FFF / DTA : Quel est le point commun qui relie ces quatres arbitres fédéraux ?....

Publié le 18/12/2015 - Une riche promotion mi-saison de quatre arbitres et d'un assistant, qui chacun montent d'un échelon dans la hiérarchie de l'arbitrage tricolore :

- François LETEXIER de Ligue 2 en Ligue 1,

- Willy DELAJOD et Romain LISSORGUE de National en Ligue 2,

- Guillaume PARADIS de CFA en National,

- Mikaël BERCHEBRU de National en Ligue 2.

L'ensemble de ces promotions n'est une surprise pour personne, quand on connaît le travail effectué par chacun et les sacrifices fait par tous sur la vie de famille, les loisirs et le travail.

Pourtant quatre de ces garçons ont un point commun qui les relie et démontre le bien-fondé des choix de la DTA en matière de formation et de positionnement managérial des arbitres...

Si je vous dis Stade de France... Lever de Rideau... Coupe de France.... Et oui, la Finale de la Coupe GAMBARDELLA, bien sûr !!

François LETEXIER en 2012, Willy DELAJOD en 2013, Romain LISSORGUE en 2014 et Guillaume PARADIS en 2015, tous les quatre ont eu le mérite et la chance d'arbitrer la finale de cette prestigieuse compétition... se plaçant ainsi dans les meilleures conditions pour aborder une carrière au plus haut niveau.

Bien sûr, arbitrer la Finale de la Coupe GAMBARDELLA n'est pas une fin en soit, mais demeure l'objectif de pas mal de J.A.F., qui en ont compris l'importance. Mais, ce n'est évidement pas la seul piste pour réussir dans l'arbitrage. Seul le travail permanent sur soi-même,  la prise en compte des conseils et remarques des observateurs, la préparation physique, mentale et logistique de ses matchs et la maîtrise parfaite de l'environnement de l'arbitre peuvent conduire à progresser rapidement, et dans un plus ou moins long terme être repéré pour ses qualités de Directeur de jeu.

Encore félicitations à tous ces jeunes qui sont l'arbitrage français de DEMAIN, et bonne deuxième partie de saison à tous; la trêve des confiseurs est bientôt là pour nous rappeler que :

"la vraie générosité envers l'avenir, consiste à tout donner au présent"

Albert CAMUS   

Eric - ARBITREZ-VOUS

Lire la suite...

UEFA - EUROPA LEAGUE - DÉSIGNATIONS ARBITRES - Barrages RETOUR [27/08/2015]

Publié le 21/08/2015 - La Commission des Arbitres de l'U.E.F.A. a procédé ce vendredi, à la désignation des Arbitres pour les rencontres du Tour de BARRAGES RETOUR de l'EUROPA LEAGUE.....

MATCHS RETOUR - 27/08/2015

FC Kairat Almaty / FC Girondins de Bordeaux

27/08/2015, 16:45 CET – Almaty (KAZHAKSTAN)

 Arbitre: Bas Nijhuis (PAYS-BAS)
Arbitres-Assistants: Rob van de Ven & Charles John Schaap (PAYS-BAS)
Arbitre Remplaçant: Ed Janssen (PAYS-BAS)
Observateur Arbitre UEFA: Konrad Plautz (AUTRICHE)
Délégué UEFA: Pavel Kolev (BULGARIE)

FK Jablonec / AFC Ajax

27/08/2015, 18:00 CET – Jablonec nad Nisou (REP. TCHEQUE)

Arbitre: Kenn Hansen (DANEMARK)
Arbitres-Assistants: Lars Rix & David Vang Andersen (DANEMARK)
Arbitre Remplaçant: Jakob Kehlet (DANEMARK)
Observateur Arbitre UEFA: Frank De Bleeckere (BELGIQUE)
Délégué UEFA: Borja Santana (ESPAGNE)

Qarabağ FK / BSC Young Boys

27/08/2015, 18:00 CET – Baku (AZERBAIDJAN)

Arbitre: Gediminas Mazeika (LITUANIE)
Arbitres-Assistants: Vytautas Simkus & Vytenis Kazlauskas (LITUANIE)
Arbitre Remplaçant: Sergejus Slyva (LITUANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Miroslav Vitković (CROATIE)
Délégué UEFA: Styrbjörn Oskarsson (FINLANDE)

FC Rubin Kazan / FK Rabotnicki

27/08/2015, 18:00 CET – Kazan (RUSSIE)

 Arbitre: Hüseyin Göçek (TURQUIE)
Arbitres-Assistants: Mustafa Emre Eyisoy & Orkun Aktaş (TURQUIE)
Arbitre Remplaçant: Süleyman Abay (TURQUIE)
Observateur Arbitre UEFA: Zoran Petrović (SERBIE)
Délégué UEFA: Christian Welander (SUÈDE)

Videoton FC / KKS Lech Poznań

27/08/2015, 19:00 CET – Szekesfehervar (HONGRIE)

Arbitre: Stefan Johannesson (SUÈDE)
Arbitres-Assistants: Fredrik Nilsson & Stefan Hallberg (SUÈDE)
Arbitre Remplaçant: Mohammed Al-Hakim (SUÈDE)
Observateur Arbitre UEFA: Miroslav Tulinger (REP. TCHÈQUE)
Délégué UEFA: Siarhei Ilych (BIÉLORUSSIE)

HJK Helsinki / FC Krasnodar

27/08/2015, 19:00 CET – Helsinki (FINLANDE)

 Arbitre: Felix Zwayer (ALLEMAGNE)
Arbitres-Assistants: Thorsten Schiffner & Marco Achmüller (ALLEMAGNE)
Arbitre Remplaçant: Guido Winkmann (ALLEMAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Nuno Castro (PORTUGAL)
Délégué UEFA: Loukas Siotropos (GRECE) assisté de Rudolf Zavrl (SLOVÉNIE)

FC Thun / AC Sparta Prague

27/08/2015, 19:30 CET – Thun (SUISSE)

Arbitre: Ruddy Buquet (FRANCE)
Arbitres-Assistants: Guillaume Débart & Cyril Gringore (FRANCE)
Arbitre Remplaçant: Fredy Fautrel (FRANCE)
Observateur Arbitre UEFA: Luciano Luci (ITALIE)
Délégué UEFA: Denis Bastari (ALBANIE) accompagné de Jānis Mežeckis (LETTONIE)

