samedi, avril 18, 2020
SÉNÉGAL - Fatou GAYE . D'arbitre à Instructrice FIFA, une véritable éclaireuse...
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ARBITRAGE, ARBITRE, FÉMININE, FÉMINISATION, FIFA, FOOTBALL, INSTRUCTEUR, SÉNÉGAL
lundi, décembre 24, 2018
CAF - SÉNÉGAL - CHAMPIONS LEAGUE : Arbitre-Assistant en sang, Jets de pierre, Police et Armée sur le terrain [VIDÉO]
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ALERTE AGRESSION, ARBITRAGE, ARBITRE, CAF, CHAMPIONS LEAGUE, FOOTBALL, JET DE PIERRE, SÉNÉGAL, VIDÉO
dimanche, avril 29, 2018
FIFA - SÉNÉGAL : Décès de l'ancien Arbitre International Youssou N'DIAYE...
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ARBITRAGE, ARBITRE, DÉCÈS, FIFA, FOOTBALL, INTERNATIONAL, SÉNÉGAL, Youssou NDIAYE
mardi, mars 28, 2017
SÉNÉGAL / CÔTE D'IVOIRE : Tony CHAPRON contraint d'arrêter la rencontre suite à l'envahissement du terrain...
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ARBITRAGE, ARBITRE, CÔTE D'IVOIRE, FOOTBALL, FRANCE, MATCH AMICAL, MATCH ARRÊTÉ, SÉNÉGAL, STADE CHARLÉTY, Tony CHAPRON, VIDÉO
mercredi, mars 22, 2017
FFF - LIGUE DE BRETAGNE - TOURNOI U20 4 NATIONS - DÉSIGNATIONS ARBITRES [23-25 & 28 mars 2017]
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans 4 NATIONS, ANGLETERRE, ARBITRAGE, ARBITRE, DÉSIGNATIONS ARBITRES, FFF, FOOTBALL, FRANCE, LIGUE DE BRETAGNE, PORTUGAL, SÉNÉGAL, TOURNOI, U20
lundi, novembre 21, 2016
CAF - GHANA : L'arbitre ghanéen Joseph LAMPTEY suspendu ...
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ARBITRAGE, ARBITRE, CAF, CAN, FOOTBALL, GHANA, SÉNÉGAL, SUSPENSION
jeudi, novembre 19, 2015
SÉNÉGAL - SAINT-LOUIS : Encore de la violence envers les arbitres...
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans AGRESSION, ARBITRAGE, ARBITRE, BAGARRES, FOOTBALL, SAINT-LOUIS, SÉNÉGAL, VIDÉO
NDARINFO & Eric - ARBITREZ-VOUS
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcOfJwQ9Ds44gsXGszojDjM1YGlBDNCKcr27eWaFEp9-O3K96daHaAmyTV1VjK4mtwvBqqMfQ0n25eKg-Lg7LXlNh7RItde5Nn1eksFu8QdAQ4NitAJtM0qhXhD0zzQke7Qbkf2mRueCJa/s1600/animation-publicite.gif)
samedi, août 29, 2015
SÉNÉGAL : Au menu, jet d'obus et arbitre tabassé...
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ARBITRAGE, ARBITRE, EXPULSION, JOUEUR, SÉNÉGAL, SUPPORTERS, VIOLENCE
La suite fut rude pour le sifflet du match, B M Sembene le roua de coups au vus et sus de tous, malgré les ripostes de Amadou Ka. La police tarda a intervenir et Amadou Ka fut sorti du terrain pour aller se faire soigner (Voir photo ci-dessus). Le joueur aussi fut sorti du terrain; on était a la 90 mn.
Les supporters cette fois ci gardèrent leur calme avant de constater sans le voir que le match était déjà bouclé par cet incident malheureux. La violence reprend du service dans le stade de Bargny malgré les nombreuses rencontre de sensibilisation et de banderoles faites par les autorités en charge des névétanes, la sécurité municipale, la mairie et les bonnes volontés.
vendredi, février 13, 2015
GAMBIE - Papa Bakary GASSAMA rêve d'arbitrer dans le championnat sénégalais...
