Publié le 27/10/2021 - L'ancien arbitre international Björn Kuipers a été nommé par le Comité exécutif de l'UEFA parmi les cinq responsables de l'arbitrage de l'UEFA, en remplacement de Marc BATTA, lequel prend sa retraite sportive.
Affichage des articles dont le libellé est RETRAITE. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est RETRAITE. Afficher tous les articles
vendredi, novembre 12, 2021
lundi, août 30, 2021
FIFA / UEFA - L'Arbitre international Damir SKOMINA annonce la fin de sa carrière...
Publié le 30/08/2021 - La nouvelle est tombée aujourd'hui lors d'une aujourd'hui lors d'une conférence de presse au NNC Brdo, Damir SKOMINA a mis fin à sa carrière d'arbitre.
jeudi, octobre 15, 2020
FIFA - CANADA : Coup de Sifflet Final pour Carol Anne CHENARD après un tour du Monde de quinze années...
Publié le 15/10/2020 - Comme un symbole durant cette période d' "Octobre Rose" destinée à la recherche de fonds pour le cancer du sein, celle qui a du renoncer à venir en France pour la COUPE DU MONDE FÉMININE 2019 au motif qu'elle avait contracté la maladie, annonce sa retraite et son arrêt pour arbitrer comme elle le fait déjà depuis plus de quinze ans.
dimanche, décembre 29, 2019
FIFA / UEFA : L'arbitre international Viktor KASSAI annonce sa retraite...
Publié le 29/12/2019 - L'arbitre international hongrois (Groupe Élite UEFA) Viktor KASSAI a publié aujourd'hui sur le site officiel de la Fédération hongroise, un communiqué dans lequel il fait part de sa démission à compter du 31 décembre prochain, et son ambition de réussir dans un nouveau projet.
dimanche, mai 13, 2018
FFF - Sabine BONNIN : Fin de carrière pour l'une des pionnières de l'arbitrage au féminin...
Publié le 12/05/2018 - Première femme à avoir dirigé un match professionnel de Ligue 2, en 2008, Sabine Bonnin a arbitré samedi soir la dernière rencontre de sa carrière....
vendredi, décembre 08, 2017
FFF - Frédéric CANO - Arbitre-Assistant FIFA : Fin de carrière internationale et arrêt en fin de saison... Hommage 😃😃
Publié le 08/12/2017 - "Une dernière pour la route, Frédéric ?" ... C'est ainsi, qu'on aurait pu intituler la dernière désignation internationale de Frédéric CANO. Cette DER avait lieu en UKRAINE sur la rencontre FC Zorya Luhansk / Athletic Club de Bilbao en EUROPA LEAGUE ce jeudi 7 décembre 2017.
mardi, novembre 14, 2017
FFF - Tony CHAPRON : Fin annoncée d'une sublime carrière au plus haut niveau [VIDÉO]...
Publié le 14/11/2017 - Tony CHAPRON, notre arbitre international bien connu de tous a décidé de raccrocher le sifflet à la fin de la présente saison. Après quatorze ans passés au plus au niveau de la hiérarchie arbitrale, il a tout d'abord choisi de ne plus figurer sur la liste des arbitres internationaux au 31 décembre prochain, et de cesser son activité sur les terrains au 30 juin 2018.
mardi, juillet 04, 2017
FIFA / UEFA - Nicola RIZZOLI : ARRIVERDECI A TUTTI !!
Publié le 04/07/2017 - La nouvelle était attendue depuis quelques mois. C'est aujourd'hui officiel : Nicola RIZZOLI prend sa retraite du sifflet, pour prendre à 46 ans, une part active dans la formation des arbitres de Série A.
mardi, juin 27, 2017
FFF - Lionel JAFFREDO : "J'ai toujours essayé de faire mon travail correctement, en espérant me faire oublier..."
Publié le 27/06/2017 - Sur les terrains de Ligue 1 depuis onze saisons, l'arbitre de Saint-Avé a pris sa retraite sportive en mai, à 46 ans. Retour sur une carrière MAJUSCULE...
vendredi, mai 26, 2017
LIGUE 1 - Lionel JAFFREDO : "Content de mes 31 ans de carrière et des 11 années passées en Ligue 1...."
