vendredi, juillet 24, 2015

UEFA - EUROPA LEAGUE - DÉSIGNATIONS ARBITRES - Qualif. ALLER - Tour 3

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , , ,


Publié le 24/07/2015 - La Commission des Arbitres de l'UEFA a procédé aujourd'hui aux désignations du 3ème Tour ALLER de l'EUROPA LEAGUE. Vous pouvez en prendre connaissance ci-après.








MATCHS ALLER - 29-30/07/2015

29/07/2015, 18:00 CET

FK Jablonec (REP. TCHÈQUE) - F.C. København (DANEMARK)

Arbitre: Mattias Gestranius (FINLANDE)
Arbitre-Assistant 1: Jan-Peter Aravirta (FINLANDE)
Arbitre-Assistant 2: Mikko Alakare (FINLANDE)
Arbitre Remplaçant: Antti Munukka (FINLANDE)
Observateur Arbitre UEFA: Michel Vautrot (FRANCE)
Délégué UEFA: Bakar Jordania (GÉORGIE)

-*-

30/07/2015, 16:45 CET

FC Kairat Almaty (KAZAKHSTAN) - Aberdeen FC (ÉCOSSE)


Arbitre: Tamás Bognar (HONGRIE)
Arbitre-Assistant 1: Vencel Tóth (HONGRIE)
Arbitre-Assistant 2: Balázs Buzás (HONGRIE)
Arbitre Remplaçant: Csaba Pintér (HONGRIE)
Observateur Arbitre UEFA: Michel Piraux (BELGIQUE) 
Délégué UEFA:  Orkhan Huseynzade (AZERBAÏDJAN)

-*-

30/07/2015, 18:00 CET

IF Elfsborg (SUÈDE) - Odds Ballklubb (NORVÈGE)


Arbitre: Ognjen Valjić (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Arbitre-Assistant 1: Senad Ibrisimbegović (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Arbitre-Assistant 2: Davor Beljo (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Arbitre Remplaçant: Husein Terzić (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Observateur Arbitre UEFA: Paulius Malzinskas (LITUANIE)
Délégué UEFA: Aubry Ralph (IRLANDE DU NORD)

-*-

30/07/2015, 19:00 CET

FC Slovan Liberec (REP. TCHÈQUE) - Hapoel Kiryat Shmona FC (ISRAËL)


Arbitre: Simon Lee Evans (PAYS DE GALLES)
Arbitre-Assistant 1: Lewiss Ross Edwards (PAYS DE GALLES)
Arbitre-Assistant 2: Martin Roberts (PAYS DE GALLES)
Arbitre Remplaçant: Bryn Markham-Jones (PAYS DE GALLES)
Observateur Arbitre UEFA: Erol Ersoy (TURQUIE)
Délégué UEFA: Petro Ivanov (UKRAINE)

-*-

30/07/2015, 19:00 CET

Apollon Limassol FC (CHYPRE) - Qəbələ İK (AZERBAÏDJAN)

Arbitre: Sergii Boiko (UKRAINE)
Arbitre-Assistant 1: Oleksandr Korniyko (UKRAINE)
Arbitre-Assistant 2: Volodymyr Volodin (UKRAINE)
Arbitre Remplaçant: Anatoliy Abdula (UKRAINE)
Observateur Arbitre UEFA: Eugen Strigel (ALLEMAGNE)
Délégué UEFA: Ronen Hershco (ISRAËL)

-*-

30/07/2015, 19:00 CET

SK Sturm Graz (AUTRICHE) - FC Rubin Kazan (RUSSIE)

Arbitre: Daniel Stefanski (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 1: Rafal Rostkowski (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 2: Marcin Boniek (POLOGNE)
Arbitre Remplaçant: Zbigniew Dobrynin (POLOGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Rune Pedersen (NORVÈGE)
Délégué UEFA:  Octavian Goga (ROUMANIE)

-*-

30/07/2015, 19:00 CET

PAOK FC (GRECE) - FC Spartak Trnava (SLOVAQUIE)

Arbitre: Svein Erik Edvartsen (NORVÈGE)
Arbitre-Assistant 1: Jan Erik Engan (NORVÈGE)
Arbitre-Assistant 2: Magnus Lundberg (NORVÈGE)
Arbitre Remplaçant: Ola Hobber Nilsen (NORVÈGE)
Observateur Arbitre UEFA: Zbigniew Przesmycki (POLOGNE)
Délégué UEFA: Zoran Crvk (CROATIE)

-*-

30/07/2015, 19:00 CET

AIK (SUÈDE) - Atromitos FC (GRECE)


Arbitre: Christian Dingert (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 1: Mike Pickel (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 2: Christian Gittelmann (ALLEMAGNE)
Arbitre Remplaçant: Robert Hartmann (ALLEMAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Costas Kapitanis (CHYPRE)
Délégué UEFA: Luca Zorzi (SUISSE)

-*-

30/07/2015, 19:00 CET

SCR Altach (AUTRICHE) - Vitória SC (PORTUGAL)


Arbitre: Aleksei Eskov (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 1: Dmitrii Mosiakin (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 2: Aleksei Lebedev (RUSSIE)
Arbitre Remplaçant: Kirill Levnikov (RUSSIE)
Observateur Arbitre UEFA: Rodger Gifford (PAYS DE GALLES) 
Délégué UEFA: Marina Tashchyan (ARMÉNIE)

-*-

30/07/2015, 19:00 CET

FC Krasnodar (RUSSIE) - ŠK Slovan Bratislava (SLOVAQUIE)


Arbitre: Halis Ozkahya (TURQUIE)
Arbitre-Assistant 1: Cem Satman (TURQUIE)
Arbitre-Assistant 2: Ekrem Kan (TURQUIE)
Arbitre Remplaçant: Ozgüc Türkalp (TURQUIE)
Observateur Arbitre UEFA: Miroslav Tulinger (REP. TCHÈQUE)
Délégué UEFA: Yauheni Tratsiuk (BELARUS)