AS Saint-Étienne / FC Milsami Orhei

27/08/2015, 19:30 CET – Saint-Étienne (FRANCE)

 Arbitre: Aleksei Eskov (RUSSIE)
Arbitres-Assistants: Dmitry Mosyakin & Valeriy Danchenko (RUSSIE)
Arbitre Remplaçant: Sergei Ivanov (RUSSIE)
Observateur Arbitre UEFA: Kuddusi Müftüoglu (TURQUIE)
Délégué UEFA: Andrew Shaw (ANGLETERRE)

Rosenborg BK / FC Steaua Bucarest

27/08/2015, 20:00 CET – Trondheim (NORVEGE)

Arbitre: Bobby Madden (ÉCOSSE)
Arbitres-Assistants: Graham Chambers & Douglas Ross (ÉCOSSE)
Arbitre Remplaçant: John Beaton (ÉCOSSE)
Observateur Arbitre UEFA: Ichko Lozev (BULGARIE)
Délégué UEFA: Thomas Weyhing (ALLEMAGNE)

HNK Hajduk Split / FC Slovan Liberec

27/08/2015, 20:00 CET – Split (CROATIE)

Arbitre: Artur Soares Dias (PORTUGAL)
Arbitres-Assistants: Rui Tavares & Paulo Santos Soares (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: Tiago Lopes Martins (PORTUGAL)
Observateur Arbitre UEFA: Peter Fröjdfeldt (SUÈDE)
Délégué UEFA: Scott Struthers (ÉCOSSE)

Fenerbahçe SK / Atromitos FC

27/08/2015, 20:00 CET – Istanbul (TURQUIE)

Arbitre: Ivan Bebek (CROATIE)
Arbitres-Assistants: Tomislav Petrović & Miro Grgić (CROATIE)
Arbitre Remplaçant: Domagoj Vučkov (CROATIE)
Observateur Arbitre UEFA: Stefano Farina (ITALIE)
Délégué UEFA: Petr Fousek (REP. TCHÈQUE)

Panathinaikos FC / Qäbälä FK

27/08/2015, 20:00 CET – Athenes (GRECE)

Arbitre: Ivan Kružliak (SLOVAQUIE)
Arbitres-Assistants: Tomaš Somoláni & Tomaš Mokoš (SLOVAQUIE)
Arbitre Remplaçant: Peter Kralović (SLOVAQUIE)
Observateur Arbitre UEFA: Manuel Mejuto González (ESPAGNE)
Délégué UEFA: Wolfgang Thierrichter (AUTRICHE)

AZ Alkmaar / FC Astra Giurgiu

27/08/2015, 20:00 CET – Alkmaar (PAYS-BAS)

Arbitre: Robert Schörgenhofer (AUTRICHE)
Arbitres-Assistants: Matthias Winsauer & Roland Brandner (AUTRICHE)
Arbitre Remplaçant: Oliver Drachta (AUTRICHE)
Observateur Arbitre UEFA: Paulius Malzinskas (LITUANIE)
Délégué UEFA: Tamir Gilat (ISRAEL) mentored by Adrian Titcombe (ANGLETERRE)

Brøndby IF / PAOK FC

27/08/2015, 20:00 CET – Brondby (DANEMARK)

Arbitre: Paolo Tagliavento (ITALIE)
Arbitres-Assistants: Matteo Passeri & Francesco De Luca (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Gianpaolo Calvarese (ITALIE)
Observateur Arbitre UEFA: Miroslav Liba (REP. TCHÈQUE)
Délégué UEFA: István Huszár (HONGRIE)

Borussia Dortmund / Odds BK

27/08/2015, 20:30 CET – Dortmund (ALLEMAGNE)

Arbitre: Ievgenii Aranovskyi (UKRAINE)
Arbitres-Assistants: Oleksandr Voytyuk & Sergii Bekker (UKRAINE)
Arbitre Remplaçant: Sergii Boiko (UKRAINE)
Observateur Arbitre UEFA: Aleh Chykun (BIÉLORUSSIE)
Délégué UEFA: Michael Appleby (ANGLETERRE)

FC Salzburg / FC Dinamo Minsk

27/08/2015, 20:30 CET – Salzburg (AUTRICHE)

Arbitre: Kevin Blom (PAYS-BAS)
Arbitres-Assistants: Patrick Langkamp & Bas van Dongen (PAYS-BAS)
Arbitre Remplaçant: Danny Makkelie (PAYS-BAS)
Observateur Arbitre UEFA: Emil Bozhinovski (MACÉDOINE)
Délégué UEFA: Richard Havrilla (SLOVAQUIE)

R. Standard de Liège / Molde FK

27/08/2015, 20:30 CET – Liege (BELGIQUE)

Arbitre: Alexandru Tudor (ROUMANIE)
Arbitres-Assistants: Mihai Ovidiu Artene & Vasile Florin Marinescu (ROUMANIE)
Arbitre Remplaçant: Radu Marian Petrescu (ROUMANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Michael Argyrou (CHYPRE)
Délégué UEFA: Crawford Wilson (IRLANDE DU NORD)

FK Vojvodina / FC Viktoria Plzeň

27/08/2015, 20:30 CET – Novi Sad (SERBIE)

Arbitre: Michael Koukoulakis (GRECE)
Arbitres-Assistants: Alexandros Gevrenis & Chrysoula Kourompylia (GRECE)
Arbitre Remplaçant: Charalampos Kalogeropoulos (GRECE)
Observateur Arbitre UEFA: Manuel Díaz Vega (ESPAGNE)
Délégué UEFA: Vladislav Khodeev (RUSSIE)

Athletic Club / MSK Žilina

27/08/2015, 20:45 CET – Bilbao (ESPAGNE)

Arbitre: Martin Strömbergsson (SUÈDE)
Arbitres-Assistants: Mehmet Culum & Daniel Gustavsson (SUÈDE)
Arbitre Remplaçant: Johan Hamlin (SUÈDE)
Observateur Arbitre UEFA: Marc Batta (FRANCE)
Délégué UEFA: Michail Anagnostou (GRECE)

FC Midtjylland / Southampton FC

27/08/2015, 20:45 CET – Herning (DANEMARK)