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ACTUALITÉS, ARBITRE, BAKARY GASSAMA, CAN 2015, ÉCHANGES, FOOTBALL, GAMBIE, SÉNÉGAL
‘’Ce serait bien pour nous que les deux Fédérations trouvent un accord pour qu’il y ait des échanges entre les deux footballs’’, a dit l’officiel gambien dans un entretien exclusif avec l’envoyé spécial de l’APS à la CAN 2015.
L’arbitre international, crédité d’une bonne note après la finale de la CAN 2015, estime que ce serait bien pour lui ‘’de venir siffler dans une ligue plus cotée'' que celle de son pays.
"L’arbitrage, comme toutes les autres activités de la vie, c’est un éternel recommencement et j’ai besoin de siffler dans les meilleures ligues’’, a-t-il dit, disant entretenir de très bonnes relations avec les officiels sénégalais.
"D’ailleurs, le jour de la finale, j’ai été rappelé souvent à l’ordre parce que je me permettais de dialoguer avec Djibril Camara (premier juge assistant à la finale) en wolof dans l’oreillette’’, a rappelé cet enseignant de formation qui présente la finale 2015 comme ''une victoire de l’arbitrage sénégambien''.
"En Gambie, poursuit-il, les gens étaient très heureux pour moi et je sais que c’était la même chose au Sénégal’’, a-t-il commenté. Il confie avoir eu un appel du chef du protocole de la présidence gambienne.
"Il m’a appris que le président (Yaya Jammeh) a suivi la finale et il était très fier de ma prestation'', a dit le jeune officiel de 35 ans, qui appelle les joueurs du Sénégal et de la Gambie à prendre exemple sur les arbitres.
"Si nous réussissons à atteindre le très haut niveau, eux aussi peuvent le faire’’, a rappelé Gassama qui avait également sifflé à l’occasion de la coupe du monde 2014 au Brésil.
Papa Bakary Gassama qui a officié lors des finales retour des Ligues africaines des champions en 2013 (Al Ahly-Orlando Pirates) et 2014 (ES Sétif-Vita Club), ne veut pas s’arrêter en si bon chemin.
‘’Je ne suis qu’au début de ma carrière internationale qui n’a débuté qu’en 2008. Je compte travailler pour avancer davantage, d’où mon appel aux deux Fédérations gambienne et sénégalaise pour échanger dans l’arbitrage’’, a-t-il par ailleurs ajouté.
jeudi, janvier 08, 2015
SÉNÉGAL : Un arbitre roué de coups dans un stade... 15 jours après la rencontre !!
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ACTUALITÉS, AGRESSION, ARBITRAGE, ARBITRE, COUPS, FOOTBALL, PLAINTE, SÉNÉGAL
Ce n’est pas évident d’être arbitre, surtout lors des matchs de navétanes. Ndiaga Ndiaye alias « Thio » en sait quelque chose, lui qui a été sévèrement battu par des supporters de l’Asc «Kussum» de la Médina. L’arbitre qui s’est retrouvé avec une incapacité temporaire de 30 jours, a porté l’affaire devant la justice.
C’est une plainte de coups et blessures volontaires que l’arbitre Ndiaga Ndiaye alias «Thio» a déposé ce 6 janvier sur la table du commissaire Dièye de Dieuppeul. Ce dernier qui avait arbitré la rencontre opposant l’Asc Kussum de la Médina à l’Asc des Hlm Maristes, à l’occasion des quarts de finale de la phase départementale des navétanes tenue au terrain de foot de l’Ecole nationale de police a, en effet, été sévèrement battu par des supporters de «Kussum», qui lui reprochent sa partialité. Et pour se venger, ils ont attendu, le 5 janvier dernier, lors d’un match au stade Demba Diop, auquel l’arbitre a assisté, pour lui faire la fête.