-*-

30/07/2015, 19:30 CET

FC Zürich (SUISSE) - FC Dinamo Minsk (BELARUS)

Arbitre: Tom Harald Hagen (NORVÈGE)
Arbitre-Assistant 1: Dag-Roger Nebben (NORVÈGE)
Arbitre-Assistant 2: Tom Harald Grønevik (NORVÈGE)
Arbitre Remplaçant: Dag Vidar Hafsås (NORVÈGE)
Observateur Arbitre UEFA: Lassin Isaksen (ILES FÉROÉ)
Délégué UEFA: Anton Fagan (ÉCOSSE)

-*-

30/07/2015, 19:30 CET

FC Thun (SUISSE) - FC Vaduz (LIECHTENSTEIN)

Arbitre: Jakob Kehlet (DANEMARK)
Arbitre-Assistant 1: Henrik Larsen (DANEMARK)
Arbitre-Assistant 2: Heine Sørensen (DANEMARK)
Arbitre Remplaçant: Jens Maae (DANEMARK)
Observateur Arbitre UEFA: Jan W. Wegereef (PAYS-BAS)
Délégué UEFA: Andrew Shaw (ANGLETERRE)

-*-

30/07/2015, 19:30 CET

MŠK Žilina (SLOVAQUIE) - FC Vorskla Poltava (UKRAINE)


Arbitre: Marijo Strahonja (CROATIE)
Arbitre-Assistant 1: Ivica Modrić (CROATIE)
Arbitre-Assistant 2: Dario Vrabec (CROATIE)
Arbitre Remplaçant: Mario Zebec (CROATIE)
Observateur Arbitre UEFA: Nuno Castro (PORTUGAL)
Délégué UEFA: Wolf-Günter Wiesel (ALLEMAGNE)

-*-

30/07/2015, 19:30 CET

AZ (PAYS-BAS) - İstanbul Başakşehir FK (TURQUIE)


Arbitre: Kevin Clancy (ÉCOSSE)
Arbitre-Assistant 1: Alastair Mather (ÉCOSSE)
Arbitre-Assistant 2: Stuart Ian MacMillan (ÉCOSSE)
Arbitre Remplaçant: Andrew Dallas (ÉCOSSE)
Observateur Arbitre UEFA: Kaj Østergaard (DANEMARK)
Délégué UEFA: Ainar Leppänen (ESTONIE)

-*-

30/07/2015, 20:00 CET

ASA Târgu Mureș (ROUMANIE) -  AS Saint-Étienne (FRANCE)

Arbitre: Pol Van Bekel (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 1: Davie Goossens (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 2: Charles John Schaap (PAYS-BAS)
Arbitre Remplaçant: Richard Liesveld (PAYS-BAS)
Observateur Arbitre UEFA: Miroslav Liba (REP. TCHÈQUE)
Délégué UEFA: Kuanysh Kanapyanov (KAZAKHSTAN)

-*-

30/07/2015, 20:00 CET

Debreceni VSC (HONGRIE) - Rosenborg BK (NORVÈGE)

Arbitre: Neil Doyle (REP. D'IRLANDE)
Arbitre-Assistant 1: Mark Gavin (REP. D'IRLANDE)
Arbitre-Assistant 2: Robert Clarke (REP. D'IRLANDE)
Arbitre Remplaçant: Tomas Connolly (REP. D'IRLANDE)
Observateur Arbitre UEFA: Stefano Podeschi (SAINT-MARIN) 
Délégué UEFA: Richard Havrilla (SLOVAQUIE)

-*-

30/07/2015, 20:00 CET

FK Kukësi (ALBANIE) - Legia Warszawa (POLOGNE)


Arbitre: Stephan Klossner (SUISSE)
Arbitre-Assistant 1: Vital Jobin (SUISSE)
Arbitre-Assistant 2: Remy Zgraggen (SUISSE)
Arbitre Remplaçant: Sascha Amhof (SUISSE)
Observateur Arbitre UEFA: Ichko Lozev (BULGARIE)
Délégué UEFA: Martin Sturkenboom (PAYS-BAS)

-*-

30/07/2015, 20:00 CET

FK Rabotnički (MACEDOINE) - Trabzonspor AŞ (TURQUIE)

Arbitre: Pawel Gil (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 1: Piotr Sadczuk (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 2: Marcin Borkowski (POLOGNE)
Arbitre Remplaçant: Bartosz Frankowski (POLOGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Miroslav Radoman (SERBIE)
Délégué UEFA: Jānis Mežeckis (LETTONIE)

-*-

30/07/2015, 20:00 CET

Brøndby IF (DANEMARK) - AC Omonia (CHYPRE)

Arbitre: Libor Kovarik (REP. TCHÈQUE)
Arbitre-Assistant 1: Jiri Molacek (REP. TCHÈQUE)
Arbitre-Assistant 2: Petr Blazej (REP. TCHÈQUE)
Arbitre Remplaçant: Ondrej Lerch (REP. TCHÈQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Karen Nalbandyan (ARMÉNIE)
Délégué UEFA: Tomas Karpavicius (LITUANIE)

-*-

30/07/2015, 20:30 CET

R. Standard de Liège (BELGIQUE) - FK Željezničar (BOSNIE-HERZÉGOVINE)

Arbitre: Arnold Hunter (IRLANDE DU NORD)
Arbitre-Assistant 1: Richard Storey (IRLANDE DU NORD)
Arbitre-Assistant 2: Gareth Eakin (IRLANDE DU NORD)
Arbitre Remplaçant: Andrew Davey (IRLANDE DU NORD)
Observateur Arbitre UEFA: Vasily Melnychuk (UKRAINE)
Délégué UEFA: Dr. Rainer Koch (ALLEMAGNE)