Arbitre: Liran Liany (ISRAËL)
Arbitres-Assistants: David Elias Bitton & Oren Bornshtein (ISRAËL)
Arbitre Remplaçant: Roi Reinshreiber (ISRAËL)
Observateur Arbitre UEFA: Elmir Pilav (BOSNIE-HERZÉGOVINE)
Délégué UEFA: Volodymyr Geninson (UKRAINE) accompagné par Milovan Djukanović (MONTENEGRO)

Legia Varsovie / FC Zorya Luhansk

27/08/2015, 21:00 CET – Poznan (POLOGNE)

 Arbitre: Tobias Welz (ALLEMAGNE)
Arbitres-Assistants: Rafael Foltyn & Holger Henschel (ALLEMAGNE)
Arbitre Remplaçant: Robert Hartmann (ALLEMAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Rodger Gifford (PAYS DE GALLES)
Délégué UEFA: Steen Dahrup (DANEMARK)

Belenenses / Altach

27/08/2015, 22:30 CET – Lisbon (PORTUGAL)

Arbitre: Anthony Taylor (ANGLETERRE)
Arbitres-Assistants: Gary Beswick & John Brooks (ANGLETERRE)
Arbitre Remplaçant: Jonathan Moss (ANGLETERRE)
Observateur Arbitre UEFA: Kristinn Jakobsson (ISLANDE)
Délégué UEFA: Paul Krähenbühl (SUISSE)

Source : UEFA - 3rd Team

Lire la suite...

UEFA - EUROPA LEAGUE - DÉSIGNATIONS ARBITRES - Barrages ALLER

Publié le 13/08/2015 - La Commission des Arbitres de l'U.E.F.A. a procédé ce mercredi, à la désignation des Arbitres pour les rencontres du Tour de BARRAGES ALLER de l'EUROPA LEAGUE.....

MATCHS ALLER - 20/08/2015

Dinamo Minsk / RB Salzburg

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 18:00 CET – Brest (BELARUS)
  

 Arbitre: Miroslav Zelinka (REP. TCHÈQUE)
Arbitres-Assistants: Jan Paták (REP. TCHÈQUE), Radek Kotik (REP. TCHÈQUE)
Arbitre Remplaçant: Emanuel Marek (REP. TCHÈQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Terje Hauge (NORVÈGE)
Délégué UEFA: Bujar Kasmi (ALBANIE)

-oOo-

Qäbälä / Panathinaikos

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 18:00 CET – Baku (AZERBADJIAN)

 Arbitre: Andre Marriner (ANGLETERRE)
Arbitres-Assistants: Simon Bennett (ANGLETERRE), Lee Betts (ANGLETERRE)
Arbitre Remplaçant: Robert Madley (ANGLETERRE)
Observateur Arbitre UEFA: Zbigniew Przesmycki (POLOGNE)
Délégué UEFA: Oleg Harlamov (ESTONIE)

-oOo-

Slovan Liberec / Hajduk Split

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 19:00 CET – Liberec (REP. TCHÈQUE)

Arbitre: David Fernández Borbalán (ESPAGNE)
Arbitres-Assistants: Raúl Cabañero Martínez (ESPAGNE), Jorge Canelo Prieto (ESPAGNE)
Arbitre Remplaçant: Pedro Pérez Montero (ESPAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: László Vagner (HONGRIE)
Délégué UEFA: Barry Bright (ANGLETERRE)

-oOo-

Zorya /  Legia Varsovie

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 19:00 CET – Kyiv (UKRAINE)

Arbitre: Tasos Sidiropoulos (GRECE)
Arbitres-Assistants: Damianos Efthymiadis (GRECE), Polychronis Kostaras (GRECE)
Arbitre Remplaçant: Ilias Spathas (GRECE)
Observateur Arbitre UEFA: Juan Fernández Marín (ESPAGNE)
Délégué UEFA: Peadar Ryan (REP. D'IRLANDE)

-oOo-

Ajax Amsterdam / Jablonec

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 19:00 CET – Amsterdam (PAYS-BAS)

Arbitre: Tony Chapron (FRANCE)
Arbitres-Assistants: Hicham Zakrani (FRANCE), Alexandre Viala (FRANCE)
Arbitre Remplaçant: Wilfried Bien (FRANCE)
Observateur Arbitre UEFA: Peter Jones (ANGLETERRE)
Délégué UEFA: Mikael Salzer (SUEDE), assisté de Jim Stjerne Hansen (DANEMARK)
-oOo-

Molde FK / Standard Liège

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 19:00 CET – Molde (NORVÈGE)

 Arbitre: Aleksei Kulbakov (BELARUS)
Arbitres-Assistants: Dzmitry Zhuk (BELARUS), Aleh Maslianka (BELARUS)
Arbitre Remplaçant: Dzianis Shcharbakou (BELARUS)
Observateur Arbitre UEFA: Vítor Melo Pereira (PORTUGAL)
Délégué UEFA: Ghenadie Scurtul (MOLDAVIE)
-oOo-

PAOK / Brøndby

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 19:00 CET – Saloniki (GRECE)

Arbitre: Alberto Undiano Mallenco (ESPAGNE)
Arbitres-Assistants: Roberto Díaz Pérez Del Palomar (ESPAGNE),

Juan Carlos Yuste Jiménez (ESPAGNE)
Arbitre Remplaçant: Eduardo Prieto Iglesias (ESPAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Adrian Casha (MALTE)
Délégué UEFA: Roland Ospelt (LIECHTENSTEIN)

-oOo-

Krasnodar / HJK Helsinki

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 19:00 CET – Krasnodar (RUSSIE)

Arbitre: Marijo Strahonja (CROATIE)
Arbitres-Assistants: Ivica Modrić (CROATIE), Dario Vrabec (CROATIE)
Arbitre Remplaçant: Fran Jović (CROATIE)
Observateur Arbitre UEFA: Karen Nalbandyan (ARMÉNIE)
Délégué UEFA: Cenk Cem (TURQUIE)

-oOo-

Sparta Prague / FC Thun

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 19:00 CET – Prague (REP. TCHÈQUE)
 
Arbitre: Danny Makkelie (PAYS-BAS)
Arbitres-Assistants: Mario Diks (PAYS-BAS), Hessel Steegstra (PAYS-BAS)
Arbitre Remplaçant: Kevin Blom (PAYS-BAS)
Observateur Arbitre UEFA: Alexandru Deaconu (ROUMANIE)
Délégué UEFA: Ales Zavrl (SLOVENIE)

