lundi, juillet 18, 2016

UEFA - EUROPA LEAGUE - DÉSIGNATIONS ARBITRES - 2ème Tour Qualif. RETOUR - 21/07/2016


Publié le 17/07/2016 - La Commission des Arbitres de l'UEFA a procédé à la désignation des arbitres pour le 2ème Tour qualificatif RETOUR de l'EUROPA LEAGUE, qui se déroulera le 20 et 21 juillet prochain.

Vous pouvez en prendre connaissance ci-après :






20/07/2016 (18:00 CET, Baku)

Käpäz PFK (AZERBAÏDJAN) - VfB Admira Wacker Mödling (AUTRICHE)

Arbitre: Vitaliy Meshkov (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 1: Valeriy Danchenko (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 2: Maksim Gavrilin (RUSSIE)
Arbitre Remplaçant: Mikhail Vilkov (RUSSIE)
Observateur Arbitre UEFA: Mehmet Murat Ilgaz (TURQUIE)
Délégué UEFA: Siarhei Ilyich (BIÉLORUSSIE)

21/07/2016 (17:00 CET, Ventspils)

FK Ventspils (LETTONIE) - Aberdeen FC (ÉCOSSE)

Arbitre: Danilo Grujić (SERBIE)
Arbitre-Assistant 1: Srđan Milutinović (SERBIE)
Arbitre-Assistant 2: Ivica Stojanović (SERBIE)
Arbitre Remplaçant: Milan Ilić (SERBIE) 
Observateur Arbitre UEFA: Igor Satkii (MOLDAVIE)
Délégué UEFA: Ariel Kenneth Scheiman (ISRAËL)

21/07/2016 (17:30 CET, Jelgava)

FK Jelgava (LETTONIE) - ŠK Slovan Bratislava (SLOVAQUIE)

Arbitre: Ken Henry Johnsen (NORVÈGE)
Arbitre-Assistant 1: Tom Harald Grønevik (NORVÈGE)
Arbitre-Assistant 2: Morten Jensen (NORVÈGE)
Arbitre Remplaçant: Trygve Kjensli (NORVÈGE)
Observateur Arbitre UEFA:  Konrad Plautz (AUTRICHE)
Délégué UEFA: Michail Kassabov (BULGARIE)

21/07/2016 (18:00 CET, Zagreb)

NK Lokomotiva Zagreb (CROATIE) - RoPS Rovaniemi (FINLANDE)

Arbitre: Giorgi Kruashvili (GÉORGIE)
Arbitre-Assistant 1: Zaza Menteshashvili (GÉORGIE)
Arbitre-Assistant 2: Zaza Pipia (GÉORGIE)
Arbitre Remplaçant: George Vadachkoria (GÉORGIE)
Observateur Arbitre UEFA: Michael Argyrou (CHYPRE)
Délégué UEFA: Metin Kazancıoğlu (TURQUIE)

21/07/2016 (18:00 CET, Helsinki)

HJK Helsinki (FINLANDE) - PFC Beroe Stara Zagora (BULGARIE)

Arbitre: Padraigh Sutton (IRLANDE)
Arbitre-Assistant 1: Dermot Broughton (IRLANDE)
Arbitre-Assistant 2: Robert Clarke (IRLANDE)
Arbitre Remplaçant: Graham Kelly (IRLANDE)
Observateur Arbitre UEFA: Christoforos Zografos  (GRÈCE)
Délégué UEFA: Gabriel Weiss (SLOVAQUIE)

21/07/2016 (18:00 CET, Zhodino)

FC Torpedo-Belaz Zhodino (BIÉLORUSSIE) - Debreceni VSC (HONGRIE)

Arbitre: Dimitar Meckarovski (MACÉDOINE)
Arbitre-Assistant 1: Dejan Nedelkoski (MACÉDOINE)
Arbitre-Assistant 2: Goce Petreski (MACÉDOINE)
Arbitre Remplaçant: Dejan Jakimovski (MACÉDOINE)
Observateur Arbitre UEFA: Are Habicht (ESTONIE)
Délégué UEFA: Bakar Jordania (GÉORGIE)