-*-

30/07/2015, 20:30 CET

R. Charleroi SC (BELGIQUE) - FC Zorya Luhansk (UKRAINE)

Arbitre: Radu Marian Petrescu (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 1: Vladimir Urzica (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 2: Mircea Mihail Grigoriu (ROUMANIE)
Arbitre Remplaçant: Horatiu Mircea Fesnic (ROUMANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Zoran Petrović (SERBIE)
Délégué UEFA: Adrian Ixari (MOLDAVIE)

-*-

30/07/2015, 20:30 CET

FC Girondins de Bordeaux (FRANCE) - AEK Larnaca FC (CHYPRE)

Arbitre: Pavle Radovanović (MONTÉNÉGRO)
Arbitre-Assistant 1: Milutin Đukić (MONTÉNÉGRO)
Arbitre-Assistant 2: Danijel Dević (MONTÉNÉGRO)
Arbitre Remplaçant: Miloš Bosković (MONTÉNÉGRO)
Observateur Arbitre UEFA: Matteo Simone Trefoloni (ITALIE)
Délégué UEFA: Crawford Wilson (IRLANDE DU NORD)

-*-

30/07/2015, 20:45 CET

West Ham United FC (ANGLETERRE) - FC Astra (ROUMANIE)


Arbitre: Adrien Jaccottet (SUISSE)
Arbitre-Assistant 1: Raffael Zeder (SUISSE)
Arbitre-Assistant 2: Johannes Vogel (SUISSE)
Arbitre Remplaçant: Alain Bieri (SUISSE)
Observateur Arbitre UEFA: Frank De Bleeckere (BELGIQUE)
Délégué UEFA: Gerhard Sager (SUÈDE)

-*-

30/07/2015, 20:45 CET

Athletic Club (ESPAGNE) - İnter Bakı PİK (AZERBAÏDJAN)

Arbitre: Stavros Tritsonis (GRECE)
Arbitre-Assistant 1: Christos Akrivos (GRECE)
Arbitre-Assistant 2: Ilias Alexeas (GRECE)
Arbitre Remplaçant: Ilias Spathas (GRECE)
Observateur Arbitre UEFA: Jouni Hyytiä (FINLANDE)
Délégué UEFA: Danilo Filacchione (ITALIE)

-*-

30/07/2015, 21:00 CET

HNK Hajduk Split (CROATIE) - Strømsgodset Toppfotball (NORVEGE)

Arbitre: Kristo Tohver (ESTONIE)
Arbitre-Assistant 1: Hannes Reinvald (ESTONIE)
Arbitre-Assistant 2: Jaan Roos (ESTONIE)
Arbitre Remplaçant: Eiko Saar (ESTONIE)
Observateur Arbitre UEFA: Igor Ischenko (UKRAINE)
Délégué UEFA: Adonis Procopiou (CHYPRE)

-*-

30/07/2015, 21:00 CET

Os Belenenses (PORTUGAL) - IFK Göteborg (SUEDE)

Arbitre: Vlado Glođović (SERBIE)
Arbitre-Assistant 1: Milan Minić (SERBIE)
Arbitre-Assistant 2: Dejan Potocan (SERBIE)
Arbitre Remplaçant: Novica Anđelovski (SERBIE)
Observateur Arbitre UEFA: Andrejs Sipailo (LETTONIE)
Délégué UEFA: Teuvo Holopainen (FINLANDE)

-*-

30/07/2015, 21:00 CET

UC Sampdoria (ITALIE) - FK Vojvodina (SERBIE)

Arbitre: Andreas Ekberg (SUÈDE)
Arbitre-Assistant 1: Fredrik Nilsson (SUÈDE)
Arbitre-Assistant 2: Per Brogevik (SUÈDE)
Arbitre Remplaçant: Michael Lerjeus (SUÈDE)
Observateur Arbitre UEFA: Cyril Zimmermann (SUISSE) 
Délégué UEFA: Eduard Kindle (LIECHTENSTEIN)

-*-

30/07/2015, 21:05 CET

Wolfsberger AC (AUTRICHE) - Borussia Dortmund (ALLEMAGNE)


Arbitre: Davide Massa (ITALIE)
Arbitre-Assistant 1: Elenito Di Liberatore (ITALIE)
Arbitre-Assistant 2: Giorgio Schenone (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Massimiliano Irrati (ITALIE)
Observateur Arbitre UEFA: Levan Paniashvili (GÉORGIE)
Délégué UEFA: Dag Steinar Vestlund (NORVÈGE)

-*-

30/07/2015, 21:05 CET

Southampton FC (ANGLETERRE) - Vitesse (PAYS-BAS)


Arbitre: Jesús Gil Manzano (ESPAGNE)
Arbitre-Assistant 1:  Ángel Nevado Rodríguez (ESPAGNE)
Arbitre-Assistant 2: José Manuel Fernández Miranda (ESPAGNE)
Arbitre Remplaçant: Santiago Jaime Latre (ESPAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Peter Fröjdfeldt (SUÈDE)
Délégué UEFA: Jean-Louis Piette (FRANCE)






UEFA - CHAMPIONS LEAGUE - DÉSIGNATIONS ARBITRES - Qualification - 3ème Tour A/R

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , , , ,


Publié le 24/07/2015 - La Commission des Arbitres de l'UEFA a procédé aux désignations du 3ème Tour ALLER et RETOUR de la CHAMPIONS LEAGUE. Vous pouvez en prendre connaissance ci-après.