-oOo-

FC Milsami Orhei / AS Saint-Étienne

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 19:30 CET – Chisinau (MOLDAVIE)

Arbitre: Pawel Gil (POLOGNE)
Arbitres-Assistants: Piotr Sadczuk (POLOGNE), Marcin Borkowski (POLOGNE)
Arbitre Remplaçant: Bartosz Frankowski (POLOGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Stefan Messner (AUTRICHE)
Délégué UEFA: Orkan Huseynadze (AZERBADJIAN)

-oOo-

Young Boys / Qarabağ FK

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 20:00 CET – Berne (SUISSE)
    

 Arbitre: Alon Yefet (ISRAËL)
Arbitres-Assistants: Danny Krasikow (ISRAEL), Mahmud Mahagna (ISRAËL)
Arbitre Remplaçant: Ziv Adler (ISRAËL)
Observateur Arbitre UEFA: Lassin Isaksen (ILES FEROE)
Délégué UEFA: Michal Mertinyák (SLOVAQUIE)

-oOo-

Atromitos FC / Fenerbahçe SK

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 20:00 CET – Athens (GRECE)

Arbitre: Daniele Orsato (ITALIE)
Arbitres-Assistants: Lorenzo Manganelli (ITALIE), Andrea Padovan (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Andrea Gervasoni (ITALIE)
Observateur Arbitre UEFA: Vladimir Antonov (MOLDAVIE)
Délégué UEFA: Nebojsa Ivković (SERBIE)

-oOo-

FK Rabotnicki / FC Rubin Kazan

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 20:00 CET – Skopje (MACÉDOINE)

Arbitre: István Vad (HONGRIE)
Arbitres-Assistants: Peter Berretyán (HONGRIE), László Viszokai (HONGRIE)
Arbitre Remplaçant: Sandor Ando-Szabo (HONGRIE)
Observateur Arbitre UEFA: Rune Pedersen (NORVÈGE)
Délégué UEFA: Miroslaw Ryszka (POLOGNE)

-oOo-

FC Astra Giurgiu / AZ Alkmaar

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 20:00 CET – Giurgiu (ROUMANIE)

Arbitre: Slavko Vinčić (SLOVÉNIE)
Arbitres-Assistants: Bojan Ul (SLOVENIE), Andraž Kovačič (SLOVÉNIE)
Arbitre Remplaçant: Dragoslav Peric (SLOVÉNIE)
Observateur Arbitre UEFA: Jørn West Larsen (DANEMARK)
Délégué UEFA: Patrick McGrath (REP. D'IRLANDE)
-oOo-
    

FC Steaua Bucureşt / Rosenborg BK

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 20:00 CET – Bucharest (ROUMANIE)

 Arbitre: Luca Banti (ITALIE)
Arbitres-Assistants: Alessandro Costanzo (ITALIE), Alfonso Marrazzo (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Daniele Doveri (ITALIE)
Observateur Arbitre UEFA: Georgios Bikas (GRECE)
Délégué UEFA: Alojzije Supraha (CROATIE)
-oOo-

    

MŠK Žilina / Athletic Club

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 20:15 CET – Zilina (SLOVAQUIE)

Arbitre: Ovidiu Alin Hategan (ROUMANIE)
Arbitres-Assistants: Octavian Sovre (ROUMANIE), Sebastian Eugen Gheorghe (ROUMANIE)
Arbitre Remplaçant: Sebastian Coltescu (ROUMANIE)
Observateur Arbitre UEFA: William Young (ÉCOSSE)
Délégué UEFA: Irakli Nakaidze (GÉORGIE)
-oOo-
    

SCR Altach / Os Belenenses

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 20:30 CET – Innsbruck (AUTRICHE)
   
Arbitre: Matej Jug (SLOVÉNIE)
Arbitres-Assistants: Matej Žunič (SLOVÉNIE), Manuel Vidali (SLOVÉNIE)
Arbitre Remplaçant: Dejan Balažič (SLOVÉNIE)
Observateur Arbitre UEFA: Haim Jakov (ISRAËL)
Délégué UEFA: Gudmundur Petursson (ISLANDE)
-oOo-
    

Odds BK / Borussia Dortmund

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 20:30 CET – Skien (NORVEGE)
  

 Arbitre: Manuel De Sousa (PORTUGAL)
Arbitres-Assistants: Bertino Miranda (PORTUGAL), Ricardo Santos (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: Fabio José Costa Verissimo (PORTUGAL)
Observateur Arbitre UEFA: Tomasz Mikulski (POLOGNE)
Délégué UEFA: Tugomir Frajman (SLOVENIE)

-oOo-

FC Girondins de Bordeaux / FC Kairat Almaty

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 20:30 CET – Bordeaux (FRANCE)

Arbitre: Halis Özkahya (TURQUIE)
Arbitres-Assistants: Cem Satman (TURQUIE), Ekrem Kan (TURQUIE)
Arbitre Remplaçant: Alper Ulusoy (TURQUIE)
Observateur Arbitre UEFA: Darko Čeferin (SLOVÉNIE)
Délégué UEFA: Eduard Kindle (LIECHTENSTEIN)
-oOo-

    

FC Viktoria Plzeň / FK Vojvodina

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 20:50 CET – Plzen (REP. TCHEQUE)

Arbitre: Javier Estrada Fernández (ESPAGNE)
Arbitres-Assistants: Miguel Martínez Munuera (ESPAGNE),

Francisco Javier Martin Garcia (ESPAGNE)
Arbitre Remplaçant: Carlos Clos Gómez (ESPAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Hans Reijgwart (PAYS-BAS)
Délégué UEFA: Ivan Lekov (BULGARIE)

-oOo-

Lech Poznán / Videoton FC

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 21:00 CET – Poznan (POLOGNE)
  

 Arbitre: Mattias Gestranius (FINLANDE)
Arbitres-Assistants: Jan-Peter Aravirta (FINLANDE), Mikko Alakare (FINLANDE)
Arbitre Remplaçant: Antti Munukka (FINLANDE)
Observateur Arbitre UEFA: Igor Ischenko (UKRAINE)
Délégué UEFA: Gerhard Sager (SUEDE)

-oOo-

    

Southampton FC / FC Midtjylland

UEL Play-Off, 1st Leg, 20/08/2015, 21:00 CET – Southampton (ANGLETERRE)

Arbitre: Clément Turpin (FRANCE)
Arbitres-Assistants: Frédéric Cano (FRANCE), Nicolas Danos (FRANCE)
Arbitre Remplaçant: Benoít Bastien (FRANCE)
Observateur Arbitre UEFA: Matteo Trefoloni (ITALIE)
Délégué UEFA: Eduard Dervishaj (ESPAGNE)

Source : UEFA - 3rd Team

Lire la suite...