21/07/2016 (18:00 CET, Tallinn)

JK Nõmme Kalju (ESTONIE) - Maccabi Haifa FC (ISRAËL)

Arbitre: Markus Hameter (AUTRICHE)
Arbitre-Assistant 1: Maximilian Kolbitsch (AUTRICHE)
Arbitre-Assistant 2: Andreas Heidenreich (AUTRICHE)
Arbitre Remplaçant: Rene Eisner (AUTRICHE)
Observateur Arbitre UEFA: Ryszard Wójcik (POLOGNE)
Délégué UEFA: Jean-François Crucke (BELGIQUE)

21/07/2016 (18:30 CET, Nicosia)

AC Omonia (CHYPRE) - Beitar Jerusalem FC (ISRAËL)

Arbitre: Davide Massa (ITALIE)
Arbitre-Assistant 1: Fabiano Preti (ITALIE) 
Arbitre-Assistant 2: Filippo Valeriani (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Claudio Gavillucci (ITALIE)
Observateur Arbitre UEFA: Guy Goethals (BELGIQUE)
Délégué UEFA: Michael Appleby (ANGLETERRE)

21/07/2016 (19:00 CET, Sofia)

PFC Levski Sofia (BULGARIE) - NK Maribor (SLOVÉNIE)

Arbitre: Michael Tykgaard (DANEMARK)
Arbitre-Assistant 1: Henrik Sønderby (DANEMARK)
Arbitre-Assistant 2: Lars Hummelgaard (DANEMARK)
Arbitre Remplaçant: Anders Poulsen (DANEMARK)
Observateur Arbitre UEFA: Paulius Malzinskas (LITUANIE)
Délégué UEFA: Tamir Gilat (ISRAËL)

21/07/2016 (19:00 CET, Drammen)

Strømsgodset IF (NORVÈGE) - SønderjyskE (DANEMARK)

Arbitre: Steven McLean (ÉCOSSE)
Arbitre-Assistant 1: David McGeachie (ÉCOSSE)
Arbitre-Assistant 2: Douglas Potter (ÉCOSSE)
Arbitre Remplaçant: Robert Madden (ÉCOSSE)
Observateur Arbitre UEFA: Albano Janku (ALBANIE)
Délégué UEFA: Aleksandra Pejkovska (MACÉDOINE)

21/07/2016 (19:00 CET, Larnaca)
AEK Larnaca FC (CHYPRE) - Cliftonville FC (IRLANDE DU NORD)
Arbitre: Tihomir Pejin (CROATIE)
Arbitre-Assistant 1: Goran Pataki (CROATIE)
Arbitre-Assistant 2: Bojan Zobenica (CROATIE)
Arbitre Remplaçant: Duje Strukan (CROATIE)
Observateur Arbitre UEFA: Brian Lawlor (PAYS DE GALLES)
Délégué UEFA: Olzhas Abrayev (KAZAKSTHAN)

21/07/2016 (19:00 CET, Zürich)

Grasshopper Club Zürich (SUISSE) - KR Reykjavík (ISLANDE)

Arbitre: Erez Papir (ISRAËL)
Arbitre-Assistant 1: David Elias Bitton (ISRAËL)
Arbitre-Assistant 2: Eyal Sharon (ISRAËL)
Arbitre Remplaçant: Zvi Levi (ISRAËL)
Observateur Arbitre UEFA: Luciano Luci (ITALIE)
Délégué UEFA: Nina Hedlund (NORVÈGE)

21/07/2016 (19:00 CET, Prague)

SK Slavia Praha (RÉP. TCHÈQUE) - FC Levadia Tallinn (ESTONIE)