MATCHS ALLER - 28-29/07/2015


28/07/2015, 18:15 CET (Khimki)
CSKA Moscou - Sparta Prague



Arbitre: Javier Estrada Fernández (ESPAGNE)
Arbitre-Assistant 1 : Miguel Martínez Munuera (ESPAGNE)
Arbitre-Assistant 2 : Francisco Javier Martin Garcia (ESPAGNE)
Arbitre Remplaçant: Eduardo Prieto Iglesias (ESPAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Darko Čeferin (SLOVÉNIE)
Délégué UEFA: Oleg Harlamov (ESTONIE)


-*-

28/07/2015, 19:00 CET (Chisinau)
Milsami - Skënderbeu



Arbitre: Hüseyin Göçek (TURQUIE)
Arbitre-Assistant 1 : Mustafa Emre Eyisoy (TURQUIE)
Arbitre-Assistant 2 : Orkun Aktaş (TURQUIE)
Arbitre Remplaçant: Süleyman Abay (TURQUIE)
Observateur Arbitre UEFA: Gylfi Orrason (ISLANDE)
Délégué UEFA: Leonid Kaloshin (RUSSIE)


-*-

28/07/2015, 19:00 CET (Herning)
Midtylland - APOEL Nicosia


Arbitre: Slavko Vinčić (SLOVENIE)
Arbitre-Assistant 1 : Bojan Ul (SLOVENIE)
Arbitre-Assistant 2 : Tomaž Klančnik (SLOVENIE)
Arbitre Remplaçant: Bojan Mertik (SLOVENIE)
Observateur Arbitre UEFA: Uno Tutk (ESTONIE)
Délégué UEFA: Jean Paul Mievis (BELGIQUE)


-*-

28/07/2015, 19:30 CET (Tel Aviv)
Maccabi Tel-Aviv - Viktoria Plzen


Arbitre: Aleksei Kulbakov (BELARUS)
Arbitre-Assistant 1 : Dzmitry Zhuk (BELARUS)
Arbitre-Assistant 2 : Aleh Maslianka (BELARUS)
Arbitre Remplaçant: Dzianis Shcharbakou (BELARUS)
Observateur Arbitre UEFA: Zdravko Jokić (SERBIE)
Délégué UEFA: Kazimierz Oleszek (POLOGNE)


-*-

28/07/2015, 20:00 CET (Athens)
Panathinaikos - Club Brügge



Arbitre: Vladislav Bezborodov (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 1 : Nikolay Golubev (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 2 : Maksim Gavrilin (RUSSIE)
Arbitre Remplaçant: Igor Fedotov (RUSSIE)
Observateur Arbitre UEFA: Nicolae Grigorescu (ROUMANIE)
Délégué UEFA: Petr Fousek (REP. TCHÈQUE)


-*-

28/07/2015, 20:00 CET (Istanbul)
Fenerbahçe - Shakhtar Donetsk


Arbitre: Manuel De Sousa (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 1 : Bertino Miranda (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 2 : Alvaro Mesquita (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: Carlos Taborda Xistra (PORTUGAL)
Observateur Arbitre UEFA: László Vagner (HONGRIE)
Délégué UEFA: Scott Struthers (ECOSSE)


-*-

28/07/2015, 20:15 CET (Berne)
Young Boys - AS Monaco


Arbitre: Matej Jug (SLOVENIE)
Arbitre-Assistant 1 : Matej Žunič (SLOVENIE)
Arbitre-Assistant 2 : Gregor Rojko (SLOVENIE)
Arbitre Remplaçant: Nejc Kajtazovic (SLOVENIE)
Observateur Arbitre UEFA: Nikolay Levnikov (RUSSIE)
Délégué UEFA: Paolo Rondelli (SAINT-MARIN)


-*-

28/07/2015, 20:30 CET (Szekesfehervar)
Videoton - BATE


Arbitre: Aleksandar Stavrev (MACEDOINE)
Arbitre-Assistant 1 : Marjan Kirovski (MACEDOINE)
Arbitre-Assistant 2 : Dejan Kostadinov (MACEDOINE)
Arbitre Remplaçant: Dimitar Meckarovski (MACEDOINE)
Observateur Arbitre UEFA: Vaclav Krondl (REP. TCHEQUE)
Délégué UEFA: Irakli Nakaidze (GEORGIE)


-*-

28/07/2015, 21:00 CET (Zagreb)
Dinamo Zagreb - Molde FK



Arbitre: Serge Gumienny (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 1 : Jimmy Cremers (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 2 : Yves De Neve (BELGIQUE)
Arbitre Remplaçant: Christof Dierick (BELGIQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Georgios Bikas (GRECE)
Délégué UEFA: Adrian Titcombe (ANGLETERRE)


-*-

29/07/2015, 18:00 CET (Helsinki)
HJK Helsinki - Astana


Arbitre: Alexandru Tudor (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 1 : Octavian Sovre (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 2 : Vasile Marinescu (ROUMANIE)
Arbitre Remplaçant: George Catalin Gaman (ROUMANIE)
Observateur Arbitre UEFA: John Ward (REP. D'IRLANDE)
Délégué UEFA: Michael Appleby (ANGLETERRE)


-*-

29/07/2015, 19:00 CET (Salzburg)
RB Salzburg - Malmö FF



Arbitre: Luca Banti (ITALIE)
Arbitre-Assistant 1 : Riccardo Di Fiore (ITALIE)
Arbitre-Assistant 2 : Gianluca Vuoto (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Gianpaolo Calvarese (ITALIE)
Observateur Arbitre UEFA: Gaetano De Gabriele (MALTE)
Délégué UEFA: Duško Grabovac (CROATIE)


-*-

29/07/2015, 20:30 CET (Bucharest)
Steaua Bucuresti - Partizan Belgrad


Arbitre: Kevin Blom (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 1 : Bas van Dongen (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 2 : Patrick Langkamp (PAYS-BAS)
Arbitre Remplaçant: Danny Makkelie (PAYS-BAS)
Observateur Arbitre UEFA: Asim Khudiyev (AZERBADJIAN)
Délégué UEFA: István Huszár (HONGRIE)