Parmi ses derniers, seuls deux ont été identifiés et interpellés par les policiers qui étaient sur place – et il faut le dire – lui ont sauvé la peau. Dans sa plainte, le sieur Ndiaye a expliqué que lors de cette rencontre des quarts de finale à la cité Police, l’entraîneur du club et le capitaine de l’équipe qui l’avaient injurié avaient fait l’objet d’un rapport de sa part. Egalement, il avait donné le même jour, à un joueur un carton rouge pour un acte d’anti-jeu et des injures à l’adversaire. Des actes qui avaient mis les joueurs de «Kussum» dans tous leurs états, au point de proférer des menaces à l’encontre de l’arbitre Ndiaga Ndiaye. D’ailleurs, suite à ces menaces, ce dernier avait saisi l’instance départementale qui avait suspendu l’entraîneur et le capitaine du club pour la rencontre suivante. Toutes choses qui font que le lundi 5 janvier dernier, lorsqu’il s’est rendu au stade Demba Diop pour assister à une rencontre qui allait être arbitrée par un de ses camarades de promotion, il a été hué et injurié par un groupe d’individus. Et lorsqu’il est allé s’installer sur le compartiment de la tribune réservée aux arbitres, il a encore essuyé des injures pendant près d’un quart d’heure. C’est par la suite que les choses se sont emballés, lorsqu’un groupe de trois personnes sont venus vers lui, pour disent-ils le corriger.
L’arbitre évacué d’urgence à l’hôpital de Grand-Yoff
Joignant l’acte à la parole, ces derniers l’ont roué de coups, le blessant ainsi à la cheville gauche et à la hanche. L’arbitre dit avoir également perdu au cours du règlement de comptes, son dentier, son portable ainsi que son chronomètre muniteur. Evacué d’urgence à l’Hôpital général de Grand Yoff (Hoggy), l’arbitre, sauvé de justesse par les policiers présents à ce match, a finalement bénéficié d’une incapacité temporaire de 30 jours.
Face aux enquêteurs, M. Faye et M. Dramé qui ont été formellement identifiés ont tenté de tirer la couverture sur eux. Le sieur Faye qui est revenu sur la dernière rencontre à la cité Police a expliqué que lorsque l’arbitre est entré dans le stade, il a reconnu que c’était lui qui avait mal géré leur match, qu’ils ont néanmoins remporté malgré le carton qu’il avait servi à l’un de leurs joueurs. Il souligne ainsi avoir vu M. Dramé s’en prendre à lui en le huant et en l’invectivant. Et selon lui, en vérité c’est un groupe d’individus qu’il ne saurait identifier qui ont copieusement battu l’arbitre. De son côté, M. Dramé a également nié les coups et blessures volontaires en soutenant que ce sont des jeunes supporters qui sont allés agresser physiquement l’arbitre. Selon lui, il lui a seulement rappelé que « Dieu était avec leur équipe» puisque malgré ses sanctions, «Kussum» était sorti victorieux de cette rencontre. Ils ont tous les deux été déférés au parquet.
vendredi, décembre 19, 2014
SÉNÉGAL - CAN 2015 : Interview des 4 arbitres retenus pour la CAN 2015..
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ACTUALITÉS, ARBITRAGE, ARBITRE, ASSISTANT, CAN 2015, FIFA, SÉNÉGAL
L’arbitrage sénégalais sera représenté à la Coupe d’Afrique des nations (Can) 2015 de football (17 janvier-8 février en Guinée Equatoriale) par quatre officiels. Il s’agit de l’arbitre Malang Diédhiou, des assistants Djibril Camara et El Hadji Malick Samba ainsi que de l’arbitre réserviste Maguette Ndiaye. La désignation de quatre arbitres sénégalais pour siffler, lors d’une phase finale de la Can, est une première. Une grande première même en Afrique.
«C’est la première fois que la Caf désigne plus de trois arbitres ressortissants d’un même pays. Cela veut dire que l’arbitrage sénégalais se porte bien. On ne peut que s’en féliciter et encourager les autres de notre football à se battre pour bien honorer le Sénégal au niveau international», applaudit Badara Mamaya Sène, président de l’Association nationale des arbitres de football du Sénégal (Anafs). Il faut dire que ces quatre arbitres actifs ne seront pas les seuls à assister au stage suivi de recyclage, qui sera précédé par le test physique (9 janvier). Car, l’instructeur de la Caf, Birame Ndiaye, par ailleurs, président de la Zone 2, est également accrédité pour la Can «Guinée Equatoriale 2015». Comme les arbitres sur le terrain, M. Ndiaye va participer au stage de recyclage. Comme les autres arbitres sélectionnés pour le tournoi final, les officiels sénégalais sont attendus, à Bata, au plus tard, le 8 janvier prochain. Dans la lettre d’information adressée le 8 décembre dernier, la Confédération africaine de football (Caf) demande aux fédérations des pays, dont des officiels ont été sélectionnés, de «veiller tout particulièrement à la préparation des arbitres qui viennent d’être désignés, afin que ces derniers arrivent au tournoi en parfaite condition physique».