FFF / DTA : Michel VAUTROT, 290 arbitres et 70 techniciens à Clairefontaine

Publié le 07/08/2015 - Près de 290 arbitres se sont succédé du 21 juillet au 4 août 2015 au Centre National du Football de Clairefontaine dans le cadre des stages de pré-saison. Au-delà des tests physiques obligatoires pour valider leur début de saison, l’ensemble des arbitres et assistants ont pris connaissance des différents objectifs prioritaires de la Direction Technique de l’Arbitrage et de la politique technique de la Commission Fédérale des Arbitres. Ce sont aussi près de 70 techniciens bénévoles et observateurs de la CFA qui ont partagé ces moments d’échanges techniques et pédagogiques.

Approche tactique et stratégique ou comment se préparer à la décision technique et disciplinaire, comment arbitrer en servant le jeu tout en protégeant les joueurs, analyser des fautes grossières avec discernement et rechercher l’unité dans l’application des sanctions, la collaboration au sein de l’équipe arbitrale... Tels sont quelques-uns des objectifs définis pour les arbitres à l’aube de cette saison 2015/2016.

L’un des thèmes importants abordés au cours de ces stages a également porté sur la protection de l’autorité des arbitres et les outils que ceux-ci doivent mettre en place pour prévenir, dissuader ou sanctionner tout manque de respect envers l'arbitres ou ses décisions. Le respect des arbitres par tous les acteurs est un socle incontournable du sport et constitue un principe non négociable pour notre football, comme l’a rappelé le Président de la Fédération Noël Le Graët lors de sa visite aux arbitres de Ligue 1.

Enfin, les arbitres Fédéraux 4 qui officient en CFA et CFA2, ont eu le plaisir de profiter de la présence de Michel Vautrot qui a accepté d’être le parrain officiel de la nouvelle promotion des arbitres nommés F4 cette saison. Outre l’émotion partagée de ce retour de Michel Vautrot dans une enceinte fédérale, le plus connu des arbitres français a pu découvrir toute l’énergie et l’expertise déployées par la direction de l’arbitrage pour former et hisser vers l’excellence l’arbitrage national.

Source : FFF

Lire la suite...

FFF / DTA : La 21ème équipe de LIGUE 1 dans les starting-blocks...

Publié le 06/08/2015 - Arbitres : les dessous de leur préparation

C'est la vingt et unième équipe de la Ligue 1. Pour ne surtout pas rater leurs débuts, les arbitres ont eux aussi droit à une préparation musclée et chargée. FF vous dévoile les secrets de l'avant-saison des hommes en noir.
«L’arbitre n’est plus quelqu’un qui arrive juste avant le match. Il a une vraie condition physique et il y a une vraie préparation derrière.» Jean-Michel Prat sait de quoi il parle. Il est le préparateur physique de la Direction technique nationale (DTN), détaché auprès des arbitres.
Arbitrer, c’est courir d’un côté à l’autre du terrain, être au bon endroit au bon moment, maitriser vingt-deux footballeurs et juger des actions litigieuses. Une préparation autant physique que technique s’impose donc.

Un entrainement sans relâche

Pendant six semaines durant, les «hommes en noir» s’entraînent sans relâche. Mais le travail préparatoire commence dès la fin de la saison précédente. «Entre l’avant-dernière et la dernière journée de Championnat, nous réunissons les arbitres de Ligue 1 et de Ligue 2 pour leur faire passer une batterie de tests», développe Jean-Michel Prat. Etablir une carte d’identité de leurs qualités physiologiques, anatomiques et leurs manques. Des mesures essentielles pour préparer déjà l'exercice suivant.

Puis c’est l’heure des vacances. Mais pour quelques semaines seulement. Sauf pour certains comme Clément Turpin, arbitre international, désigné pour diriger quelques rencontres de l’Euro U21. Pour ses confrères, direction Quiberon, pour un stage collectif. Au programme : renforcement musculaire, aérobic, endurance et travail sur la vivacité. Le tout encadré par la DTA. «Ils sont contents de se retrouver, de bosser ensemble et d’échanger», lance le préparateur physique. À raison confirme Clément Turpin : «L’objectif des rassemblements, c’est aussi de partager des avis, des expériences,… » Suite à ces cinq jours, chacun repart avec un programme individualisé. «Pendant plusieurs semaines, on s’entraîne sur les installations de nos régions respectives», raconte encore l’arbitre international. GPS et cardio fréquencemètres sont mis à leur disposition par la fédération. Pour un meilleur suivi. Et ce n’est pas fini…

Une partie des arbitres F1, ici en stage à Clairefontaine, soumis à une intense préparation. (photo : L'Equipe)

«Une préparation qui se rapproche des équipes professionnelles»

Reprise du Championnat oblige, nouveau rassemblement. Cette fois-ci à Clairefontaine, l’antre du football français, pour trois jours. 

Physique, technique, là encore rien n’est négligé. Et ce stage est d’autant plus important qu’il déterminera l’aptitude de l’arbitre à prendre ses fonctions pour la saison à venir.

D’un point de vue athlétique, Clément Turpin et ses collègues passent «des tests préconisés par la FIFA». Ces tests, c'est Jean-Michel Prat qui nous les décrit. Et attention, c'est précis : «Ils font six fois 40 mètres avec 1’30 de récupération, puis vingt fois 150 mètres à 18km/heure.»

Un entrainement nécessaire pour effectuer les quelques onze kilomètres en moyenne que parcourt un arbitre en un match. «Aujourd’hui, en terme de quantité, on tend vers des préparations qui se rapprochent de celles des équipes professionnelles», souligne le technicien français.