Publié le 26/05/2017 - Après onze années de bons et loyaux services rendus au championnat de France, Lionel Jaffredo a arbitré son dernier match de Ligue 1 lors d’un Angers-Montpellier le 20 mai dernier. L'occasion de découvrir un peu mieux un homme pudique, réservé et plus que tout attaché au respect des règles.
mardi, mai 23, 2017
FFF - LIGUE 1 - Hommage à Lionel JAFFREDO, après onze saisons au plus haut niveau ... [VIDÉO]
Publié le 23/05/2017 - Samedi soir au stade Raymond-Kopa d'Angers, devant famille et amis réunis, Lionel Jaffredo a mis fin à sa carrière d'arbitre au plus haut niveau. Après onze ans de bons et loyaux services en Ligue 1, le Morbihannais a raccroché le sifflet.
samedi, mai 20, 2017
FFF / CFA / DTA : Hommage aux collègues arbitres qui quittent la fonction lors de cette saison 2016/2017...
Publié le 20/05/2017 - De nombreux collègues ont ou vont cesser leur brillante carrière d'arbitre fédéral lors de cette saison 2016/2017. Stéphane LANNOY a diriger sa dernière rencontre hier soir au HAVRE, Olivier HUSSET en a fait de même lors de PFC / CRÉTEIL, Lionel JAFFREDO et Saïd ENNJIMI le feront ce soir lors de respectivement ANGERS / MONTPELLIER et RENNES / MONACO.
FFF - Stéphane LANNOY ; "Je voulais boucler la boucle au Havre"... [AUDIO]
Publié le 20/05/2017 - Stéphane Lannoy a arbitré le dernier match de sa carrière, ce vendredi, au Stade Océane. A bientôt 48 ans, l'un des grands noms de l'arbitrage français a décidé de raccrocher et voulait absolument le faire au Havre. Explications sur France Bleu.
mardi, juin 28, 2016
FFF - FUTSAL : Pas encore de retraite pour Jérôme NGUYEN...
Publié le 28/06/2016 - On n'est pas au bout de nos surprises avec le FUTSAL... et pas encore de retraite pour Jérôme NGUYEN...
jeudi, juin 02, 2016
LIGUE DU CENTRE-OUEST : Nathalie LE BRETON tire le rideau sur sa carrière d'arbitre....
Publié le 02/06/2016 - En même temps que le rideau tombait ce Samedi sur le championnat de DH s’abaissait à COGNAC le rideau sur la carrière de notre collègue de la Vienne Nathalie LE BRETON.
Après une carrière de joueuse dans son club de toujours l’US VICQUOISE (86), elle fait ses premiers pas dans le monde de l’arbitrage en 2001. Elle gravit ensuite un à un les échelons, devient Arbitre de Ligue en 2005, Arbitre Fédérale féminine en 2008 puis Arbitre Fédéral 5 en 2009.
Ce parcours lui a permis de diriger de nombreuses rencontres aussi bien en D1 Féminine qu’en CFA / CFA2, avec notamment en 2011, une participation « chez elle » à Poitiers à la Finale du Challenge de France Féminin opposant SAINT-ÉTIENNE à MONTPELLIER en tant que 4ème arbitre de Stéphanie FRAPPART.
Après une carrière de joueuse dans son club de toujours l’US VICQUOISE (86), elle fait ses premiers pas dans le monde de l’arbitrage en 2001. Elle gravit ensuite un à un les échelons, devient Arbitre de Ligue en 2005, Arbitre Fédérale féminine en 2008 puis Arbitre Fédéral 5 en 2009.
Ce parcours lui a permis de diriger de nombreuses rencontres aussi bien en D1 Féminine qu’en CFA / CFA2, avec notamment en 2011, une participation « chez elle » à Poitiers à la Finale du Challenge de France Féminin opposant SAINT-ÉTIENNE à MONTPELLIER en tant que 4ème arbitre de Stéphanie FRAPPART.