La sélection de Djibril Camara parmi les quatre arbitres sénégalais à la Can 2015, n’est pas une surprise. Car, l’assistant N°1 de Badara Diatta, arrivé dans le milieu en 1999-2000, est l’un des arbitres sénégalais les plus réguliers, ces dernières années, sur les terrains africains et du monde.
Révélé à la scène internationale en 2009, le Rufisquois sera à sa troisième Can de séniors, après celles de 2012, en Guinée Equatoriale (finale Côte d’Ivoire-Zambie ) et de 2013 (Afrique du Sud). Il était en 2011, au Rwanda pour la Can de cadets. Alors que le peuple pleurait l’élimination des «Lions» du Mondial 2014, l’ambassadeur a consolé le Sénégal en le représentant dignement au Brésil. Auparavant, Djibril Camara (31 ans) a participé à deux Coupes du mondiaux de cadets, en 2011 (Mexique) et en 2013 (Emirats). Il a également officié, lors de Coupe du monde des clubs, en 2011 (Japon).
«C’est Badara Sène même qui m’a encouragé à faire de l’arbitrage. Parce qu’étant convaincu que j’ai la chance d’y faire carrière. Je peux dire que c’est un visionnaire qui voyait en mois un futur arbitre international», explique l’ancien étudiant en banque-assurance. C’est parce qu’il a très tôt compris qu’il ne pouvait pas faire une carrière de footballeur professionnel, que l’ancien attaquant excentré de Jad (Navétane, Rufisque) a accepté l’offre du président de l’Anafs : «Après mes débuts, j’avais pris deux années sabbatiques avant de revenir, en 2002. Quand j’ai réalisé que je ne peux pas réussir en tant que joueurs sur l’aire de jeu, motivé en cela par les anciens arbitres, Badara Sène, Falla Ndoye, Mamadou Ndoye, j’ai fait mon choix».
Normal donc qu’il soit à la bonne école, même si les débuts n’ont pas été faciles. «J’étais quelqu’un de très nerveux. Mais à force de tenir le drapeau et d’être avec les anciens, j’ai fini par me calmer. Avec l’expérience, je parviens à gérer mon tempérament», se réjouit-il. Certes, il a été lancé par Mamaya, mais Dijbril Camara doit aussi sa réussite au «grand arbitre Badara Diatta que (j’ai) côtoyé et avec qui (j’ai) sillonné l’Afrique et le monde entier». «J’ai beaucoup appris de lui, il m’a beaucoup
aidé dans mes débuts de carrière internationale. En grande partie, il a beaucoup joué sur ma force mentale en me prodiguant des conseils. Pendant le match, si je suis stressé, il m’aide à retrouver le moral», témoigne l’arbitre de la sous-Cra de Rufisque.
Comme son père, Pape Moussa Ndiaye, Maguette Ndiaye veut marquer son empreinte au niveau de l’arbitrage. Le fils de l’ancien arbitre international, membre de la sous-Cra de Pikine, prend bien du galon. Béni par son père, en 1999, pour démarrer une carrière d’arbitre, le jeune Maguette (28 ans).
C’est en 2011 qu’il est passé arbitre international et faisait trio avec Djibril Camara et feu Abdou Karim Guèye. «Je ne suis pas du tout surpris. Je dirai juste que c’est venu à son heure. Parce que j’ai déjà une Can cadette (2013, au Maroc) et juniors (2013, en Algérie). C’est la troisième Can, la toute première chez les seniors. C’est un plaisir», laisset- il entendre. Et de poursuivre : «Depuis que j’ai commencé l’arbitrage, c’était un rêve. J’ai eu à participer en août dernier, aux Jeux olympiques de la Jeunesse, en Chine. Mais ça, c’est une belle promotion. La Can seniors, c’est la plus grande compétition en Afrique, où tout athlète souhaite participer».
