (ECOSSE) - HNK Rijeka (CROATIE)

Arbitre: Marco Guida (ITALIE)
Arbitre-Assistant 1: Matteo Passeri (ITALIE)
Arbitre-Assistant 2: Claudio La Rocca (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Piero Giacomelli (ITALIE)
Observateur Arbitre UEFA: Tomasz Mikulski (POLOGNE)
Délégué UEFA: Tammo Beishuizen (PAYS-BAS)

23/07/2015, 20:45 CET

Birkirkara FC (MALTE) - West Ham United FC (ANGLETERRE)

Arbitre: Enea Jorgj (ALBANIE)
Arbitre-Assistant 1: Ridiger Çokaj (ALBANIE)
Arbitre-Assistant 2: Astrit Mahmuti (ALBANIE)
Arbitre Remplaçant: Kridens Meta (ALBANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Paul Allaerts (BELGIQUE)
Délégué UEFA: Ronald Zimmermann (ALLEMAGNE)  

Source : UEFA - 3rd TEAM