-*-

29/07/2015, 20:45 CET (Glasgow)
Celtic - Qarabag


Arbitre: Robert Schörgenhofer (AUTRICHE)
Arbitre-Assistant 1 : Matthias Winsauer (AUTRICHE)
Arbitre-Assistant 2 : Richard Hübler (AUTRICHE)
Arbitre Remplaçant: Dominik Ouschan (AUTRICHE)
Observateur Arbitre UEFA: Raymond Ellingham (PAYS DE GALLES)
Délégué UEFA: Gijs de Jong (PAYS-BAS)


-*-

29/07/2015, 20:45 CET (Poznán)
Lech Poznán - FC Basel



Arbitre: Anthony Taylor (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 1 : Gary Beswick (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 2 : John Brooks (ANGLETERRE)
Arbitre Remplaçant: Jonathan Moss (ANGLETERRE)
Observateur Arbitre UEFA: Manuel Mejuto González (ESPAGNE)
Délégué UEFA: Metin Kazancıoğlu (TURQUIE)


-*-

29/07/2015, 21:05 CET (Vienna)
Rapid Wien - Ajax Amsterdam


Arbitre: William Collum (ECOSSE)
Arbitre-Assistant 1 : Damien MacGraith (REP. D'IRLANDE)
Arbitre-Assistant 2 : Francis Connor (ECOSSE)
Arbitre Remplaçant: John Beaton (ECOSSE)
Observateur Arbitre UEFA: Markus Nobs (SUISSE)
Délégué UEFA: Nils Fisketjonn (NORVEGE)


-*-

MATCHS RETOUR - 04-05/08/2015



04/08/2015, 19:00 CET (Molde)
Molde FK - Dinamo Zagreb



Arbitre: Michael Oliver (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 1 : Stuart Burt (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 2 : Lee Betts (ANGLETERRE)
Arbitre Remplaçant: Lee Mason (ANGLETERRE)
Observateur Arbitre UEFA: Tomasz Mikulski (POLOGNE)
Délégué UEFA: Alvaro Albino (PORTUGAL)


-*-

04/08/2015, 19:00 CET (Nicosia)
APOEL Nicosia - Midtylland


Arbitre: Robert Madden (ECOSSE)
Arbitre-Assistant 1 : Douglas Ross (ECOSSE)
Arbitre-Assistant 2 : Stuart Stevenson (ECOSSE)
Arbitre Remplaçant: Donald Robertson (ECOSSE)
Observateur Arbitre UEFA: Sándor Piller (HONGRIE)
Délégué UEFA: David McDowell (SLOVENIE)


-*-

04/08/2015, 20:15 CET (Amsterdam)
Ajax Amsterdam - Rapid Wien


Arbitre: Ivan Kružliak (SLOVAQUIE)
Arbitre-Assistant 1 : Martin Balko (SLOVAQUIE)
Arbitre-Assistant 2 : Tomaš Somoláni (SLOVAQUIE)
Arbitre Remplaçant: Mario Vlk (SLOVAQUIE)
Observateur Arbitre UEFA: Bo Karlsson (SUEDE)
Délégué UEFA: Markus Stenger (ALLEMAGNE)


-*-

04/08/2015, 20:45 CET (Monaco)
AS Monaco - Young Boys


Arbitre: Danny Makkelie (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 1 : Mario Diks (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 2 : Hessel Steegstra (PAYS-BAS)
Arbitre Remplaçant: Kevin Blom (PAYS-BAS)
Observateur Arbitre UEFA: Alfredo Trentalange (ITALIE)
Délégué UEFA: Christian Schmölzer (AUTRICHE)


-*-

05/08/2015, 16:00 CET (Astana)
Astana - HJK Helsinki


Arbitre: Alon Yefet (ISRAEL)
Arbitre-Assistant 1 : Roy Hassan (ISRAEL)
Arbitre-Assistant 2 : Sagy Mazamber (ISRAEL)
Arbitre Remplaçant: Guy Berger (ISRAEL)
Observateur Arbitre UEFA: Robert Sedlacek (AUTRICHE)
Délégué UEFA: Tobias Wolf (ALLEMAGNE)


-*-

05/08/2015, 18:30 CET (Baku)
Qarabag - Celtic


Arbitre: Martin Strömbergsson (SUEDE)
Arbitre-Assistant 1 : Daniel Gustavsson (SUEDE)
Arbitre-Assistant 2 : Stefan Hallberg (SUEDE)
Arbitre Remplaçant: Johan Hamlin (SUEDE)
Observateur Arbitre UEFA: Alain Hamer (LUXEMBOURG)
Délégué UEFA: Peter Lundström (FINLANDE)


-*-

05/08/2015, 18:45 CET (Nicosia)
Sparta Prague - CSKA Moscou



Arbitre: Paolo Mazzoleni (ITALIE)
Arbitre-Assistant 1 : Lorenzo Manganelli (ITALIE)
Arbitre-Assistant 2 : Fabio Galloni (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Andrea Gervasoni (ITALIE)
Observateur Arbitre UEFA: Jan Fasung (SLOVAQUIE)
Délégué UEFA: Kris Bellon (BELGIQUE)


-*-

05/08/2015, 20:15 CET (Basel)
FC Basel - Lech Poznán



Arbitre: Ruddy Buquet (FRANCE)
Arbitre-Assistant 1 : Guillaume Débart (FRANCE)
Arbitre-Assistant 2 : Cyril Gringore (FRANCE)
Arbitre Remplaçant: Fredy Fautrel (FRANCE)

Observateur Arbitre UEFA: Christos Skapoullis (CYP)
Délégué UEFA: Roy Cathcart (IRLANDE DU NORD)