Etudiant en 5e année à l’Inseps de Dakar, il se se veut être un digne héritier de son père. Et il a attendu son heure pour embrasser le métier. «J’aimais le faire. Mais comme j’étais très jeune, il ne m’a pas donné son accord. Finalement, c’est 1999-2000 qu’il m’a dit que je pouvais le faire, alors que j’avais 14 ans», révèle-t-il.
Aujourd’hui qu’il commence à gravir les échelons, il garde la tête sur les épaules. «J’ai toujours aimé le métier, parce que mon père fut un arbitre international. J’ai commencé à les côtoyer jusqu’en 1999. Le virus est rapidement entré. Il m’a proposé de le faire et j’ai sauté de joie. Si Dieu me donne la chance de participer à une Can seniors, je ne peux que m’en réjouir et continuer à travailler», conclut Maguette Ndiaye.
Passé arbitre international, en 2008, c’est à la Can 2015 que Malang Diédhiou (41 ans) va siffler, pour la première fois, à une phase finale. Cette consécration, l’enfant de Badiana (département de Bignona) en fait un challenge.
«Pour une première participation, c’est un challenge. Mais vous savez, le Sénégal a été toujours représenté par de grands arbitres, le président Badara Sène, Falla Ndoye, Badara Diatta, moi-même. Avec le long parcours de Badara Diatta, oui, c’est un challenge», déclare l’inspecteur principal des Douanes. Certes, il avoue que «ce sera difficile pour (eux) de faire plus que les aînés», mais l’arbitre international a bon «espoir qu’avec le soutien des uns et des autres et notre petite expérience, le défi sera relevé». Piqué par le virus du sifflet, depuis le village où il dépannait souvent, lors des matches d’entraînement de l’équipe de Badiana, c’est en 1994 qu’il a fait ses débuts à la sous-Cra de Bignona. Mais à cause des études universitaires, il a pris du recul pour ne retrouver le sifflet qu’en 2002, à la Cra de Dakar, après l’obtention de la maîtrise en droit. Malgré ses charges professionnelles, le colonel Malang Diédhiou, chef de la Subdivision de Dakar Port, a tenu bon son sifflet jusqu’à se faire sélectionné pour les phases finales du Chan 2014, en Afrique du Sud et des Jeux de la Francophonie de «Nice de 2013», en France. «Je ne pense pas qu’il y aura une pression. Parce que je suis habitué. Les matches de Navétanes ont guidé nos premiers pas. Il n’y a pas plus grande pression que celle du Navétane. Cette pression que nous avons vécue, avec des stades pleins à craquer, n’existe nulle part», rassure-t-il.
Depuis 2010, l’arbitre dit avoir «côtoyé des grands comme Badara Diatta sur des matches assez difficiles». «Comme Algérie- Burkina (qualification Mondial 2014), où j’étais le 4e arbitre. Il y a aussi les matches de Ligue des champions, où nous avons pu gagner de l’expérience», se souvient-il.
Et de conclure : «Nous sommes quatre Sénégalais retenus et là, il faut retenir le côté positif de notre arbitrage. Sur cette liste des sélectionnés, sur 52 pays africains, il n’y a pas un autre pays qui a plus de deux arbitres. Il y en a qui n’en comptent même pas. Cela prouve que l’arbitrage sénégalais progresse. Et ça fait plaisir que ce soit nous qui allons représenter le Sénégal, avec l’équipe nationale, en Guinée Equatoriale».