La technique est également au cœur du stade à Clairefontaine. Comment analyser et sanctionner la faute grossière ? Comment renforcer l’autorité de l’arbitre ? Onze axes seront développés au cours de la journée. Un travail essentiellement effectué à partir de vidéos. Dans une profession parfois décriée, il est nécessaire d’avoir «une cohésion dans la prise de décision, explique Pascal Garibian, le directeur technique de l’arbitrage. La mission essentielle de l’arbitre, c'est de faire en sorte que le match se déroule dans le respect des règles du jeu tout en protégeant les acteurs.»

Pour le troisième, et dernier jour, les 21 arbitres centraux et les 34 assistants ont été sensibilisés à la "goal line technology" qui entrera en vigueur cette saison. Cette technologie permettra à l’arbitre de déterminer si le ballon a bien franchi la ligne de but ou non. Et devrait donc crédibiliser un peu plus les décisions. 

Impatient de redonner le coup de sifflet

Mais l’intersaison est-elle aussi le moyen de se «rapprocher des clubs» ? «Non, on est focalisé sur notre travail», lâche Clément Turpin. Néanmoins, pendant la saison, les acteurs de l’arbitrage français visent à rapprocher arbitres, joueurs et dirigeants. «On poursuit nos visites, souvent avec des arbitres, dans les clubs. L’échange direct est important», affirme Pascal Garibian, avant d’insister : «Les clubs savent qu’après un match, la discussion est possible tant qu’on respecte l’arbitre.»

Une chose est sûre, le corps arbitral est dans les starting-blocks.  «On est impatient de redonner le coup de sifflet», confie, d’une voix enjouée, Clément Turpin. Pour lui, ce sera dès ce vendredi avec Le Havre-Ajaccio en Ligue 2.

Source : FRANCE FOOTBALL

Lire la suite...

CFA / DTA : Tous les arbitres et Assistants de LIGUE 1 sur le pont...[VIDÉO]

Publié le 02/08/2015 - Les arbitres et assistants de Ligue 1, ainsi que leurs observateurs étaient en stage du 27 au 29 juillet dernier. FFF TV les a filmé durant leur préparation physique au Centre Technique du Football de Clairefontaine. Vous pouvez découvrir cette vidéo ci-après :

Source : FFF TV

Lire la suite...

LFP : Une femme Déléguée chez les pros... il était temps !!

Publié le 29/07/2015 -  A quelques jours de la reprise de Ligue 1 et de Ligue 2, l’ensemble des délégués de la LFP étaient réunis les 27 et 28 juillet pour le séminaire annuel de rentrée.

Alors que le championnat de Ligue 2 reprendra le 31 juillet et la Ligue 1 dès le 7 août prochain, la Commission des Compétitions de la LFP en collaboration avec la Direction des Activités Sportives a réuni les 51 délégués de la LFP de la saison 2015-2016 pour le séminaire annuel à Saclay (Essonne).

Pour rappel, en 2014-2015, les 50 délégués de la LFP étaient présents sur les 802 matchs organisés par la LFP répartis sur 38 semaines de compétitions. A l’issue de cette saison 2014-2015, les délégués ont participé à 199 réunions préparatoires de sécurité. A raison de 2 délégués par match, 1623 délégués ont été désignés sur les matchs. En moyenne, un délégué a été désigné sur 32 rencontres. Au total, les 50 délégués ont parcouru 1.174.535 millions de kilomètres.

A l’occasion de cette septième édition,  la Commission des Compétitions de la LFP a souhaité apporter quelques aménagements. Désormais, pour plus d’efficacité, la formation continue des délégués s’effectue sur des thèmes ciblés lors des trêves internationales et de manière individualisée. Le séminaire annuel est quant à lui centré sur les nouveautés règlementaires et les nouvelles directives.

A travers de nombreux ateliers et de réunions plénières, la priorité a donc été donnée à l’information. Les 51 délégués de la LFP ont pu ainsi obtenir toutes les nouveautés de la saison 2015-2016 concernant notamment leurs prérogatives, le rapport complémentaire, la gestion des bancs, la composition des équipes, la dématérialisation des licences, l’arrosage des pelouses, le protocole d’avant-match ou encore la technologie sur la ligne de but. Le séminaire a été aussi l’opportunité de rappeler plusieurs dispositions comme le renseignement de la feuille de recettes, les évolutions de la Licence Club, le statut de l’entraîneur ou encore le nouveau format du Championnat de France des Tribunes.

Au cours de ces journées, les délégués ont été également dotés du matériel informatique nécessaire pour assurer pleinement leur mission.  Alors que Michel Nageotte et Daniel Pie ont quitté le corps des délégués à l’intersaison, ce séminaire a marqué également l’arrivée de quatre nouveaux venus : Philippe Demarigny, Michel Lasfargues, Gilles Petitmangin et Brigitte Thiebaut, qui devient la première femme déléguée de la LFP.

Source : LFP

Lire la suite...

UEFA - EUROPA LEAGUE - DÉSIGNATIONS ARBITRES - Qualif. RETOUR - Tour 3

Publié le 28/07/2015 - La Commission des Arbitres de l'UEFA a procédé aujourd'hui aux désignations du 3ème Tour RETOUR de l'EUROPA LEAGUE......................

Vous pouvez en prendre connaissance ci-après :

MATCHS ALLER - 06/08/2015

06/08/2015, 18:00 CET

FC Rubin Kazan (RUSSIE) - SK Sturm Graz (AUTRICHE)

Arbitre: Liran Liany (ISRAËL)
Arbitre-Assistant 1: David Elias Bitton (ISRAËL)
Arbitre-Assistant 2: Dvir Shimon (ISRAËL)
Arbitre Remplaçant: Menashe Masiah (ISRAËL)
Observateur Arbitre UEFA: Francesco Bianchi (SUISSE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 18:00 CET

Qəbələ İK (AZERBAÏDJAN) - Apollon Limassol FC (CHYPRE)

Arbitre: Duarte Nuno Pereira Gomes (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 1: Luis André Ferreira Pinto Campos (PORTUGAL)
Arbitre-Assistant 2: Venâncio Manuel Raposo Batista Tomé (PORTUGAL)
Arbitre Remplaçant: Bruno Miguel Duarte Paixão (PORTUGAL)
Observateur Arbitre UEFA: Dragutin Karlo Poljak (CROATIE)
Délégué UEFA: Vladislav Khodeev (RUSSIE)