-*-

05/08/2015, 20:30 CET (Malmö)
Malmö FF - RB Salzburg


Arbitre: Michael Koukoulakis (GRECE)
Arbitre-Assistant 1 : Alexandros Gevrenis (GRECE)
Arbitre-Assistant 2 : Chrysoula Kourompylia (GRECE)
Arbitre Remplaçant: Charalampos Kalogeropoulos (GRECE)
Observateur Arbitre UEFA: Stephen Lodge (ANGLETERRE)
Délégué UEFA: Peadar Ryan (REP. D'IRLANDE)


-*-

05/08/2015, 20:30 CET (Bruges)
Club Brügge - Panathinaikos


Arbitre: Stefan Johannesson (SUEDE)
Arbitre-Assistant 1 : Mehmet Culum (SUEDE)
Arbitre-Assistant 2 : Magnus Sjöblom (SUEDE)
Arbitre Remplaçant: Mohammed Al-Hakim (SUEDE)
Observateur Arbitre UEFA: Patrick Kelly (REP. D'IRLANDE)
Délégué UEFA: Milovan Djukanović (MONTENEGRO)


-*-

05/08/2015, 20:30 CET (Borisov)
BATE Borisov - Videoton


Arbitre: Kenn Hansen (DANEMARK)
Arbitre-Assistant 1 : Lars Rix (DANEMARK)
Arbitre-Assistant 2 : David Vang Andersen (DANEMARK)
Arbitre Remplaçant: Jakob Kehlet (DANEMARK)
Observateur Arbitre UEFA: Jozef Marko (SLOVAQUIE)
Délégué UEFA: Patrick Wattebled (FRANCE)


-*-

05/08/2015, 20:45 CET (Lviv)
Shakhtar Donetsk - Fenerbahçe



Arbitre: Felix Zwayer (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 1 : Guido Kleve (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 2 : Florian Steuer (ALLEMAGNE)
Arbitre Remplaçant: Sascha Stegemann (ALLEMAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Alan Snoddy (IRLANDE DU NORD)
Délégué UEFA: Siarhei Ilyich (BELARUS)


-*-

05/08/2015, 20:45 CET (Plzen)
Viktoria Plzen - Maccabi Tel-Aviv


Arbitre: Ievgenii Aranovskyi (UKRAINE)
Arbitre-Assistant 1 : Oleksandr Voytyuk (UKRAINE)
Arbitre-Assistant 2 : Sergii Bekker (UKRAINE)
Arbitre Remplaçant: Anatolii Zhabchenko (UKRAINE)
Observateur Arbitre UEFA: Vladimir Antonov (MOLDAVIE)
Délégué UEFA: Jevgenijs Milevskis (LETTONIE)


-*-

05/08/2015, 20:45 CET (Belgrade)
Partizan - Steaua Bucuresti


Arbitre: István Vad (HONGRIE)
Arbitre-Assistant 1 : Peter Berettyán (HONGRIE)
Arbitre-Assistant 2 : László Viszokai (HONGRIE)
Arbitre Remplaçant: Adam Farkas (HONGRIE)
Observateur Arbitre UEFA: Luciano Luci (ITALIE)
Délégué UEFA: Mark Blackbourne (ANGLETERRE)


-*-

05/08/2015, 20:45 CET (Elbasan)
Skënderbeu - Milsami


Arbitre: Artur Soares Dias (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 1 : Rui Tavares (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 2 : Paulo Santos Soares (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: Cosme Machado (PORTUGAL)
Observateur Arbitre UEFA: Juan Fernández Marín (ESPAGNE)
Délégué UEFA: Pavel Kolev (BULGARIE) 

Source : UEFA - 3RD Team






SUISSE : Quand la Presse helvète commence la saison ...

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,

Publié le 24/07/2015 - La Swiss Football League sait récompenser ses arbitres les plus distraits, ou les moins inspirés, c’est selon. Prenez le cas de M. Sandro Schärer. Une semaine après avoir offert le premier cadeau de la saison au FC Bâle (sous la forme d’un penalty sifflé pour une faute de main d’un joueur du FC Vaduz commise largement à l’extérieur du rectangle fatidique), l’arbitre du premier scandale de la saison sifflera demain à Tourbillon. Un choix pour le moins curieux, non?

On aurait plutôt imaginer le fautif provisoirement suspendu, à tout moins «condamné» à aller siffler un match de Challenge League pour y potasser son règlement. Ses supérieurs en ont manifestement décidé autrement en faisant comme si rien ne s’était passé au Parc Saint-Jacques, en ouverture du championnat.

En début de semaine, Cyril Zimmermann, le nouveau patron des arbitres d’élite, avait renouvelé sa pleine confiance à Sandro Schärer, qu’il considère comme un «diamant». «Il a reconnu sa faute, avait alors expliqué son chef. Même si cela tombe mal, ce sont des choses qui arrivent. Il doit maintenant continuer à apprendre. Nous allons faire en sorte de l’aider.»

Voilà pourquoi on retrouvera le jeune Schwytzois dimanche au sifflet, à Tourbillon. Où l’on se réjouit de voir à quelle distance est «placée» la ligne des 16 mètres... 

Source : LE MATIN.ch

NOTE DE LA RÉDACTION :  En découvrant tout à l'heure cet article quelque peu "sulfureux" du journal suisse LE MATIN, je me suis dit que notre collègue Sandro SCHÄRER avait du commettre une faute d'arbitrage énorme pour mérité de tel commentaire comme "scandale", accompagné d'une demande du journal d'une suspension provisoire. Tout cela m'a aussitôt interpellé pour que j'aille chercher sur le net des images du match en question BALE / VADUZ.