Il faisait trio avec Badara Diatta et Djibril Camara. Mais sa seconde participation à une Can, après «Afrique du Sud 2013», El Hadji Malick Samba sent déjà l’absence de Badara Diatta, atteint par la limite d’âge. «La Can sans Badara Diatta, c’est un grand vide. Parce que Badara Diatta, après avoir été un arbitre, il est tout pour nous. C’est un grand conseiller, un grand frère. C’est un psychologue, quelqu’un qui a eu beaucoup d’expérience qu’ils nous a tous fait bénéficiée», regrette-t-il. Toutefois, le professeur d’anglais et diplômé en management et marketing, entré dans l’arbitrage, en 2000, espère qu’«avec le nouveau, Malang (Diédhiou) qui est de (notre) génération, on ne va pas trop souffrir de son absence. Parce qu’avec Malang, le courant passe bien». «Franchement, Badara Diatta était au-dessus de tout le monde. Sa retraite internationale est une grande perte. On se retrouve à partir de ses conseils, de ses gestes. Vraiment, c’est un monument de l’arbitrage», témoin le membre de la sous-Cra de Rufisque. Favorisé par son bon niveau en anglais, Malick Samba (35 ans), devenu arbitre international, en 2008, a participé à Can, en 2013, en Afrique du Sud. «C’est l’unique Can seniors à laquelle j’ai participée. Cette seconde sélection est une consécration. J’ai eu à arbitrer mon premier match, Angola-Maroc, sur le stade qui a abrité la finale de la Coupe du monde 2010, en Afrique du Sud. C’était le second match avec l’ouverture, avec Badara Diatta et Djibril Camara», raconte le Rufisquois. Pour sa première participation, en 2013, il parle de «réussite». «J’ai fait trois matches. Les dirigeants m’ont même dit que ce n’était pas évident. Les gens font deux matches au maximum, ensuite ils partent», souligne l’enseignant. Après les seniors, El Hadji Malick Samba a enchaîné en arbitrant la Can juniors, en 2013, en Algérie : «J’ai eu le privilège d’arbitrer la finale avec l’Algérien (Mehdi), qui a fait le dernier match Sénégal-Botswana, à Dakar». Et la même, encore avec Badara Diatta et Djibril Camara, il a officié, lors de la Coupe du monde cadette, aux Emirats Arabe-Unis.
mardi, octobre 28, 2014
SENEGAL : Un stade se transforme en scène de lynchage... l'arbitre touché au crâne !!
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ACTUALITÉS, AGRESSION, ARBITRAGE, ARBITRE, FOOTBALL, SÉNÉGAL
Et du coup, la goutte d’eau qui a fait déborder le vase. Les supporters de l’asc Dandé Lénol, n’étant pas d’accord de la décision de l’arbitre ont envahi le terrain pour en vouloir à l’arbitre. Aussitôt une pluie de pierre inonde le stade Bassirou Sidy Ndiaye. Les quelques éléments de la brigade de la gendarmerie de Dahra présents sur les lieux ne pouvaient pas canaliser ce monde fou.
L’arbitre central Allé Mbaye, en est la principale victime, car il a reçu une grosse pierre en plein crane.
Rappelons que l’asc Dandé Lénol a été disqualifiée et contraint à payer une amende de 400.000fr lors de sa première journée des phases de poules pour bataille rangée avec son adversaire Manko, mais graciée par la CQRP départementale.
lundi, septembre 29, 2014
DRAME AU SENEGAL : Un arbitre tué d'une balle dans la tête !!.....
Par Eric WIROTIUS-BELLEC archivé dans ACTUALITÉS, ARBITRE, MEURTRE, PLUS JAMAIS CA, SÉNÉGAL
Ça chauffe dans la ville de Kédougou. Encore un crime odieux. Et l’auteur n’est personne d’autre qu’un garde pénitencier. Un jeune du village de Sinthiou Roudié, situé à quelques kilomètres de Kédougou s’est évadé de la Maison d'arrêt suite à sa condamnation pour vol de chèvre. Recherché par les gardes pénitenciers, il sera retrouvé dans son village entrain de diriger un match de football comme arbitre central.
Ayant aperçu les gardes venus le cueillir, il a tenté de s’enfuir. Mais, c’est l’acte qu’il ne fallait pas. Un garde pénitencier a sorti son pistolet pour le tirer à bout portant une balle dans la tête. Le drame s’est déroulé samedi aux environs de 18h. Une scène indescriptible plongeant toute la localité dans un désarroi total. L’auteur du crime, un surveillant de prison, est arrêté par la gendarmerie de Kédougou. Le jeune assassiné est un chauffeur de taxi.
Des jeunes sont en train de manifester. Ils ont barré toutes les routes dans la ville en bloquant la circulation. Selon une source que nous avons joint par téléphone, c’est la 4ème fois que des jeunes de Kédougou perdent la vie à cause de la bavure des forces de l’ordre. La ville est sous haute surveillance des forces de l’ordre car la population de Kédougou est dans la rue, en train de manifester sa colère.