Arbitre: Christos Nicolaides (CHYPRE)
Arbitre-Assistant 1: Charalambos Charalambous (CHYPRE)
Arbitre-Assistant 2: Charalmabos Georgiou (CHYPRE)
Arbitre Remplaçant: Lucas Soteriou (CHYPRE)
Observateur Arbitre UEFA: Andreas Schluchter (SUISSE)
Délégué UEFA: Aubry Ralph (IRLANDE DU NORD)

21/07/2016 (19:00 CET, Gothenburg)

IFK Göteborg (SUÈDE) - GKS Piast Gliwice (POLOGNE)

Arbitre: Georgios Kominis (GRÈCE)
Arbitre-Assistant 1: Polychronis Kostaras (GRÈCE)
Arbitre-Assistant 2: Nikolaos Karaisaridis (GRÈCE)
Arbitre Remplaçant: Michail Voskakis (GRÈCE)
Observateur Arbitre UEFA: Edgar Steinborn (ALLEMAGNE)
Délégué UEFA: Sergiu Lisnic (MOLDAVIE)

21/07/2016 (19:00 CET, Vaduz)

FC Vaduz (LIE) - FC Midtjylland (DANEMARK)

Arbitre: Andrew Davey (IRLANDE DU NORD)
Arbitre-Assistant 1: Goergios Argyropoulos (IRLANDE DU NORD)
Arbitre-Assistant 2: Stephen Donaldson (IRLANDE DU NORD)
Arbitre Remplaçant: Keith Kennedy (IRLANDE DU NORD)
Observateur Arbitre UEFA: Zoran Petrović (SERBIE)
Délégué UEFA: Sanna Pirhonen (FINLANDE)

21/07/2016 (19:00 CET, Skien)

Odds BK (NORVÈGE) - PAS Giannina FC (GRÈCE)

Arbitre: Tomasz Musiał (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 1: Radoslaw Siejka (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 2: Sebastian Mucha (POLOGNE)
Arbitre Remplaçant: Pawel Raczkowski (POLOGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Jiri Ulrich (RÉP. TCHÈQUE)
Délégué UEFA: Ghenadie Scurtul (MOLDAVIE)

21/07/2016 (19:00 CET, Baku)

Qäbälä FK (AZERBAÏDJAN) - MTK Budapest (HONGRIE)

Arbitre: Mete Kalkavan (TURQUIE)
Arbitre-Assistant 1: Ceyun Sesiguzel (TURQUIE)
Arbitre-Assistant 2: Esat Sancaktar (TURQUIE)
Arbitre Remplaçant: Serkan Cinar (TURQUIE)
Observateur Arbitre UEFA: Vasily Melnychuk (UKRAINE)
Délégué UEFA: Markku Lehtola (FINLANDE)

21/07/2016 (19:00 CET, Netanya)

Maccabi Tel-Aviv FC (ISRAËL) - FC Kairat Almaty (KAZAKHSTAN)

Arbitre: Tiago Bruno Lopes Martins (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 1: Luis André Ferreira Pinto Campos (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 2: Rui Miguel Martins Teixeira (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: Fabio José Costa Verissimo (PORTUGAL)
Observateur Arbitre UEFA: Boško Jovanetić (SERBIE)
Délégué UEFA: Oleg Harlamov (ESTONIE)

21/07/2016 (19:00 CET, Gibraltar)

Europa FC (GIB) - AIK Solna (SUÈDE)

Arbitre: Ádám Farkas (HONGRIE)
Arbitre-Assistant 1: Gábor Erős (HONGRIE)
Arbitre-Assistant 2: Oszkár Lémon (HONGRIE)
Arbitre Remplaçant: József Erdős (HONGRIE)
Observateur Arbitre UEFA: Lassin Isaksen (ILES FÉROÉ)
Délégué UEFA: Kazimierz Oleszek (POLOGNE)

21/07/2016 (19:30 CET, Elbasan)

FK Kukësi (ALBANIE) - FK Austria Wien (AUTRICHE)