Voici ce que j'ai trouvé :


Effectivement, sur le ralenti proposé par la TV suisse, on constate que la main a été faite en dehors de la surface de réparation et ne devait donc entrainer simplement qu'un CFD et non un pénalty...... et alors !!

Oui, et alors est-ce pour cela que dès la première journée de championnat, il faut faire naître des doutes dans l'esprit des lecteurs sur l’honnêteté de l'arbitre et demander sa suspension. Est-ce pour cela qu'il faut en rajouter par des commentaires cyniques... Mais c'est vrai j'oubliais, la presse est là pour vendre du papier et marquer des points de confiance vis à vis des équipes qu'elle encourage, au détriment de l'arbitrage et du droit pour un arbitre de se tromper... D'ailleurs, en continuant la lecture de la vidéo, de combien de joueurs le journal helvète va-t-il demander la suspension pour n'avoir pas marquer de but en se trouvant à 2 mètres de ceux-ci. C'est une faute professionnelle non ?

Je plaisante évidemment, mais si les journalistes revenaient à une mesure plus humaine de l'arbitrage et du football en particulier, reconnaissant aux uns comme aux autres le droit de se tromper, on ferait vraiment un grand pas en avant vers la considération de notre tâche et le bien-être de tous. Mais est-ce vraiment cela qu'ils désirent ?

Eric - ARBITREZ-VOUS






FFF - MATCH AMICAUX - DÉSIGNATIONS ARBITRES - 27 juillet au 2 août 2015

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , ,



FFF - CFA - DTA

MATCHS AMICAUX

DÉSIGNATIONS ARBITRES

du 27 juillet au 2 août 2015

http://arbitrezvous.blogspot.fr/p/fff-designations-arbitres-cfa-10eme.html


Les désignations des matchs amicaux de la semaine du 27 au 2 août 2015 sont en ligne.





ARGENTINE : Enervé par l'arbitrage, un entraîneur fauche un joueur [VIDÉO]

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , , ,

Publié le 24/07/2015 - Union Santiago affrontait le Deportivo Comercio de Santa Sylvina dans un match de division amateur en Argentine. Cette rencontre a été marquée par l’intervention de l’entraineur de l’Union Santiago, Pablo Martel.

Enervé par l’arbitre qui n’avait pas sifflé une faute contre les siens, l’entraineur n’a pas hésité à faucher un joueur adverse pour manifester son mécontentement. 

Sûr, que la Commission de Discipline ne laissera pas cette affaire sains suite...

Source : RTL








LIGUE DE LA RÉUNION : 300 Euros d'amende pour coup à arbitre !!!

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,

Publié le 24/07/2015 - "C'est ça le foot, et ça a toujours été comme ça. Quand on n'est pas content, on conteste la décision de l'arbitre. Au final, ça fait partie du jeu". Pas sûr que les amateurs du ballon rond, comme les instances de ce sport, adhèrent à la réflexion de ce dirigeant jugé hier devant le tribunal de Saint-Pierre. L'homme, la cinquantaine, traîne une réputation d'aboyeur de bord de terrain dans le milieu.

Là, il comparaissait pour avoir carrément frappé un arbitre. C'était le 15 août 2014, au Tampon. Ce jour-là, deux équipes corpo' s'affrontent : Phoenix menuiserie d'un côté et la JS La Pointe de l'autre. Georges B. est président-entraîneur de la première. Et quand l'arbitre inflige un carton jaune à l'un de ses joueurs, faute qui se conclut par un pénalty, l'homme voit rouge. Il rentre sur le terrain et insulte l'arbitre. L'homme en noir lui demande de se calmer. En vain. Le dirigeant prend un carton jaune puis un carton rouge. "C'est quand j'ai sorti ce deuxième carton que je me suis pris un coup. Ca m'a assommé", témoigne la victime présente au procès hier matin.

Déjà suspendu 2 ans par la ligue


"Il dit que je l'ai menacé, ça c'est vrai. Mais bon, tout le monde le fait au final, soutient l'intéressé, bagout et physique dignes d'un Guy Roux. Mais pour le coup-de-poing, c'est faux. J'ai juste mis ma main sur sa joue et j'ai poussé. Là, il s'est jeté par terre. Il a simulé. Il n'était pas sonné mais quand il a voulu se relever, le dirigeant de la JS La Pointe lui a dit de rester par terre. Ils se sont entendus pour gonfler cette affaire".

Théorie du complot qui résonne comme une défense pataude. Même si un détail pouvait laisser planer le doute. "Cet arbitre dit avoir perdu conscience. Mais le certificat médical ne fait état d'aucune blessure et de 0 jour d'ITT. Je ne vois pas comment un coup peut sonner quelqu'un sans laisser de trace…", fait valoir Me Marie Briot, pour la défense. Cependant, une simple main sur la joue suivie d'une bousculade constitue une violence. Et dans le cadre d'un nécessaire recadrage sur les terrains, les arbitres sont désormais considérés comme des chargés de mission publique, ce qui implique des poursuites systématiques en cas de débordement. Personne ne s'en plaindra tant ce sport souffre de certains errements.

"Pour autant, il ne faut pas exagérer dans ce cas, poursuit Me Briot. Je n'y connais pas grand-chose au foot mais on parle là d'un petit match sans enjeu, c'est presque une rencontre de quartier." En face, l'arbitre s'y connaît un peu plus et vise juste : "C'était une rencontre officielle entre deux équipes affiliées à la ligue. Arbitrer est mon métier, j'ai passé des diplômes pour cela". Son avocat comme le procureur ont logiquement suivi l'action pour dénoncer "une dérive inadmissible". Dans le camp adversaire, le prévenu souffle : "De toutes les manières, cet épisode m'a dégoûté. Depuis, je ne remets plus les pieds sur les terrains alors que ça faisait 40 ans que j'étais dans le foot et plus de 10 ans que je gérais cette équipe". Sauf que Georges B. oublie de dire que s'il a raccroché les crampons, c'est surtout parce que la ligue l'a sanctionné de 2 ans de suspension.