En parallèle à ce parcours sportif, Nathalie transmets également son expérience aux plus jeunes, les amenant à leur tour à atteindre leurs objectifs. Rien de surprenant par conséquent que ces derniers aient tenus à lui rendre hommage en enfilant une tenue d’arbitre au coup de sifflet final de la rencontre opposant COGNAC à LA ROCHELLE, en formant une haie d’honneur à laquelle se sont joints proches, joueurs et dirigeants des deux équipes, et en lui offrant chacun une rose en gage de leur reconnaissance !
C’est sur cette belle image que s’est refermé le chapitre de la vie d’arbitre de Nathalie ou presque, car un ultime rappel - comme pour les artistes - aura lieu ce Samedi à ST MAIXENT L'ECOLE (79) à 14h30 pour la finale de la Coupe du Centre Ouest Féminine.
Bravo, merci pour tout Nathalie … et à très bientôt !
Source : LES ARBITRES DE LA LIGUE CENTRE-OUEST
Interview de Nathalie LE BRETON en août 2012
mardi, décembre 29, 2015
CÔTE D'IVOIRE : Fin d'un cycle avec la retraite de Desiré DOUE NOUMANDIEZ...
Publié le 29/12/2015 - Fin de carrière arbitrale pour le meilleur sifflet ivoirien de tous les temps.
Doué Noumandiez a pris sa retraite comme confirmé par le sécrétaire de la commission centrale des arbitres (CCA) à un média local.
« Je vous confirme que M. Doué a bel et bien pris sa retraite », a indiqué M. Assande.
Le seul arbitre ivoirien à avoir arbitré une coupe du monde celle du Brésil en 2014 quitte ainsi les pelouses après avoir glané plusieurs lauriers.
Meilleur arbitre ivoirien durant plusieurs saisons, il a été désigné en 2011 par la CAF comme le meilleur arbitre africain de l’année.
Après une dizaine d’années passées à l’international le pharmacien de son état pourra désormais se consacrer à ses activités professionnelles... mais il ne quitte pas le monde de l'arbitrage comme cela... puisqu'il devient instructeur d'arbitres pour la CAF.
Sacré Doué Noumandiez…
Doué Noumandiez a pris sa retraite comme confirmé par le sécrétaire de la commission centrale des arbitres (CCA) à un média local.
« Je vous confirme que M. Doué a bel et bien pris sa retraite », a indiqué M. Assande.
Le seul arbitre ivoirien à avoir arbitré une coupe du monde celle du Brésil en 2014 quitte ainsi les pelouses après avoir glané plusieurs lauriers.
Meilleur arbitre ivoirien durant plusieurs saisons, il a été désigné en 2011 par la CAF comme le meilleur arbitre africain de l’année.
Après une dizaine d’années passées à l’international le pharmacien de son état pourra désormais se consacrer à ses activités professionnelles... mais il ne quitte pas le monde de l'arbitrage comme cela... puisqu'il devient instructeur d'arbitres pour la CAF.
Sacré Doué Noumandiez…
Source : KOACI
dimanche, novembre 22, 2015
FFF - DTA - Philippe KALT : Sa retraite, il n'en fait pas une montagne... enneigée !!
Publié le 22/11/2015 - Agent général d'Assurances et arbitre de football, il jonglait au quotidien entre son cabinet de Volgelsheim (Haut-Rhin) et les plus grands stades français, il est aujourd'hui Observateur fédéral en LIGUE 1 pour la DTA.
La station du Gaschney a vécu une saison "blanche", sans exploitant, et donc sans skieurs pendant un an. Elle a trouvé un repreneur cet été en la personne de Philippe KALT.
Philippe KALT, ancien arbitre international de football, a pris sa retraite en fin de saison dernière après une carrière longue de 21 ans et plus de 600 matchs au plus haut-niveau. Il a créé avec cinq associés la société Gaschney 360°, qui va exploiter la station ces dix prochaines années, par délégation de service public. Le premier objectif est simple : assurer l'ouverture de la station le 18 décembre prochain, au début des vacances de fin d'année.
Source : FRANCE 3 ALSACE
La station du Gaschney a vécu une saison "blanche", sans exploitant, et donc sans skieurs pendant un an. Elle a trouvé un repreneur cet été en la personne de Philippe KALT.