06/08/2015, 18:00 CET

İnter Bakı PİK (AZERBAÏDJAN) - Athletic Club (ESPAGNE)

Arbitre: Serdar Gözübüyük (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 1: Bas Van Dongen (PAYS-BAS)
Arbitre-Assistant 2: Patrick Langkamp (PAYS-BAS)
Arbitre Remplaçant: Dennis Higler (PAYS-BAS)
Observateur Arbitre UEFA: Kostadin Gerginov (BULGARIE)
Délégué UEFA: George Fantaros (CHYPRE)

06/08/2015, 18:00 CET

AC Omonia (CHYPRE) - Brøndby IF (DANEMARK)

Arbitre: Harald Lechner (AUTRICHE)
Arbitre-Assistant 1: Maximilian Kolbitsch (AUTRICHE)
Arbitre-Assistant 2: Andreas Heidenreich (AUTRICHE)
Arbitre Remplaçant: Gerhard Grobelnik (AUTRICHE)
Observateur Arbitre UEFA: Haim Jakov (ISRAËL)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:00 CET

Trabzonspor AŞ (TURQUIE) - FK Rabotnički (MACÉDOINE)

Arbitre: Steven McLean (ÉCOSSE)
Arbitre-Assistant 1: David McGeachie (ÉCOSSE)
Arbitre-Assistant 2: Graeme Stewart (ÉCOSSE)
Arbitre Remplaçant: Alain Muir (ÉCOSSE)
Observateur Arbitre UEFA: Roberto Rosetti (ITALIE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:00 CET

Odds Ballklubb (NORVÈGE) - IF Elfsborg (SUÈDE)

Arbitre: Sergey Ivanov (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 1: Viacheslav Semenov (RUSSIE)
Arbitre-Assistant 2: Valeriy Danchenko (RUSSIE)
Arbitre Remplaçant: Vladimir Moskalev (RUSSIE)
Observateur Arbitre UEFA: Iain Robertson Brines (ÉCOSSE)
Délégué UEFA: Ariel Kenneth Scheiman (ISRAËL)

06/08/2015, 19:00 CET

Hapoel Kiryat Shmona FC (ISRAËL) - FC Slovan Liberec (REP. TCHÈQUE)

Arbitre: Gediminas Mazeika (LITUANIE)
Arbitre-Assistant 1: Vytautas Simkus (LITUANIE)
Arbitre-Assistant 2: Vytenis Kazlauskas (LITUANIE)
Arbitre Remplaçant: Saulius Karka (LITUANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Jens Larsen (DANEMARK)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:00 CET

IFK Göteborg (SUEDE) - Os Belenenses (PORTUGAL)

Arbitre: Jonathan Lardot (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 1: Karel De Rocker (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 2: Thibaud Nijssen (BELGIQUE)
Arbitre Remplaçant: Denis Vanbecelaere (BELGIQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Emil Bozhinovski (MACEDOINE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:00 CET

Strømsgodset Toppfotball (NORVÈGE) - HNK Hajduk Split (CROATIE)

Arbitre: Oliver Drachta (AUTRICHE)
Arbitre-Assistant 1:  Roland Brandner (AUTRICHE)
Arbitre-Assistant 2: Stefan Kuehr (AUTRICHE)
Arbitre Remplaçant: Dieter Muckenhammer (AUTRICHE)
Observateur Arbitre UEFA: Dani Koren (ISRAËL)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:00 CET

Rosenborg BK (NORVEGE) - Debreceni VSC (HONGRIE)

Arbitre: Clayton Pisani (MALTE)
Arbitre-Assistant 1: Alan Camilleri (MALTE)
Arbitre-Assistant 2: Edward Spiteri (MALTE)
Arbitre Remplaçant: Philip Farrugia (MALTE)
Observateur Arbitre UEFA: Yuri Baskakov (RUSSIE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:00 CET

FC Vorskla Poltava (UKRAINE) - MŠK Žilina (SLOVAQUIE)

Arbitre: Aliyar Aghayev (AZERBAÏDJAN)
Arbitre-Assistant 1: Zeynal Zeynalov (AZERBAÏDJAN)
Arbitre-Assistant 2: Rza Mammadov (AZERBAÏDJAN)
Arbitre Remplaçant: Rahim Hasanov (AZERBAÏDJAN)
Observateur Arbitre UEFA: Edgar Steinborn (ALLEMAGNE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:00 CET

İstanbul Başakşehir FK (TURQUIE) - AZ (PAYS-BAS)

Arbitre: Carlos Clos Gómez (ESPAGNE)
Arbitre-Assistant 1:  Javier Aguilar Rodríguez (ESPAGNE)
Arbitre-Assistant 2: Luis Fernando Marco Martínez (ESPAGNE)
Arbitre Remplaçant:  Ignacio Iglesias Villanueva (ESPAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Draženko Kovačić (CROATIE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:15 CET

FC Dinamo Minsk (BELARUS) - FC Zürich (SUISSE)

Arbitre: Marcin Borski (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 1: Rafal Rostkowski (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 2: Arkadiusz Wójcik (POLOGNE)
Arbitre Remplaçant: Bartosz Frankowski (POLOGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Kaj Natri (FINLANDE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:30 CET

AEK Larnaca FC (CHYPRE) - FC Girondins de Bordeaux (FRANCE)

Arbitre: Tobias Stieler (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 1: Markus Häcker (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 2: Sascha Thielert (ALLEMAGNE)
Arbitre Remplaçant: Guido Winkmann (ALLEMAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Sergey Zuev (RUSSIE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:30 CET

FC Vaduz (LIECHTENSTEIN) - FC Thun (SUISSE)

Arbitre: Pavel Cristian Balaj (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 1: Sebastian Eugen Gheorghe (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 2: Mihai Ovidiu Artene (ROUMANIE)
Arbitre Remplaçant: Andrei Florin Chivulete (ROUMANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Christoforos Zografos (GRECE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 19:45 CET

F.C. København (DANEMARK) - FK Jablonec (REP. TCHÈQUE)

Arbitre: Leontios Trattou (CHYPRE)
Arbitre-Assistant 1: Michael Soteriou (CHYPRE)
Arbitre-Assistant 2: Sotiris Viktoros (CHYPRE)
Arbitre Remplaçant: Vasilis Dimitriou (CHYPRE)
Observateur Arbitre UEFA: Ferenc Székely (HONGRIE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 20:00 CET