Arbitre: Vilhjalmur Alvar Thorarinsson (ISLANDE)
Arbitre-Assistant 1: Johann Gunnar Gudmundsson (ISLANDE)
Arbitre-Assistant 2: Bryngeir Valdimarsson (ISLANDE)
Arbitre Remplaçant: Thoroddur Hjaltalin (ISLANDE)
Observateur Arbitre UEFA: Adrian D. Casha (MALTE)
Délégué UEFA: Patrick McGrath (IRLANDE)

21/07/2016 (19:45 CET, Rhyl)

Connah's Quay Nomads FC (PAYS DE GALLES) - FK Vojvodina (SERBIE)

Arbitre: Peter Kralović (SLOVAQUIE)
Arbitre-Assistant 1: Erik Weiss (SLOVAQUIE)
Arbitre-Assistant 2: Miroslav Benko (SLOVAQUIE)
Arbitre Remplaçant: Roland Weiss (SLOVAQUIE)
Observateur Arbitre UEFA: Luc Wilmes (LUXEMBOURG)
Délégué UEFA: Tammo Beishuizen (PAYS-BAS)

21/07/2016 (19:45 CET, Lubin)

Zagłębie Lubin (POLOGNE) - FK Partizan (SERBIE)

Arbitre: Anatoliy Abdula (UKRAINE)
Arbitre-Assistant 1: Sergii Bekker (UKRAINE)
Arbitre-Assistant 2: Oleg Pluzhnyk (UKRAINE)
Arbitre Remplaçant: Oleksandr Derdo (UKRAINE)
Observateur Arbitre UEFA: Michael Tomas Ross (IRLANDE DU NORD) 
Délégué UEFA: Jean Paul Mievis (BELGIQUE)

21/07/2016 (20:00 CET, Skopje)

KF Shkëndija (MACÉDOINE) - Neftçi PFK (AZERBAÏDJAN)

Arbitre: Erik Lambrechts (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 1: Karel De Rocker (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 2: Jo De Weirdt (BELGIQUE)
Arbitre Remplaçant: Frederik Geldhof (BELGIQUE)
Observateur Arbitre UEFA:  Nicolae Grigorescu (ROUMANIE)
Délégué UEFA: Crawford Wilson (IRLANDE DU NORD)

21/07/2016 (20:00 CET, Brøndby)

Brøndby IF (DANEMARK) - Hibernian FC (ÉCOSSE)

Arbitre: Ionuţ Marius Avram (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 1: Valentin Gabriel Avram (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 2: Miklós István Nagy (ROUMANIE)
Arbitre Remplaçant: Iulian Calin (ROUMANIE)
Observateur Arbitre UEFA: John Ward (IRLANDE)
Délégué UEFA: Mikael Salzer (SUÈDE)

21/07/2016 (20:00 CET, Ankara)

Osmanlıspor A.Ş (TURQUIE) - FC Zimbru Chisinau (MOLDAVIE)

Arbitre: Ola Hobber Nilsen (NORVÈGE)
Arbitre-Assistant 1: Jan Erik Engan (NORVÈGE)
Arbitre-Assistant 2: Reidar Gundersen (NORVÈGE)
Arbitre Remplaçant: Martin Lundby (NORVÈGE)
Observateur Arbitre UEFA: Manuel Enrique Mejuto González (ESPAGNE)
Délégué UEFA: Björn Vassallo (MALTE)

21/07/2016 (20:15 CET, Trnava)

FC Spartak Trnava (SLOVAQUIE) - FC Shirak (ARMÉNIE)

Arbitre: Arnold Hunter (IRLANDE DU NORD)
Arbitre-Assistant 1: Stephen Bell (IRLANDE DU NORD)
Arbitre-Assistant 2: Paul Robinson (IRLANDE DU NORD)
Arbitre Remplaçant: Ian Mc Nabb (IRLANDE DU NORD)
Observateur Arbitre UEFA: Hervé Piccirillo (FRANCE)
Délégué UEFA: Eduard Prodani (ALBANIE)