Philippe KALT, ancien arbitre international de football, a pris sa retraite en fin de saison dernière après une carrière longue de 21 ans et plus de 600 matchs au plus haut-niveau. Il a créé avec cinq associés la société Gaschney 360°, qui va exploiter la station ces dix prochaines années, par délégation de service public. Le premier objectif est simple : assurer l'ouverture de la station le 18 décembre prochain, au début des vacances de fin d'année.
Source : FRANCE 3 ALSACE
mardi, novembre 03, 2015
FIFA - DANEMARK : Kenn HANSEN a décidé de prendre sa retraite à 35 ans...
Publié le 03/11/2015 - L'arbitre danois Kenn Hansen a étonnamment annoncé sa retraite de l'arbitrage. Agé seulement de 35 ans, et devenu arbitre international en 2010, il va mettre fin à sa carrière à la fin de cette année.Dans une première courte déclaration donnée à "The 3rd Team", Ken Hansen parle des raisons qui l'ont poussés à prendre cette décision.Dans le passé, il y a eu déjà de nombreux départs à la retraite d'arbitres au succès international reconnu. Certains
s'en sont allés après avoir atteint le sommet de leur carrière, comme l'arbitre Horacio ELIZONDO après la finale de la
Coupe du Monde 2006. D'autres ont perdu leur motivation ayant atteint tous leurs objectifs comme Pedro PROENCA, et d'autres encore se sont réorientés, et assument de nouvelles responsabilités hors du terrain comme Luboš MICHEL.
Ayant été prévu pour faire ses débuts en UEFA Champions League en
Israël mercredi soir (Maccabi Tel-Aviv contre FC Porto et observé par un membre du Comité des Arbitres de l'UEFA, Vlado Sajn),
Kenn Hansen était certainement sur le point d'atteindre la sphère
supérieure des arbitres de l'UEFA, c'est à dire le GROUPE ELITE.Néanmoins, il a décidé de prendre sa retraite - comme il se sent
incapable de combiner cette dimension de l'arbitrage avec sa vie privée,
y compris sa famille, et son travail en tant que propriétaire d'une
société de coaching spécialisé dans les techniques de présentation de
l'entreprise."Depuis
que j'ai ma propre entreprise, il est difficile pour moi à l'avenir
de me conformer aux énormes attentes concernant la remise en forme, la
préparation mentale et tactique ainsi que de nombreux jours de voyage.
Ces attentes sont la vie quotidienne pour un "top arbitre" de niveau
moderne, et je dois toujours faire
en sorte de prendre seulement un match si je suis prêt à 100% sur tous
les paramètres. Ceci est ce que je vais faire pour le reste de
2015, mais l'année prochaine, et à l'avenir, je vais me consacrer à ma
propre entreprise, et surtout ma famille."
Jusqu'à présent, Kenn Hansen a arbitré 114 matchs de première division au Danemark, où il a fait ses débuts en 2008. Depuis cinq ans et demi et ayant débuté dans l'ancienne catégorie 4 de l'UEFA, il a pris en charge 15 matchs d'Europa League (7 d'entre eux étaient qualificatifs) et 4 matches de Champions League.En outre, il a rejoint trois mini tournois de l'UEFA, l'un comme arbitre (EURO 2012- U19), l'un comme quatrième officiel (Euro 2011 U21 dans son pays d'origine) et un autre comme un arbitre assistant supplémentaire (EURO 2013 U21 ). Plus tard dans la même année, il a également participé à la Coupe du Monde des moins de 17 de la FIFA dans les Émirats arabes unis en tant qu'arbitre réserve. En 2015, il a été nommé pour la Coupe du Monde U17 au Chili, mais a dû rejeter cette invitation en raison de ses fonctions dans la vie privée.«Je suis extrêmement chanceux d'avoir vécu tant de grandes expériences avec l'UEFA. Je serais toujours reconnaissant pour ces matchs et ces tournois fantastiques. J'ai également rencontré tellement de grands collègues et amis pour la vie lors des séminaires d'arbitres de l'UEFA. Des grands leaders et des sportifs , que je vais suivre de près pour les tournois finaux et Champions League à l'avenir. "
C'est donc avec
beaucoup de regrets, que le football européen a définitivement perdu un
très bon arbitre pour l'avenir. Nous souhaitons à Kenn Hansen tout le
meilleur et tenons à exprimer notre respect pour cet homme qui a peut-être pris la décision la plus importante de sa vie.