Hier, le procureur a requis une peine de 100 jours amende à 10 euros, soit 1000 euros. La juge a sifflé la fin de la partie en prononçant une amende de 900 euros, dont 600 euros avec sursis.

Source : CLICANOO






UEFA : La Croatie accusée de "comportement raciste" est sanctionnée...

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,

Publié le 24/07/2015 - Rappelez-vous, c'était en juin dernier, lors de la rencontre à huis clos entre la Croatie et l'Italie, comptant pour les éliminatoires de l'Euro 2016.... Une croix gammée était découverte sur le terrain avant le coup d'envoi, obligeant les jardiniers à s'activer pour cacher cet emblème "maléfique"... (Voir notre article du 13/06/2015 - Cliquez-ici)

Et bien l'UEFA, vient de juger en première instance cette affaire, suite aux rapports du Délégué de la RENCONTRE et des arbitres : Un point a été retiré à la Croatie dans les éliminatoires de l'Euro 2016 pour "comportement raciste", Les deux prochains matches à domicile de la Croatie se joueront également à huis clos et la sélection ne pourra plus disputer ses matches qualificatifs pour l'Euro dans le stade de Split. L'UEFA a également infligé une amende de 100 000 euros à la Fédération croate, qui dispose de trois jours pour faire appel.

Ça c'est de la sanction !!...

Eric - ARBITREZ-VOUS








jeudi, juillet 23, 2015

LIGUE DE BRETAGNE : Un jeune arbitre s'essaie au HANDIFOOT...

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,


Publié le 23/07/2015 - L'arbitrage, une vocation rare pour les jeunes sportfs. C'est pourtant la voie qu'a décidé d'emprunter Romain BENETTEAU, arbitre depuis l'âge de 14 ans. Volontaire sur une compétition de foot à 5 handisport à Brest, sa ville natale, il a découvert un monde qu'il qualifie de "différent". Il poursuit sa section arbitrage à Rennes où il espère épouser une belle carrière professionnelle autour de la passion, de la performance et du respect. Trois valeurs qui comptent pour lui.






Source : HANDISPORT






GOLD CUP : Un match fou, un arbitre courageux, une presse scandaleuse...

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , ,


Publié le 23/07/2015 - Mercredi, le Mexique affrontait Panama en demi-finale de la Gold Cup. Un match rempli de scandales, dont une simulation grotesque de Paul Aguilar.

Après avoir perdu le ballon sur le côté droit sur un mauvais contrôle, Paul Aguilar se propulse au sol et se tord de douleur, sous les yeux de l’arbitre assistant. Sur les images, on se rend pourtant bien compte que l’adversaire ne fait que l’effleurer. Le défenseur mexicain a en fait été l’auteur de la simulation la plus grotesque de l’année.



Le Panama hurle au scandale

(Voir notre article : CONCACAF - ARBITRAGE : LE PANAMA se ridiculise tout seul... )

Mercredi soir, le Panama n’était pas loin de rejoindre la finale de la Gold Cup. Mais en grande partie à cause de l’arbitre, l’équipe d’Amérique centrale ne réalisera pas son rêve. Tout avait pourtant bien commencé pour la bande à Hernán Darío Gómez, malgré l’expulsion de Tejada à la 25ème minute, puisque l’équipe avait ouvert le score.

Mais en fin de match, tout s’est gâté pour le Panama. L’arbitre siffle d’abord penalty pour le Mexique, suite à une main très sévère de Torres. Lors de la prolongation, l’homme en noir offre un second penalty au Tricolor. La fin de match est houleuse et interrompue pendant de longues minutes. Malgré les diverses protestations, le Mexique s’impose 2-1 et jouera la finale dimanche face à la Jamaïque.




La presse s’enflamme


Au sortir de la rencontre, le sélectionneur du Panama n’a pas caché son amertume et sa colère, dans des propos repris par L’Equipe : «J'aimerais que toute la presse comprenne que ce que je vis en ce moment est très difficile. La presse, plus que nous, est consciente que les choses ne se sont pas déroulées dans les règles. Le Panama a fait un effort exceptionnel, à dix en plus. C'est horrible, c'est un vol manifeste». Après avoir félicité le Mexique « Il y avait deux grandes équipes sur le terrain ce soir. Les joueurs mexicains n'ont rien à voir avec ce qu'il s'est passé », il a lancé un tacle à l’arbitre de la rencontre : « Ce n'est juste pas possible de fausser un match de cette manière. »

La presse n’a pas fait la sourde oreille, et n’a pas tardé à réagir non plus, avec des titres très évocateurs.








FFF / DTA : Un trio franco-québecois pour le match TROYES / ORLEANS...

Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans , , , , , , , ,

Publié le 23/07/2015 - Deux arbitres québécois ont été conviés à participer au stage estival des arbitres tricolores, à Clairefontaine. Ils officieront lors de la rencontre amicale entre Troyes et Orléans, programmée le 25 juillet.

Dans le cadre du partenariat entre la Fédération Française de Football et la Fédération de Soccer du Québec, la Direction Technique de l’Arbitrage a convié deux arbitres assistants de haut niveau québécois (Richard Gamach et Oscar Mitchell-Carvalho), qui officient en MLS (Major League Soccer), à venir participer au stage national des arbitres et assistants officiant en Ligue 2.


Intégrés au sein du groupe des arbitres français en préparation, ils auront notamment l’occasion d’arbitrer la rencontre amicale opposant les deux clubs professionnel de Troyes et d’Orléans avec Stéphanie Frappart comme arbitre centrale, cette dernière étant de retour en France après sa brillante participation à la Coupe du Monde Féminine organisée au Canada.



Source : FFF