AS Saint-Étienne (FRANCE) - ASA Târgu Mureș (ROUMANIE)

Arbitre: Craig Pawson (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 1: Michael Mullarkey (ANGLETERRE)
Arbitre-Assistant 2: Michael Salisbury (ANGLETERRE)
Arbitre Remplaçant: Robert Madley (ANGLETERRE)
Observateur Arbitre UEFA: Leslie Irvine (IRLANDE DU NORD)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 20:00 CET

FC Zorya Luhansk (UKR) - R. Charleroi SC (BELGIQUE)

Arbitre: Andris Treimanis (LETTONIE)
Arbitre-Assistant 1: Haralds Gudermanis (LETTONIE)
Arbitre-Assistant 2: Aleksejs Spasjonnikovs (LETTONIE)
Arbitre Remplaçant: Vadims Direktorenko (LETTONIE)
Observateur Arbitre UEFA: Manuel López Fernández (ESPAGNE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 20:00 CET

Vitesse (PAYS-BAS) - Southampton FC (ANGLETERRE)

Arbitre: Ilias Spatahas (GRECE)
Arbitre-Assistant 1: Lazaros Dimitriadis (GRECE)
Arbitre-Assistant 2: Ilias Alexeas (GRECE)
Arbitre Remplaçant: Athanasios Giachos (GRECE)
Observateur Arbitre UEFA: Tony Asumaa (FINLANDE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 20:00 CET

Atromitos FC (GRECE) - AIK (SUEDE)

Arbitre: Artyom Kuchin (KAZAKHSTAN)
Arbitre-Assistant 1: Yevgeniy Belskiy (KAZAKHSTAN)
Arbitre-Assistant 2: Anatoliy Khodin (KAZAKHSTAN)
Arbitre Remplaçant: Aleksander Gauzer (KAZAKHSTAN)
Observateur Arbitre UEFA: Neale Barry (ANGLETERRE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 20:00 CET

FK Željezničar (BOSNIE-HERZEGOVINE) - R. Standard de Liège (BELGIQUE)

Arbitre: Georgi Kabakov (BULGARIE)
Arbitre-Assistant 1: Ivo Kolev (BULGARIE)
Arbitre-Assistant 2: Martin Margaritov (BULGARIE)
Arbitre Remplaçant: Nikola Popov (BULGARIE)
Observateur Arbitre UEFA: Kristinn Jakobsson (ISLANDE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 20:00 CET

FC Astra (ROUMANIE) - West Ham United FC (ANGLETERRE)

Arbitre: Paolo Valeri (ITALIE)
Arbitre-Assistant 1: Alessandro Giallatini (ITALIE)
Arbitre-Assistant 2: Giulio Dobosz (ITALIE)
Arbitre Remplaçant: Carmine Russo (ITALIE)
Observateur Arbitre UEFA: Adrian D. Casha (MALTE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 20:05 CET

FC Spartak Trnava (SLOVAQUIE) - PAOK FC (GRECE)

Arbitre: Tobias Welz (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 1: Rafael Foltyn (ALLEMAGNE)
Arbitre-Assistant 2: Christian Bandurski (ALLEMAGNE)
Arbitre Remplaçant: Benjamin Brand (ALLEMAGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Jon Skjervold (NORVÈGE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 20:15 CET

ŠK Slovan Bratislava (SLOVAQUIE) - FC Krasnodar (RUSSIE)

Arbitre: Sébastien Delferiere (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 1: Yves De Neve (BELGIQUE)
Arbitre-Assistant 2: Jo De Weirdt (BELGIQUE)
Arbitre Remplaçant: Christof Virant (BELGIQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Fritz Stuchlik (AUTRICHE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 20:30 CET

Borussia Dortmund (ALLEMAGNE) - Wolfsberger AC (AUTRICHE)

Arbitre: Ionut Marius Avram (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 1: Mikols Istvan Nagy (ROUMANIE)
Arbitre-Assistant 2: Valentin Gabriel Avram (ROUMANIE)
Arbitre Remplaçant: Iulian Calin (ROUMANIE)
Observateur Arbitre UEFA: Paul Allaerts (BELGIQUE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 20:45 CET

Aberdeen FC (ECOSSE) - FC Kairat Almaty (KAZAKHSTAN)

Arbitre: Miroslav Zelinka (REP. TCHÈQUE)
Arbitre-Assistant 1: Ondrej Pelikan (REP. TCHÈQUE)
Arbitre-Assistant 2: Radek Kotik (REP. TCHÈQUE)
Arbitre Remplaçant: Emanuel Marek (REP. TCHÈQUE)
Observateur Arbitre UEFA: Peter Mikkelsen (DANEMARK)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 21:00 CET

FK Vojvodina (SERBIE) - UC Sampdoria (ITALIE)

Arbitre: Pawel Raczkowski (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 1: Tomasz Listkiewicz (POLOGNE)
Arbitre-Assistant 2: Michal Obukowicz (POLOGNE)
Arbitre Remplaçant: Tomasz Kwiatkowski (POLOGNE)
Observateur Arbitre UEFA: Vitor Melo Pereira (PORTUGAL)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 21:00 CET

Legia Warszawa (POLOGNE) - FK Kukësi (ALBANIE)

Arbitre: Tony Chapron (FRANCE)
Arbitre-Assistant 1: Nicolas Danos (FRANCE)
Arbitre-Assistant 2: Alexandre Viala (FRANCE)
Arbitre Remplaçant: Wilfried Bien (FRANCE)
Observateur Arbitre UEFA: Rusmir Mrković (BOSNIE-HERZEGOVINE)
Délégué UEFA:

06/08/2015, 22:15 CET

Vitória SC (PORTUGAL) - SCR Altach (AUTRICHE)

Arbitre: Antony Gautier (FRANCE)
Arbitre-Assistant 1: Philippe Jeanne (FRANCE)
Arbitre-Assistant 2: Stephan Luzi (FRANCE)
Arbitre Remplaçant: Bartolomeu Varela (FRANCE)
Observateur Arbitre UEFA: Marcel Vanelshocht (BELGIQUE)
Délégué UEFA:

Source : UEFA - 3rd Team

Lire la suite...