Source : The 3d Team
Traduction : Eric - ARBITREZ-VOUS
samedi, août 29, 2015
ANGLETERRE - PREMIER LEAGUE : Les adieux de Chris FOY à l'arbitrage...
Publié le 29/08/2015 - L'arbitre de Premier League Chris FOY a raccroché son sifflet après le match Manchester City / Southampton du 18 mai dernier.
Le "Referee" a baissé le rideau sur une carrière d'arbitre de 21 ans , avec 259 matchs en Top-League et plus de 650 matchs professionnels .
Il va toutefois rester dans le milieu en travaillant comme entraîneur pour les arbitres professionnels de la société MATCH LIMITED, aux côtés du directeur de la performance.
Le natif de St Helens âgé aujourd'hui de 52 ans a arbitré son premier match de Premier League en Décembre 2001, un inspirant 0-0 entre Bolton et Charlton.
Il a officié sur la finale Coupe de la Ligue 2009 entre Manchester United et Tottenham , et la finale de la FA Cup l'année suivante entre Chelsea et Portsmouth.
Le "Referee" a baissé le rideau sur une carrière d'arbitre de 21 ans , avec 259 matchs en Top-League et plus de 650 matchs professionnels .
Il va toutefois rester dans le milieu en travaillant comme entraîneur pour les arbitres professionnels de la société MATCH LIMITED, aux côtés du directeur de la performance.
Le natif de St Helens âgé aujourd'hui de 52 ans a arbitré son premier match de Premier League en Décembre 2001, un inspirant 0-0 entre Bolton et Charlton.
Il a officié sur la finale Coupe de la Ligue 2009 entre Manchester United et Tottenham , et la finale de la FA Cup l'année suivante entre Chelsea et Portsmouth.
"Cela a été un privilège absolu d'arbitrer en Premier League au cours des 14 dernières années, il y a encore une dernière tâche à accomplir, et ces 90 minutes sont importantes pour les acteurs, et va obtenir toute ma concentration avant le prochain défi." a déclaré Chris FOY.
"Nous avons un groupe fantastique et très motivé d'arbitres . L'arbitrage a changé énormément depuis que je suis dans le milieu du professionnalisme, ainsi que dans les relations que nous entretenons avec les autres joueurs".
Mike Riley , directeur général de PGMOL a ajouté : "Chris a été un serviteur fantastique du football de la base et de l'arbitrage professionnel".
"Il a eu une carrière digne et après avoir fait tous ces matchs et ces finales, nous sommes vraiment heureux d'avoir conservé cette recrue de choix pour nous aider dans la sélection des prochains arbitres professionnels."
"Nous avons un groupe fantastique et très motivé d'arbitres . L'arbitrage a changé énormément depuis que je suis dans le milieu du professionnalisme, ainsi que dans les relations que nous entretenons avec les autres joueurs".
Mike Riley , directeur général de PGMOL a ajouté : "Chris a été un serviteur fantastique du football de la base et de l'arbitrage professionnel".
"Il a eu une carrière digne et après avoir fait tous ces matchs et ces finales, nous sommes vraiment heureux d'avoir conservé cette recrue de choix pour nous aider dans la sélection des prochains arbitres professionnels."
Eric - ARBITREZ-VOUS - [Traduction de MIRROR]
lundi, juillet 20, 2015
TOUS ARBITRES - Philippe KALT : Un au revoir... pas un adieu...
Publié le 20/07/2015 - En pleine préparation de la Coupe de France 2015, Philippe Kalt s’était confié à nous avant son dernier match officiel.
Il revient sur ses 30 ans de carrière et nous en dit plus sur son avenir.
Il revient sur ses 30 ans de carrière et nous en dit plus sur son avenir.
« 30 ans d’arbitrage et près de 600 matchs… »
Source : TOUS ARBITRES
 |
| Le dernier match au centre - le 23 mai 2015 |
Inscription à :
Articles (Atom)