21/07/2016 (20:30 CET, Split)

HNK Hajduk Split (CROATIE) - CSMS Iaşi (ROUMANIE) 

Arbitre: Frank Schneider (FRANCE)
Arbitre-Assistant 1: Philippe Jeanne (FRANCE)
Arbitre-Assistant 2: Djemel Zitouni (FRANCE)
Arbitre Remplaçant: Olivier Thual (FRANCE)

Observateur Arbitre UEFA:  Darko Čeferin (SLOVÉNIE)
Délégué UEFA: Mark Blackbourne (ANGLETERRE)

21/07/2016 (20:30 CET, Domžale)

NK Domžale (SLOVÉNIE) - FC Shakhtyor Soligorsk (BIÉLORUSSIE)

Arbitre: Alain Bieri (SUISSE)
Arbitre-Assistant 1: Alain Heiniger (SUISSE)
Arbitre-Assistant 2: Carmine Sangiovanni (SUISSE)
Arbitre Remplaçant: Urs Schnyder (SUISSE)
Observateur Arbitre UEFA: Plarent Kotherja (ALBANIE)
Délégué UEFA: Ivan Borissov Lekov (BULGARIE)

21/07/2016 (20:30 CET, Belgrade)

FK Čukarički (SERBIE) - Videoton FC (HONGRIE)

Arbitre: Alexandre Boucaut (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 1: Jimmy Cremers (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 2: Kristof Meers (BELGIQUE)
Arbitre Remplaçant: Christof Dierick (BELGIQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Stanislav Suhkina (RUSSIE)
Délégué UEFA: João Morais (PORTUGAL)

21/07/2016 (20:45 CET, Dublin)

Saint Patrick's Athletic FC (IRLANDE) - FC Dinamo Minsk (BIÉLORUSSIE)

Arbitre: Alan Mario Sant (MALTE)
Arbitre-Assistant 1: Roberto Vella (MALTE)
Arbitre-Assistant 2: Luke Portelli (MALTE)
Arbitre Remplaçant: Mario Apap (MALTE)
Observateur Arbitre UEFA: Dragutin Karlo Poljak (CROATIE)
Délégué UEFA: Loukas Siotropos (GRÈCE)

21/07/2016 (20:45 CET, Cork)

Cork City FC (IRLANDE) - BK Häcken (SUÈDE)

Arbitre: Carlos Miguel Taborda Xistra (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 1: Alvaro Daniel Carvalho Mesquita (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 2: Tiago José Pereira Costa (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: João Pedro Silva Pinheiro (PORTUGAL)
Observateur Arbitre UEFA: Peter Jones (ANGLETERRE)
Délégué UEFA: Johnny Vanspauwen (BELGIQUE)

21/07/2016 (20:45 CET, Pogdorica)

FK Budućnost Podgorica (MONTÉNÉGRO) - KRC Genk (BELGIQUE)

Arbitre: Charalampos Kalogeropoulos (GRÈCE)
Arbitre-Assistant 1: Alexandros Grevenis (GRÈCE)
Arbitre-Assistant 2: Ioannis Toumpakaris (GRÈCE)
Arbitre Remplaçant: Anastasios Papapetrou (GRÈCE)
Observateur Arbitre UEFA: Sergey Zuev (RUSSIE)
Délégué UEFA: Peter Lundström (SUÈDE)

21/07/2016 (21:00 CET, Edinburgh)

Heart of Midlothian FC (ÉCOSSE) - Birkirkara FC (MALTE)

Arbitre: Ville Nevalainen (FINLANDE)
Arbitre-Assistant 1: Ville Koskiniemi (FINLANDE)
Arbitre-Assistant 2: Sami Nykänen (FINLANDE)
Arbitre Remplaçant: Mattias Gestranius (FINLANDE)
Observateur Arbitre UEFA:  Alain Hamer (LUXEMBOURG)
Délégué UEFA: Götz Bender (ALLEMAGNE)

Source : UEFA - The 3rd team